» Acrobat не правильно выводит на печать

Такая проблема, в акробате открываю файлы( турнирные сетки по теннису), там фамилии написаны латиницей, а на печать выводит абракадабру, подскажите, как решить проблему

vassia68
Сохрани как картинку и распечатай. Это неверно сделали PDF - не включили шрифты

renreg

Цитата:

Сохрани как картинку и распечатай.

в актробате есть опция "Print as image". Флажок надо поставить

albel
Это разные вещи. И мне об это писать не нужно - я сам делаю PDF? но которые нормально печатаются

renreg
а что, мой способ не поможет?
Ведь для сохранения в виде картинки нужна сторонняя прога? Та же pdf Extract tiff или подобная, ну или прога для снятия скриншотов. А так можно собственными средствами акробата обойтись...

albel
Никакая стороння програ не нужна. Можно все делать из самого Acrobat

Как?

albel
File-Save as и вибираешь нужный тип файла (полный Acrobat)

renreg

Цитата:

(полный Acrobat)

ааа, понятно. Я-то имел в виду ридер

albel
Если хочешь нормально работать с PDF-документами, то забудь Acrobat Reader.

2 самых простых момента.

Помимо преобразования, ты сможешь без труда объединять несколько документов в один. Наприме, в журнале публикуется любовный роман в 3 номерах. Сосканировал, поготовил PDF и получил 3 файла. В полном Acrobat объединил их в один и подарил любимой девушке (приписа, что роман о вас с ней).

Кроме того, в полном Acrobat ты можешь писать заметки, не портя документа. Например, сетра твоей (уже!) жены готовит пояснительную записку к диплому. Отправляет тебе (как очень умному) для проверки в PDF-формате. Ты, используя инструмент NoteTools, отмечаешь проблемные места и пишешь свое мнение, а она исправляет их в оригинале.
Сестра жены получает диплом, а теща ухаживает за зятем, как за родным сыном.

У меня такая же проблема. Вместо букв - крокозябры. И причем, в любом файле, я поробовал несколько. Acrobat Reader 5.05. Помогает только печать в графике. Принтер Epson Stylus Photo 790. Я уже пробовал переустанавливать Acrobat и драйвер принтера. Но ничего не помогает.

Alexky
А PDF-файлы правильно сделаны? Не знаешь? Пришли мне на мыло (в профиле) какой-либо файлик - я проверю.

Кто-нибудь все же разобрался, почему это происходит (печать английского текста иероглифами)? У меня это стало как-то внезапно, после чего - не знаю. Все переустанавливал - ноль эмоций.

san76
А делал сам?

PDF?
нет, но по роду своей деятельности, я одни и те же файлы печатаю постоянно. При этом, например, вчера все ok, а с сегодняшнего дня - не печатает. С других компьютеров в офисе - без проблем.
Та же ерунда случилась и с Pagemaker-ом.

san76
А чуть подробнее - версии установленных программ, принтер, Postscript-драйверы, локализация

renreg
Windows 2000en, Acrobat Professional 6.0, PostScript version 3010.107.0 (Adobe Universal PostScript Windows Driver Installer 1.0.6 - English).
Принтер HP LaserJet 4100 PCL6.

При установке флажка "Print as image" - все нормально, но это ведь не выход.

san76

Цитата:

При установке флажка "Print as image" - все нормально, но это ведь не выход.

Это действительно не выход.

Проверь драйвер принтера - может есть обновление. Или переустанови - бывает, что система что-то теряет и начинает ошибаться.

А вот это
Цитата:

Та же ерунда случилась и с Pagemaker-ом

я не понял.
Какие шрифты используешь, как создаешь PDF...

Мне помогла только полная переустановка Wndows. Мне какжется, что установка чего-то напутала в установках шрифтов. Самое интересное, что в инете я нашел всего пару упоминаний этой проблемы без какого-либо решения.

Alexky
Это и есть проблема в дравере принтера