» Win2000 файлы с русскими названиями отображаются иероглифами

Выручайте! На работе сотруднице загубил 2000 винду, сейчас установил xp, но все текстовые документы с русскими названиями отображаются иероглифами. Возможно ли восстановить название файлов. ПОЖАЛУЙСТА откликнитесь. Заранее благодарен.

H

SER201
это в реестре надо изменить или добавить?

В реестре. На Винде 2000 Office97 был, как я понимаю?


Добавлено:
Тебе надо SP1 поставить на Office2003 . Кажется он исправляет проблему отображения старых *.doc. Ща поищу.

SER201
честно не знаю какой офис был. Ноя сейчас зашел в реестр у меня только codepage.
сечас 2003 поставил sp 2

HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
SetValue "1250"="c_1251.nls"
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
SetValue "1252"="c_1251.nls"

Эти тоже измени, они в программах будут правильно шрифты отображать.

SER201

Цитата:

HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
SetValue "1250"="c_1251.nls"
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
SetValue "1252"="c_1251.nls"

а где их менять у меня только HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage


Добавлено:
SER201
все изменил в реестре, но ничего в названиях файлов не поменялось.

http://www.softboard.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=11921

Попробуй вот эти два файла запустить.


Добавлено:
Изменения вступят в силу после перезагрузки.

SER201
Установил, перезагрузил и ничего, может еще что-то нужно сделать кроме перезагрузки?

Щас поищу обновление у себя на дисках. Блин, было где то у меня.

SER201

Цитата:

Щас поищу обновление у себя на дисках. Блин, было где то у меня.

Будь добр, очень надо!!!

не знаю сработает или нет но попробуй "Панель управления" - "Язык и региональные стандарты" в закладках "Региональные параметры" и "Дополнительно" выбрать Русский язык.

Попробуй это.
http://flex.moy.su/load/0-0-1-30-20

SER201
все равно все названия "$$$$$$$~1"

Добавлено:
Pacha
там и так русский стоял, ничего менять не пришлось.

Специальный MS шаблон Eefonts для Word 2000/XP

Микрософт предлагает бесплатный шаблон для решения проблемы 'кракозябров' при копировании кириллицы из неюникодовой программы в Word 2000/XP.
Этот же шаблон помогает 'лечить' кракозябры, получающиеся при загрузке в Word 2000/XP старого .doc, сделанного в неюникодовом Word 6.

В русской версии Word 2000/XP этот шаблон уже присутствует - в меню есть пункт
Сервис / Восстановить поврежденный текст,
а для английской версии:
Пойти на Микрософтовскую страницу статьи Q260162 -
"Incorrect Characters Appear When You Open Document in Earlier Eastern European Version of Word".
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q260162
Найти там ссылку для загрузки Eefonts.exe.
Загрузить и установить Eefonts.exe
В меню Word 2000/XP появится новый пункт под Tools -
Tools / Fix Broken Text



Итак, когда Вы скопируете русский текст из неюникодовой программы в окно Word 2000/XP и увидите кракозябры, то:
Выделите скопированный текст
Tools / Fix Broken Text
(или, для русской версии -
Сервис / Восстановить поврежденный текст)

В предложенном списке выберите "Русский" (или что надо)



Если это не то, то я не знаю!

Добавлено:
Сервис / Восстановить поврежденный текст)

Добавлено:
Если не помогло, поройся здесь
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/cp_r.htm

SER201

Цитата:

Итак, когда Вы скопируете русский текст из неюникодовой программы в окно Word 2000/XP и увидите кракозябры, то:
Выделите скопированный текст
Tools / Fix Broken Text
(или, для русской версии -
Сервис / Восстановить поврежденный текст)

В предложенном списке выберите "Русский" (или что надо)

Попробовал - без результата, ни одной буквы не появилось.
Видно это относится только к тексту, а не к названиям файлов. У меня же файл открывается и там все замечательно, по русски. а названия файлов придется наверное вручную перебивать, УЖАС.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ, ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЕН!!!

P.S. носил нескольким спецам они тоже ума не смогли дать.

