Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» HTTP File Server (HFS)

Автор: AlexPebody
Дата сообщения: 16.10.2008 07:16

Цитата:
Блин,ну мне влом самому заниматься,не испытывая особой нужды в этом.Попробуйте сами.У вас же есть русские версии,вот на основе их и переведите.


Это бы все круто, но нет отдельно hfs.rus файла на новые бетки т.е. есть токо на 2,2д и все! вот если бы кто ВЫЛОЖИЛ ХОРОШИЙ ГРАМОТНЫЙ файли сюда, цены бы не было! Я бы перевел и выложил...!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Автор: vv07
Дата сообщения: 16.10.2008 07:38
AlexPebody
Ну а в шапке посмотреть не судьба?
Автор: AlexPebody
Дата сообщения: 16.10.2008 08:06

Цитата:
Ну а в шапке посмотреть не судьба?


А вы пробовали скачать то что в шапке???
Прежде чем говорить и советовать, проверьте!!!

В шапке для 203го билда качается exe_шник без файла hfs.rus а остальные это все старые билды!!!!!!!!!!!!

Вот так!
Автор: vv07
Дата сообщения: 16.10.2008 11:11
AlexPebody
Я собственно говоря,все с шапки брал для себя.По любой ссылке,русская версия,можете спокойно скачать И что вы понимаете,под старыми.Они меню все одинаковые.Какая вам разница,старое,новое,если хотите перевести.Не морочьте голову,пользуйтесь английской.Вернеться AlexALSP,будут вам русские файлы.
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 16.10.2008 18:45
я щас перевожу 208 билд думаю к 17 октября выложу к 00:00
короче я перевёл 27% программы(245 секцый из 842 за 4.5 часа)
мне примерно осталось попереводить 11 часов
так долго потомучто я неиспользую словарей т.к. пока они ужасно переводят.
Вот ссылка для частично переведённого файла русификации:
http://ifolder.ru/8602828
Для установки скачайте файл затем поместите в папку с 208 билдом и перезапустите HFS
Я перевёл основные менюшки осталось перевести диалоги настроек бана,юзеров, MIME и остальные подменюшки и подсказки если есть замечания по переводу пишите сюда: reg_setup_xxx@mail.ru

Остальное переведу позже!!! я думаю в течении 2х дней точно.
Кстати перевод совместим с 207 сборкой но сразу говорю из-за ошибок самой сборки 207(минимум 17 переведённых фраз остались английскмими) и пока по минимуму 208 сборка (5 фраз преведены но остались английскими) все вопросы к разработчикам!!!
Автор: AlexPebody
Дата сообщения: 17.10.2008 05:50

Цитата:
я щас перевожу 208 билд думаю к 17 октября выложу к 00:00
короче я перевёл 27% программы(245 секцый из 842 за 4.5 часа)
мне примерно осталось попереводить 11 часов
так долго потомучто я неиспользую словарей т.к. пока они ужасно переводят.
Вот ссылка для частично переведённого файла русификации:
http://ifolder.ru/8602828
Для установки скачайте файл затем поместите в папку с 208 билдом и перезапустите HFS
Я перевёл основные менюшки осталось перевести диалоги настроек бана,юзеров, MIME и остальные подменюшки и подсказки если есть замечания по переводу пишите сюда: reg_setup_xxx@mail.ru

Остальное переведу позже!!! я думаю в течении 2х дней точно.
Кстати перевод совместим с 207 сборкой но сразу говорю из-за ошибок самой сборки 207(минимум 17 переведённых фраз остались английскмими) и пока по минимуму 208 сборка (5 фраз преведены но остались английскими) все вопросы к разработчикам!!!


Ты крут!!!!!!!!!!!!!!!!!! Токо переведи все корректно, т.к. эта сборка РАБОЧАЯ!!!!!!!!!!!!
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 17.10.2008 20:37

Цитата:
Ты крут!!!!!!!!!!!!!!!!!! Токо переведи все корректно, т.к. эта сборка РАБОЧАЯ!!!!!!!!!!!!

Я перевожу не словарём а всё вручную и сразу говорю пишите если чё заметите т.к. над некоторыми новыми кнопками приходиться думать по 15 минут, т.е. перевод некоторых кнопок может быть не ифо-рентабельным

