» Шрэк Третий / Shrek the Third

На пресс-конференции, посвященной новому анимационному фильму "Мадагаскар", представители компании DreamWorks рассказали о сюжете третьей части знаменитого мультфильма "Шрек", которую планируется выпустить на экраны в 2007 году, сообщает Лента.ру со ссылкой на Topix.net.
По словам Джефри Катценберга, одного из руководителей студии DreamWorks, сюжет "Шрека 3" непосредственно связан с легендами о короле Артуре и рыцарях Круглого стола.
В третьей части "Шрека" будет рассказано, что произошло после того, как Король Далекой-далекой страны, отец Фионы, превратился в жабу. Поскольку Шрек и Фиона не очень подходят на роль правящей четы, Король просит их разыскать наследника трона — Арти. "Тогда королевство будет в надежных руках и вы сможете вернуться на болото и жить своей жизнью", — заявляет Король дочери и ее супругу. Шрек, Осел и Кот отправляются в другую страну на поиски Арти. Оказывается, что молодой Арти (король Артур) учится в аспирантуре и не намерен возвращаться на родину. Тем временем в Далекой-далекой стране принц Прекрасный решает воспользоваться отсутствием Шрека, Осла и Кота и совершить государственный переворот, а Фиона организовывает Подземное Сопротивление и пытается с помощью других принцесс сохранить существующий строй.

Студия DreamWorks Animation пополнила обойму голосистых актеров в «Шреке Третьем».
Сюжетной надобностью продиктована организация ударного отряда принцесс, под руководством Фионы — девочки будут отвоевывать царство у захватившего престол принца Чарминга. В отряд специального монархического назначения войдут: Золушка (Эми Седарис), Белоснежка (Эми Полер), Рапунзель (Майа Рудольф) и Спящая Красавица (Чери Отери).

Также не обошлось без появления новых мужских персонажей — сэра Ланселота (Джон Красински) и Мерлина (Эрик Айдл). Уже побывавший в сиквеле капитан Крюк заговорит голосом Яна Макшейна.

Премьера триквела намечена на май следующего года.

В третьей части втроем(?) будут пердеть в болоте?

Ферги споет для Шрека

Песня в исполнении вокалистки The Black Eyed Peas Ферги станет одной из главных музыкальных тем третьей части популярного мультфильма о зеленом людоеде по имени Шрек. Как сообщается, барышня исполнит кавер-версию композиции группы Heart «Barracuda». Главным же украшением саундтрека к выходящему на экраны 18 мая фильму призван стать неожиданный дуэт Эдди Мерфи и Антонио Бандераса, принявших участие в озвучивании персонажей ленты.

Напомним, что голосом Эдди Мерфи вещает друг Шрека, потешный осел по имени Донки, в то время как «Отчаянный» Бандерас отвечает за интонации Кота в сапогах (да-да, будет в мультике и такой герой).

Мерфи и Бандерас также досталась честь исполнить перепевку - песни Sly & the Family Stone «Thank You (Falettinme Be Mice Elf Again)».

Кроме этого, в «Shrek The Third» прозвучат «Immigrant Song» Led Zeppelin, «Live and Let Die» Пола Маккартни и Wings, «Do You Remember Rock'n'Roll Radio» Ramones и «Royal Pain» Eels. Релиз саундтрека к мультфильму намечен на 15 мая.

В первой части Шрэк один сидел в болоте и пердел - это было смешно
Во второй части они сидели вдвоем в болоте и пердели - это было в два раза смешнее
В третьей части втроем(?) будут пердеть в болоте?

" Шрек-3" - продолжение мультипликационной саги о зеленом великане - превзошел ожидания своих создателей и по кассовым сборам побил свой собственный рекорд: за первые выходные фильм собрал 122 миллиона долларов и 18 миллионов зрителей, в то время как "Шрек-2" может похвастаться только 17,4 млн фанатов и распроданными билетами на $108 миллионов. В серии самых кассовых премьер в истории кино он пока занимает третье место: на первом «Человек-паук 3» с $151 миллионом, а на втором вышедшее в прошлом году продолжение саги о «Пиратах Карибского моря» - «Сундук мертвеца» с $135,6 миллиона. Правда, эксперты утверждают, что «Шрек-3» недолго продержится на первой ступени пьедестала почета - в пятницу на этой неделе выходит картина «Пираты Карибского моря: на краю света», которая составит мультфильму конкуренцию...
Поскольку фильм обречен на успех, зрителей ждут продолжения. Как сообщил художник-постановщик фильма Питер Заслав, это не только «Шрек-4», который выйдет в 2010 году, но и специальный фильм к Рождеству, Shrek the Halls, который снимается специально для телеканала АВС. Он подхватывает нить действия как раз в том месте, на котором закончилась третья часть. В рождественском фильме тур по старым местам совершат большинство уже известных зрителю героев, которые по-прежнему будут говорить голосами Майка Майерса, Эдди Мерфи и Кэмерон Диас, а также пара новых персонажей....

«Шрэк Третий» (Shrek the Third) — 12 118 937 (12 118 937)
«Человек-паук: Враг в отражении» (Spider-Man 3) — 459 056 (13 624 047)
«У холмов есть глаза — 2» (The Hills Have Eyes 2) — 251 696 (1 206 133)

«Осталась разочарована. Сложная задача у создателей. Первая серия – успех, вторая серия – успех. А третья мне показалась такой морализаторской. Они включили Голливуд, стали навязывать эти вечные семейные ценности... Понятно, это скучно. И я ни разу не засмеялась. Вот ведь в чем самая большая проблема, как мне кажется»

хотя конечно слабее пердыдущих частей

2-я часть существует минимум в 2-х переводах