» 360 Extreme Explorer (и другие браузеры компании 360 (Qihoo)

LViktor5
21:29 12-02-2015
Цитата:

Я же написал, что нет

А как нет? Локаль легко перевести, zip-файлы тоже. А ресурсы не очень-то.

sergEO7905
21:09 12-02-2015
Цитата:

последний промт

Ни в одном Promt-е китайского нет. Только что в Варезнике интересовался.

Цитата:

Ни в одном Promt-е китайского нет

я про перевод с англйского. а что в прагме реально переводит и с иероглифов?

Цитата:

А как нет? Локаль легко перевести, zip-файлы тоже. А ресурсы не очень-то.

Ладно проехали... Ресурсы ето и есть картинки и файлы html

sergEO7905 21:36 12-02-2015
Цитата:

а что в прагме реально переводит и с иероглифов?

Нет. Я же именно ищу что-то оффлайновое для перевода с китайского. С английского-то полно.

Цитата:

что-то оффлайновое для перевода с китайского

ну это только какого нибудь китайчёнка из российского дальнего востока к себе заманить, разве что.

Заметил что не ставится расширение довлоад мастер, у кого так? Скорее всего требует последнюю версию хром, но не пишет что не поддерживается.

LViktor5
У меня DM подключен через расширение Downloaders.
22:21 12-02-2015
Цитата:

Скорее всего требует последнюю версию хром

Так она и есть последняя. 38(8.1)-39(8.2). Нет, тут ИМХО в другом дело...

Вот и причина:

Цитата:

Недопустимый пакет. Подробные сведения: "Default locale is defined but default data couldn't be loaded."

хрень с локалью. У вас такое вылезает?

Цитата:

хрень с локалью. У вас такое вылезает?

Ага
Хотя странно, на 360 международнем версии 7.5.2 такого нет, просто иза версии хром 31, сразу и пишет что не поддерживается. А здесь "загадки"

uBlock тоже на английском загружается.

Добавлено:
LViktor5 22:34 12-02-2015
Цитата:

на 360 международнем версии 7.5.2 такого нет

А там русский можно нормально выбрать в настройках языка. А 31 версия легко обходится если устанавливать из CRX.

Цитата:

uBlock тоже на английском загружается.

Да то что загружается на англ. я писал ранее, нужно разблокировать оцию выбора языков, хоть вроде по русски сам браузер но стоит то китайский язык, вот хром и путается, ПЛЮС иза етого нету поддержки правописания...

Добавлено:
Цитата:

А там русский можно нормально выбрать в настройках языка.

Нет, там так же как и здесь только англ. и китай

LViktor5 21:40 12-02-2015
Цитата:

Ресурсы ето и есть картинки и файлы html

Да, но локаль и zip-ы содержат по одному файлу, а ковыряться каждый раз в тысячах, выискивая среди них html-ки с китайчатиной удовольствие маленькое. Я не готов на такие жертвы.22:38 12-02-2015
Цитата:

ПЛЮС иза етого нету поддержки правописания...

Ее и для английского нет. Нет просто такой настройки.

Цитата:

Ее и для английского нет. Нет просто такой настройки.

Ну вот а я о чем пишу.
Как я писал ето тоже очень главная функция... Она влияет и на расширения которые ставятся на английском как раз иза етого.

Мне в принципе расширения на английском не мешают. Не на китайском же.

Цитата:

Мне в принципе расширения на английском не мешают. Не на китайском же.

Блин, мы досех пор спорим об одном, о том о чем я говорил в самом начале, что нужно решать вопрос о языках... Короче закрыли тему, и давай помогай мне с переводом... Ты же надеюсь стал переводчиком??? Ладно кулново, время прошло, сейчас смотрю ты тоже работаешь.