Добавлено:
вот держите и пользуйтесь русификатор для HFS 2.3 билд 208 переведено 43%
вот ссылка http://ifolder.ru/8622544
замечания пишите сюда reg_setup_xxx@mail.ru либо цитируйте ниже в форуме
Автор: kostya_odessit
Дата сообщения: 19.10.2008 23:23
Файл номер 8622544 удален !!!
Автор: CBB
Дата сообщения: 19.10.2008 23:27
Testing build #209

http://www.dovedove.it/hfs/hfs209.exe

what's new
+ permissions menu are now nicer
- "Max sim. downloads from single address" broken in recent build
- erroneous handling of null chars in the URL
- problems with multiple versions and run-on-startup www.rejetto.com/forum/?topic=6236
- accounts sorting is no more case sensitive
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 19.10.2008 23:34
1
Автор: 4Mike4
Дата сообщения: 21.10.2008 10:00
Скачать можно только заплатив 11$.
Автор: kikabassa
Дата сообщения: 21.10.2008 10:07
sergeyrusxxx а почему 11?
Автор: kostya_odessit
Дата сообщения: 21.10.2008 10:08
ха-ха-ха!! очень смешно!!! в топку!!!
Автор: vv07
Дата сообщения: 21.10.2008 10:37
sergeyrusxxx
У тебя с головой в порядке?А ну вали с темы ваще ,придурок.Прошу модератора снести этого говнюка,с руборда.Надо же додуматься,программа бесплатная а он бабло просит за перевод.
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 21.10.2008 10:54
1
Автор: 4Mike4
Дата сообщения: 21.10.2008 11:15
vv07
+1. Покупать не буду. И другим не советую.

sergeyrusxxx
Сначала напиши свою прогу, а потом продавай!!!!!!! Руссики всегда были бесплатные.

А отчисления автору HFS будешь платить? Или всё себе?
Автор: kostya_odessit
Дата сообщения: 21.10.2008 11:18
2 sergeyrusxxx: ИЗЫДИ !!!
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 21.10.2008 11:18
1
Автор: vv07
Дата сообщения: 21.10.2008 12:45
Уже понизил до 10 % Что и тут жаба задавила То 50 % хотел отдавать,а теперь 10 уже.Мда,откуда такие беруться ?
Автор: 4Mike4
Дата сообщения: 21.10.2008 12:53
vv07
+1.
ХА-ХА-ХА. Во жадюга.
Автор: kostya_odessit
Дата сообщения: 21.10.2008 13:03
Он хотел написать 1%. Нолик случайно вписался. Ждём очередных исправлений!
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 21.10.2008 13:38

Цитата:
sergeyrusxxx
Сначала напиши свою прогу, а потом продавай!!!!!!!

Проги уже есть и хорошо используются и продаются!


Цитата:
Руссики всегда были бесплатные.

Смотря где и на что
Автор: 4Mike4
Дата сообщения: 21.10.2008 14:18
Действительно исправил на 1.
Автор: AlexPebody
Дата сообщения: 21.10.2008 17:41
Народ, тут токо зашел на форум... Да капец!
Админ, забань УРОДА! Я сам Админ 15 лет, такого хамства не терплЮ!!!!!!!!

Вот придурок, блин приложил усилия К ГОТОВОМУ софту и продать хочет!!!!!!
Реально пацаны - этож ХаХоЛ

Вали нахер... Звиняюсь за грубости, ну просто слов нет УЖОСНАХ!

Добавлено:

Цитата:
Цитата:sergeyrusxxx
Проги уже есть и хорошо используются и продаются!
Смотря где и на что


"Василий", сходи на http://MSILAB.net это только один такой сайт из мулионов,
там есть русики к ОЧЕНЬ серьезному софту, в котором перевода вагон!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

И никто за это денег не берет, оттого сайт и процветает, а живет другим!
Автор: gogaman
Дата сообщения: 21.10.2008 18:41
За перевод денег не беру
переведено ~95% (переводил для себя так что не пинайте за качество)
Шаблон Terayon_v1.3.2_rus
Автор: AlexPebody
Дата сообщения: 21.10.2008 19:22
ГУД! А кто нить для 209го билда киньте ссылку на русик?
Чтобы файл РЯДОМ лежал с hfs.exe! Если что я его сам добью и выложе потом!

Главное чтоб корректный файл был!
Автор: POMAH1
Дата сообщения: 21.10.2008 21:10

Цитата:
Файл номер 8622544 удален !!!

а где продажа? или я чего то упустил? =)
Автор: kostya_odessit
Дата сообщения: 21.10.2008 22:15
2 gogaman: Скачал, проверил. Перевод действительно хороший. Подправил под себя некоторые детали (юзвера всё-таки переименовал на пользователя , ну и ник твой из шапки ессно убрал ). Рекомендую всем!
Автор: gogaman
Дата сообщения: 22.10.2008 12:32
исправил на HFS и пользователя
а то и правда не универсально получаеться
Автор: sergeyrusxxx
Дата сообщения: 22.10.2008 13:22
HFS 2.3 bild 209 перевод 97%
http://ifolder.ru/8687354

Страницы: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859

Предыдущая тема: fine reader 7.0 и печать?


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.