Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Художественная Литература»

» Стивен Кинг

Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 14.03.2005 19:45
Fregl
да, а скрин можно ?
От АСТа вышла?
Автор: alexicus
Дата сообщения: 15.03.2005 04:40
2MrKeyholder

Цитата:
От АСТа вышла?

http://lib.aldebaran.ru/author/king_stiven/king_stiven_pesn_syuzanny/
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 15.03.2005 19:45
alexicus
пасиб за ссылку
Автор: ad1981
Дата сообщения: 19.03.2005 06:14
Темная башня рулит!
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 19.03.2005 21:14
alexicus
Блин, где она вышла, на Петровке в Киеве меня послали подальше
Автор: alexicus
Дата сообщения: 20.03.2005 12:07
2MrKeyholder
В АСТ'е, как впрочем и все остальные, однако до нашей провинции тоже твердая копия не дошла. Можно попробовать на Озоне заказать:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2270340/
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 20.03.2005 13:01
alexicus
они че, в Киев тоже доставляют?
Автор: alexicus
Дата сообщения: 21.03.2005 01:21
2MrKeyholder
Ну вроде как да.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1687445/
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 21.03.2005 13:00
alexicus
м-да, через 2 недели книга и на Петровке появится, и дешевле будет, почитаю-ка я пока скачанное... с либ.альдебаран...
Автор: freezbee
Дата сообщения: 21.03.2005 17:34
Народ, подскажите у кого есть тексты с переводом шестой части? ну и седьмой тоже.... а то на стивенкинг.ру все закрыто уже :(
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 21.03.2005 19:17
freezbee


http://lib.aldebaran.ru/author/king_stiven/king_stiven_pesn_syuzanny/
- ссылка alexicus, там переведен кусок (я так понял, не все)
Автор: freezbee
Дата сообщения: 22.03.2005 10:22
2MrKeyholder

шпасиба
Автор: Portfel
Дата сообщения: 24.03.2005 11:23
народ я про Темную Башню что-то не совсем догнал...главы части где кто чем переведено что не полностью? подсобите в личку кому несложно деревянному растолковать...спасибо заранее.
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 24.03.2005 11:55
Portfel
Ну что тут не ясно - "Песнь Сюзанны" - шестая часть "Темной Башни" , кусок ее переведен по ссылке выше, а книга полностью переведенная от АСТа должна появится в ближайшее время (надеюсь).....
Автор: Portfel
Дата сообщения: 24.03.2005 11:57
а остальные части все переведены?
Автор: Horex
Дата сообщения: 24.03.2005 12:14
Сколько частей будет в 7-й ТБ? Хочется прочесть все залпом, а не цедить по главе.
Автор: ad1981
Дата сообщения: 24.03.2005 12:21
MrKeyholder
а по-моему там лежит вся книга, по крайней мере в печатном варианте АСТ она занимает около 650стр.
книга уже есть, можно заказать, но пока делать это не советую, слишком высок ажиатаж на нее, а соответственно и стоимость, так например, было с 5-й книгой, в Омске она была самой продаваемой после выхода и стоила рублей эдак 250, через месяц цена упала до 150р.
Автор: Portfel
Дата сообщения: 24.03.2005 13:21
Я вот пытаюсь скачать на альдебаране ТБ все части...не качает (((
Автор: ScoopS
Дата сообщения: 24.03.2005 13:31
Portfel
По прежнему все книги доступы на сайте у уважаемого Widok:
http://www.widok.ru/knigi/stking.php
Автор: Portfel
Дата сообщения: 24.03.2005 14:34
перевод не отличается???
Автор: freezbee
Дата сообщения: 24.03.2005 18:58
насколько я понял перевод один и тотже, но на альдебаране отформатирован поприятней чем у widokа. с картинками, сносками, и прочими приятными мелочами, распечатывать самое то :)

на альдебаране кстати говоря полная книжка, а не кусок...
Автор: Widok
Дата сообщения: 24.03.2005 19:21
freezbee
я только преобразую pdf-doc без форматирования.

Добавлено:
Portfel
перевод не отличается.
Автор: MrKeyholder
Дата сообщения: 24.03.2005 19:26
Так там полная версия Песни Сюзанны лежит на альдебаране иль нет???
Автор: alexicus
Дата сообщения: 25.03.2005 01:28
2MrKeyholder
На альдебаране лежит вся книга ТБ6 "Песнь Сюзанны", а частями переводится седьмая "Тёмная башня".
2Portfel
С альдебарана всё прекрасно качается.
Автор: Shelter
Дата сообщения: 25.03.2005 09:32
По сабжу топа: если не затруднит, назовите 2-3 любимых вещи Кинга.
Собираю серию, но, имея печальный опыт "знакомства" со "Стрелком", не хотелось бы обжигаться на неизвестных книгах.
Автор: alexicus
Дата сообщения: 25.03.2005 09:39
Если брать 3 любимых:
Кладбище домашних животных
Нужные вещи
Зеленая миля

2Shelter
А как это "собираю серию"?
Автор: Shelter
Дата сообщения: 25.03.2005 09:46
alexicus
Цитата:
А как это "собираю серию"?
Буквально. Если нравится первое прочитанное произведение автора, нахожу серию его книг, если таковую выпускает не одно издательство, и покупаю все книги серии. Более интересные - в первую очередь, менее - в последнюю.

Добавлено:
ЗЫ. Спасибо за список!
Автор: alexicus
Дата сообщения: 25.03.2005 09:55
2Shelter
Следуя твоему правилу, непонятно, почему ты все-таки опять взялся за Кмнга, ошпарившись на Стрелке?
И серий, кстати, у Кинга как таковых нет. За исключением, конечно, Темной башни.
Автор: Shelter
Дата сообщения: 25.03.2005 10:02
alexicus
Цитата:
Следуя твоему правилу, непонятно, почему ты все-таки опять взялся за Кмнга, ошпарившись на Стрелке?
Кинга начинал с "Лангольеров", затем были "Оно" и "Буря столетия". Стрелок просто оказался очередной купленной книгой и, не скрою, разочаровавшей.
Цитата:
И серий, кстати, у Кинга как таковых нет.
Я имею в виду "Стивен Кинг. Собрание сочинений" от АСТ.
Автор: alexicus
Дата сообщения: 25.03.2005 10:12
2Shelter
Нууу тогда тебе придётся покупать всё собрание сочинений. Я бы, кстати говоря, так бы сейчас и поступил. Поскольку теперь они все переиздаются в более интересном переплёте и на более интересной бумаге, чем раньше. Только вот куда прежние девать? или ждать когда они станут раритетом?

Страницы: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Предыдущая тема: Живопись


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.