Опять ЖЕ, это не реклама, просто если что, много времени занимает АНДРОИД http://viktor.od.ua/

Добрый день,
подскажите, пожалуйста, можно ли как-то сделать, чтобы в версии 8 при просмотре flash появлялся бы пункт "сохранить"? Как это есть в 7 версии.
И еще при наборе в слов в адресной строке не появляются быстрые варианты от Googla (а в 7star и slimjet такое есть). Это можно как-то поправить?
Спасибо.

Цитата:

Опять ЖЕ, это не реклама, просто если что, много времени занимает АНДРОИД http://viktor.od.ua/

угу
Не надоело бред укропский пропагандировать?

Цитата:

http://viktor.od.ua/

по ссылке сразу -opera:site-warning. - ОПАСНЫЙ САЙТ!

Цитата:

Не надоело бред укропский пропагандировать?

це ни крипоганьда, це здобуття перемога

LViktor5 00:05 13-02-2015
Цитата:

нужно решать вопрос о языках

Насколько я понимаю, это решается только патчем исполнимых файлов. А трогать исполнимые файлы хромонога я бы не стал, мало ли что может вылезти.

Цитата:

по ссылке сразу -opera:site-warning. - ОПАСНЫЙ САЙТ!

Были ключи для веба, поэтому и ругается.

Цитата:

Насколько я понимаю, это решается только патчем исполнимых файлов. А трогать исполнимые файлы хромонога я бы не стал, мало ли что может вылезти.

Откуда знаешь? Подробней...

LViktor5 17:42 13-02-2015
Цитата:

Откуда знаешь?

Да это чисто мое предположение.

P.S. Оказывается, в линейке 8.1 не было zip-файлов с диалогами. Я начинал русификацию как раз с 8.1, потому и не обратил внимание, что в линейке 8.2 часть диалогов была вынесена из ресурсов в zip-файлы.


All
Обновил пакеты русификации для 8.2.0.188 и 8.2.0.110 (эта версия лично для меня важна тем, что в ней последней есть выбор движка только Webkit, в последующих зачем-то заменили на автомат и только IE).
Кроме локали, добавлены переведенные файлы zip. Настройки теперь 100% переведены, а также 100% настройки спиддиала и смены скина.

LViktor5
Небольшой косячок в вашем переводе:
[img] [/img]

Там должно быть "Да" и "Нет"

LViktor5
Что за кнопка, именуемая "jjx" в диалоге из errorpage.zip? Там на английском, но на всякий случай перевел и этот диалог.

Цитата:

Небольшой косячок в вашем переводе:
Там должно быть "Да" и "Нет"

Это не мой перевод, я пока только китайщину перевел, локалью позже займусь, сам замечал в локали косяки.

LViktor5

Цитата:

Это не мой перевод, я пока только китайщину перевел, локалью позже займусь, сам замечал в локали косяки.

Тогда извиняюсь.Прочто поставил ваш перевод вот и подумалось.Виноват исправлюсь.

А это похоже, у китайцев в английской локали косяк, если я правильно нашел это место. Там тоже Continue Continue.

Я ведь тоже локаль только допереводил, не проверяя уже переведенное. У русской локали уже несколько хозяев сменилось.

я так понял, что международная версия, полностью переведеная на английский версия 360 Browser 7.5.2.110, заброшена. доделываться альфа перевод не будет?

Вроде его автор недавно собирался вернуться к переводу.

Добавлено:
Weeter
Для какой версии нужно? Для 8.2.0.188?

В китайском варианте по-иному, "Перейти к загрузке" и "Закрыть браузер" или кратко - "Продолжить" и "Закрыть". Похоже, в английской локали много таких кривых мест, ибо китайский английский - тот еще... ;(

Перезалил локали 8.1.0.422-424, 8.2.0.110 и 8.2.0.188

Цитата:

Вроде его автор недавно собирался вернуться к переводу.

WatsonRus

Цитата:

Для какой версии нужно? Для 8.2.0.188?

Да.Спасибо.

Цитата:

я так понял, что международная версия, полностью переведеная на английский версия 360 Browser 7.5.2.110, заброшена. доделываться альфа перевод не будет?

А что нужно? Могу и доделать.