» сериал Друзья.

Я большой поклонник этого сериала. Хотел узнать мнения....по сериалу.

Также у мя есть серии в AVI (около 25) на англ. могу в Питере помочь.

Friends это мой любимый сериал. вернее единственный, который я вообще смотрел у нас уже правда закончили показывать, но надеюсь что скоро возобновят...

Раз уж сам попросил мнения, то прошу не обижаться
Прими мои соболезнования.

Pteryx
Спасибо
Cossack
А я с помощью Kazaa скачал почти весь 4й и 5й сезоны... если в Питере - могу поделиться..........

HAPPS
не, я не из Питера...

мне сериел не нравился... и не смотрел я его...

HAPPS
Cossack

Присoеденяюсь!!

Pteryx

Цитата:

Прими мои соболезнования.

Ты нaвернoе видел сериaл с русским перевoдoм?
Я тoже пoсмoтрел егo нa русскoм и дaже не улыбнулся ни рaзу
Тaкие вещи нужнo смoтреть тoлькo нa aнглийскoм (рoднoм)

Добавлено
0 0

Цитата:

мне сериел не нравился... и не смотрел я его...

Тaк кaк же ты егo oбсуждaешь???

Очень очень очень люблю. Моя мечта заиметь все сизоны на DVD

Смешной, приятный, динамичный.
Одним словом-нравиться он мне

Цитата:

Тaкие вещи нужнo смoтреть тoлькo нa aнглийскoм (рoднoм)

абсолютно согласен. правда у меня на немецком тоже неплохо , но все равно лучше на яэыке оригинала смотреть...

На немецком нормально переведено

Единственный сериал, который тут стоит смотреть. Вообще в Америке полно аналогичных комедийных сериалов, но ни один не стал даже вполовину таким же популярным. Поскольку не был даже вполовину таким смешным. Жалкие потуги.
В России меня этот сериал абсолютно не заинтересовал, а вот в Америке смотрю иногда с удовольствием. Особенно понравились серии про их молодость и с альтернативной реальностью. Толстая Моника - это прелесть!
А вы видели Чендлера (Мэттью Пэрри) в фильме "Девять ярдов"? Я тогда ещё сериала не смотрел и подумал, ну надо же совершенно неизвестный актер, а как блестяще сыграл.

Не в обиду сказано, но сереал просто тупой... Не понимаю я этих шуток. Хотя надо сказать, что здесь (в Канаде) популярность у него просто дикая. А может это я не такой...

Цитата:

А может это я не такой...

"на вкус и цвет.."

Stormbringer

Цитата:

Не в обиду сказано, но сереал просто тупой...

А что на твой вкус острое тогда?

Кстати последние серии уже правда не очень стали, а вот старые - это шик.

Esc
Ну Сайнфилд я с удовольствием смотрю. Когда время есть.

Stormbringer

Цитата:

Ну Сайнфилд я с удовольствием смотрю.

Ну вот я например не понимаю, чем это Сайнфилд смешнее Друзей. По-моему только рожи корчат.
Не в обиду, а как демонстрация альтернативного мнения.

KK
в Америке 1й сезон выпущен на DVD.... стоит около 40 бачей.... на родном сайте смотри инфу...
Да, на англ. шутки смешнее, интонация сохраняется...
Esc
Мэтью Перри - просто супер актер.... мне больше всего нравится 1-07 серия, где он застрял в холле с Дж.Гудэйкер..... просто ржач полнейший.....

Цитата:

На немецком нормально переведено

в Германии вообще все фильмы классно переводятся и дублируются...

Цитата:

Кстати последние серии уже правда не очень стали, а вот старые - это шик.

точно. мне кажется, у них под конец уже просто идеи иссякли... но посмотрим, может что-то новое придумают?

Cossack

Цитата:

точно. мне кажется, у них под конец уже просто идеи иссякли... но посмотрим, может что-то новое придумают?

Разве что найдут новых авторов сценария. Если уж люди исписались, то это надолго.

pansa

Цитата:

Тaк кaк же ты егo oбсуждaешь???

упс...смотрел мельком... не понравилось ;)

Цитата:

Разве что найдут новых авторов сценария.

может и найдут главное, чтобы актеры остались те же...

Cossack

Цитата:

у нас уже правда закончили показывать, но надеюсь что скоро возобновят...

у нас прказывают снова. по Ртр в 16.25 на русском
хех, я б с удовольствием посмотерла на инглише, если б его так отлично смотерла, а пока меня устраивает и русская версия

HAPPS
не хочешь личным переводчиком быть?)

PrincesskaMarishka

Цитата:

у нас прказывают снова. по Ртр в 16.25 на русском

у меня РТР к сожалению не идет...

PrincesskaMarishka

Цитата:

не хочешь личным переводчиком быть

В смысле?


Я слышал, что героиня Рейчел Грин (Дж. Анистон) собирается покинуть сериал.... вроде во время родов умереть или после них.... в 8м эпизоде вроде бы...

Да, в 1625 по РТР, но так как я работаю, ессно я его не вижу.. а идет-то там 3й сезон, а по Episode Guide на сайте друзей

http://www2.warnerbros.com/web/friendstv/index.jsp

(вот думаю, как бы все на видео записать....)

На мой вкус, сериал просто дурацкий. Я смотрле его в русском варианте. Вообще, у американцев крайне редко бывают удачные комедии.

Sebian
и чем он дурацкий?
хотя я и понимаю, что у каждого есть свое мнение, но ведь надо аргументировать

Цитата:

в Америке 1й сезон выпущен на DVD.... стоит около 40 бачей.... на родном сайте смотри инфу

Я не знаю как в америке, но в европе можно купить с 1 сизона до 7. Так что вы отстали

HAPPS, извини, но если, к примеру, человек - дурак, то тут никакие аргументы не нужны. Примитивно все очень, низкопробно.

тупо но :
какой актёр из него кому нравится больше? =)))

Кортни гыгы.....