RUSLAN_IRON


Цитата:

"Язык и региональные стандарты" в закладках "Региональные параметры" и "Дополнительно" выбрать Русский язык.

У тебя галочка стоит Кирилица -1251

Patrick

Цитата:

У тебя галочка стоит Кирилица -1251

Ну да стоит.

RUSLAN_IRON

У меня тоже отражались непонятные знаки, но это было когда скинул инфу на полуразрушенный диск(HDD) и придя домой обнаружил что половина папок и программ имеют надписи на марсианском языке и при этом не хотят, даже копироватся на домашний ПК.

Во вотором случае была такая же фича после вторжения вируса.

Что бы не сломать голову и не вскипятить мозги, установи всё по новой.

Ты кстати не написал как девушка диск завалила. Может это и есть причина!?

С уважением.

Patrick.

Patrick

Цитата:

Ты кстати не написал как девушка диск завалила. Может это и есть причина!?

В том то и дело что никто точно сказать не може. Может винда 2000, которая стояла не меньше 3 лет и имела кучу ошибок, а может вирус, которых тоже было не меньше.
Диск сам не завален, винда не подлежала восстановлению, пришлось переустанавливать.
А прикол в том, что я хотел установить ей антивирусник, и в момент перезагрузки винда полетела. Я оказался не втом месте не в тот час, винда бы и без меня недолго прожила, но этой установки антивируса она не выдержала и получается крайний я. Вот такая вот неприятность.

Control Panel-> RegionalOptions-> Cyrillic -> SEt default-> Your locale -> Russian

RightDoer
А можно по русски у меня с английским тяжко. Я так понял: панель управления/язык и региональные настройки/кирилица/настройки по умолчанию/твой ....../русский

RUSLAN_IRON
В данный момент, возможно создать файл с русским именем?

Elroir
да конечно, винда хр стоит, все работает замечтательно, проблем нет. Иероглифы - это последствия проблем на предыдущей операционке. Сейчас создаются файлы на руссокм языке без проблем, а те что с иероглифами приходится в ручную перебивать.

RUSLAN_IRON

Цитата:

Сейчас создаются файлы на руссокм языке без проблем

Тогда у меня плохие новости - скорее всего восстановить названия не удастся.
Не помню точно, но я где-то уже читал про подобную проблему - там как раз был WinXP после Win2000. Ничего так и не смогли сделать. Хотя это конечно не истина в последней инстанции.

Elroir
я это слышу уже не впервый раз и наверное смирился, только помимо переименовки файлов оказалось, что некоторие файлы и папки вообще потерялись, хотя я скопировал весь Documents and Settings.
Дублируйте и архивируйте все докуметы не ленитесь!!!

Могла полететь структура оглавления, пусти по диску chkdsk /f/r.
Могли оказаться неустановленными фонты / кодировки. Пусть девушка вспомнит, какие языки устанавливала доплнительно.
И по-новой языки добавь, включая русский, там перегрузиться потребуется.
А вообще по-моему XP от лукавого, пользуй 2000. Я от XP отказался в частности потому, что она неправильно сортировала папки с русскими именами.
Та, что была у меня поставлена SP1+потом SP2 правильно сортировала директории, а потом я винду обновил (переставил из корпоративного дистрибутива со встроенным SP2), и сортировка квакнула. Большинство директорий сортировалось правильно (~80%), зато остальные были где угодно. M$ вводил т.н. "интеллектуальный" порядок сортировки, и вроде даже отключаемый, я его включал-выключал по рецептам из инет, влияло только на сортировку по цифрам в названии, для сортировки русских названий толку не было. А проблема была у многих. И в представительсте M$ толком ничего не сказали. Я закономерно решил, что это как обычно их паршивый баг, который никто исправлять не собирается. Народу пострадало много, а им хоть бы хрен. Прошёл год, может исправили конечно, но тогда было глухо. Мне кажется, в SP2 какое-то дерьмо воткнули. Мне же без SP2 было никак - большие диски. Слава богу есть 2000.