» Ну драсти, родные :)

Привы!!!!!!
вот добралась я то Гдыни..
тут сносно!!! Не скучаете?

В Варшаве кстати СУПЕР... Очень понравилось
и в Самолете было совсем не страшно йоууууууу

superkatya
Привет Катюшка!!!
А где ты там надыбала комп с кириликой?

Цитата:

и в Самолете было совсем не страшно

использовала?

superkatya

Цитата:

В Варшаве кстати СУПЕР...

Ну вот, а ты сомневалась По городу хоть погуляла, или сразу в Гдыню ринулась?

superkatya
Dzien dobrzy!
Напиши что-нибудь по польски!
Братьям - славянам привет!

TechSup
а то!!! еще как использовала
меня сразу стали соседи беллисом угощать
к вечеру такой бадун был

alexeev
В Варшаве была с 16 до 22... гуляла..и сидела в клевом баре!!


а русский я установила тут народ за 5 минут!! так как сама ненавижу латиницу!!!!!
Правда в аське он глючит.....

ну ниче скоро пересяду на ноут так там русский вообще в лучшем виде.

An2

по-польский ниче не знаю сорри...


Дом тут конечно немного глючный.. и Гдыня конечно не Варшава


Добавлено
Всем

superkatya
А погода там хорошая сейчас?
И вообще - удачно тебе провести время..
Обязательно погуляй по Варшаве..
Там есть одно место - не знаю, успела ли ты там побывать - Стары Място (сорри за скорее_всего_неправильное написание)
Вот там красотишшшша
Ну, и маленькие барчики в Варшаве хороши..
Не теряй времени даром

superkatya
Судя по кол-ву смайлов тебе там действительно нравится
prosto_Lelik

Цитата:

меня встретил классный парень

Цитата:

Не теряй времени даром

А говорят, что нет женской солидарности! Вот она!

Да девчёнки...

prosto_Lelik
в Варшаве ваще за +15 было..
тут похолоднее
а в том месте я похоже уже была..
старый город супер"!

TechSup




Добавлено
В Гдыне мне не очень пока нравится.. но я еще толком ниче и не видела..

дом тут типа дачного такого многоэтажного..
не отопляется
но у меня в комнате обогреватель.

вобщем тут конечно не евро-ремонт, но жить можно

TechSup
вот ведь ракурс-то выбрал!
Ну мужчи-и-ины
Катя замужем, насколько я понимаю, поэтому
в жизни бы такого ей не посоветовала (из той самой как раз солидарности, жЁнской)
была бы она "холостая" - тогда да..
а так - просто желаю ей хорошо провести время..безо всяких там..ээ...)

prosto_Lelik


ну это мы еще посмотрим

superkatya
ага-ага..
вот Старый город и называется "Старое место"
там очень красиво, да?


Добавлено
superkatya
ну, тебе виднее
***и чисто по-женски:
что, стОящий маЛчик?

prosto_Lelik

Цитата:

вот ведь ракурс-то выбрал

Это не ракурс! Это логика!

TechSup

Цитата:

Это логика!

мужская! ***торжествующе

Польские мальчики, я вам скажу, еще те ребята...
Знаком с многими из них.
superkatya
Будь бдительна!

prosto_Lelik

Цитата:

мужская!

А какая она ещё бывает? ©Особенности национальной рыбалки
И кстати что там под звёздочками?

TechSup
под звездочками то же самое, что в сети пишут в скобках..
Действия, выражения лица, эмоции...
я просто привыкла в "звездочках" это писать..

с пряездом

Цитата:

Польские мальчики, я вам скажу, еще те ребята...

да он русский
просто хороший чел все остальное - была шутка

new_yorik

да с отъездом блин..

вообще мменя уже тут подзаколебало!!!

Немного о святом - о еде! В Гдыне это должно быть, в Варшаве не будет!
Если еще не уехала, читай и запоминай:
Ты должна попробовать следующие вещи (обязательно, а то пожалеешь!!!): - Идешь в "Смажальню рыб" и просишь:
1. Дорш смажоны (воспроизведи, как написано!)
2.Лосось венджоны на горонцо и на зимно
3.Пстронг готованы в яжинах

И, обязательно купи в любом супермаркете Wafelek "Princessa Kokosowa" (именно кокосовая - Раффаело отдыхает)
Бери коробку, 32 штуки. Дома будут рады.

Приятного аппетита.

An2

сладкое я не люблю..
а остальное переведи плиз!

а кормят пока что дерьмово...ехать куда либо влом..всем
а дома тока сосиски сыр и булочки

superkatya

Цитата:

1. Дорш смажоны (воспроизведи, как написано!)
2.Лосось венджоны на горонцо и на зимно
3.Пстронг готованы в яжинах

Перевожу - 1. Треска запеченая во фритюре (филе);
2.Лосось горячего и холодного копчения.
3.Форель отварная в овощах.
Даже если ты не любишь рыбу - попробуй - это супер и с нашей жалкой рыбой не имеет ничего общего!!!
Мы с друзьями уже 9 лет каждое лето ездим на балтику только ради этой рыбы!!!
И не забудь бокал пива Tyskie!
Счастливо.

до рыбы еще не добрались
дядя вчера сводил меня в какую-то зеленую таверну и еще куда-то..
где мы попробовали какой-то странный напиток:
малиновый сироп, водка и соус табаско
прикольно!

а еще шашлык тут необычный, но вкусный: с копченым салом между кусками вот.

superkatya

а копченая килька не попадалась ?

superkatya

Цитата:

а еще шашлык тут необычный, но вкусный: с копченым салом между кусками вот

Это правда, вкусно, но беги скорее за рыбой, шашлык дома поешь!

LelikV
А не копченая?

An2

купили палтуса, но он меня особо не впечатлил
тут большой напряг с джин-тониками.
сеня жарила мясо на всю честную ораву... ну они тут и проглоты!! Завтра все сваливают, меня оставляют одну на весь день.
пойду гулять одна по городу.. если заблужусь тоооо.....

superkatya

Цитата:

купили палтуса

Боже, ну кто просил!!!! Так ты можешь все испортить!
Палтуса не ешь, только ANTAR из этой серии достоин внимания.
Не заблудись! Запомни, где костел - его всегда видно из любой точки города. Как море?

да лана, че купили то и купили

мэд дог тут это улет конечно

оказывается тут непринято по аське знакомиться и встречаться потом

но я все-таки вытащила двух классных парней показать мне город, в том числе и море..

superkatya

Цитата:

но я все-таки вытащила двух классных парней показать мне город, в том числе и море..

Опять наши или уже польские? Как понравилось (в смысле парни и море)?

польские - ни черта по-русски
парни офигенные.. блин девчонки..ломитесь сюда
а море...блин как клево!! набережная есть.....как нева тока без краев