» Эрнест Хемингуэй

Просто перечитываю нынче "Праздник"... Гениально все-таки! "Фиеста" тоже, но ИМХО не так... А как вам?

"Праздник...", конечно, сильная вещь... хотя местами больше напоминает репортаж с места событий. Но это - свойство большинства произведений Хемингуэя.

maks123, он, кажется, так никогда и не смог избавиться от "репортажности" - всетаки начинал как журналист Но в этом и прелесть определенная.

Sebian
"Репортажность" - это вообще свойство многих писателей того поколения, не обязательно начинающих журналистами. Просто они стремились с максимальной точностью описать реальную жизнь.

maks123, ну... например, кто еще?

Sebian
Если говорить о поколении Хемингуэя, то, например, Ремарк. Но Хемингуэй, кажется, единственный, кто описал свою жизнь и свои переживания в ряде произведений (про Ника Адамса).

maks123, не... Все-таки такого "репортерства", как у Хемингуэя, у Ремарка нет... Реализм - да.
Цитата:

Просто они стремились с максимальной точностью описать реальную жизнь.

Ну, да, да... Однако по моему мнению, Ремарк где-то ближе к Цвейгу, чем к Э.Х.

Sebian

Цитата:

Все-таки такого "репортерства", как у Хемингуэя, у Ремарка нет...

В принципе, согласен. Каждый хороший писатель в чем-то уникален, а у Хемингуэя было к этому больше предпосылок.

Цитата:

Однако по моему мнению, Ремарк где-то ближе к Цвейгу

К какому Цвейгу? Стефану или Арнольду?

maks123, Стефану. А кто такой Арнольд Цвейг?

Sebian
http://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/120/275.htm
Самое полное, что нашел в инете. Какой-то родственник (не помню, какой) Стефана Цвейга и друг Фрейда.

хм Хемингуей
легендарной личностью был...
а книги удивительные...

kaxa, спасибо, что корректно напомнил о теме беседы, а то мы сильно увлеклись...
Sebian
Чтобы прояснить... Я не имею абсолютно никаких претензий к Хемингуэю, как к писателю. Да и как к человеку тоже.
Начинал он, конечно, как журналист, однако, его стиль выработался после возвращения с Первой Мировой, когда требовалось "найти простые и понятные каждому слова, чтобы объяснить, каково это...". Так что можно сказать, что в его творчестве помимо"репортажности" присутствует стремление объяснить, ЧТО люди должны ценить... Не знаю точно, как это можно назвать на "литературном" языке... Но в этом его отличие от других писателей-совреенников и, возожно, его гений...

Извиняюсь, что так врываюсь в вашу тему, но хотел бы спросить: стОит ли тратить время на прочтение "По ком звонит колокол"?

SuperDee
Если вы поклонник западной литературы середины двадцатого века, то безусловно стоит...
Если нет - все равно прочтите, будет с чем сравнить. Это произведение гения. И заставляет о многом задуматься...

Я думаю. что "По ком звонит колокол" одно из лучших его произведений. Я бы сказала, что однозначно стоит его прочитать.

Мне у Хемингуэя очень нравятся диалоги. То, что он мастер диалога - общепризнано. Мне, вообще, нравятся писатели, которые любые характеры могут описать через прямую речь героев и не нуждаются в том, чтобы на нескольких страницах пояснять: здесь он почувствовал, что... а там она поняла, что... Хемингуэй просто дает диалог, - и все ясно.

"Фиеста" - сильно! А вот с "Прощай, оружие!" у меня сложнее, никак добить не могу... читается из-под палки просто... и сама не знаю почему, просто не идет.... Хотя от перевода тоже многое зависит, но.... непонятно одним словом!
"Старик и море" тоже очень и очень, и даже ОЧЕНЬ ->

Цитата:

А вот с "Прощай, оружие!" у меня сложнее, никак добить не могу... читается из-под палки просто... и сама не знаю почему, просто не идет....

- Мне наоборот, легко прошло. А вот ранние его рассказы - такая тупь.. Прям чукча "адын палка-два струна я хозаин вся страна..". По принципу, что вижу, то пишу. После их прочтения даж немного разочаровался в нем.. По крайней мере, до этого, читав только известные его произведения, уважал поболе.

bredonosec, мне они тоже не очень. Но есть и удачные. Ранний Хэм какой-то... неровный.

Куба передает копии архивов Эрнеста Хемингуэя библиотеке конгресса США

Цитата:

МЕХИКО, 20 мая - РИА Новости, Михаил Белят. Кубинские власти официально уведомили библиотеку конгресса США "Джон Ф.Кеннеди" о том, что в ближайшее время передадут ей копии архивов писателя Эрнеста Хемингуэя, включающих документы и рукописи о гражданской войне в Испании и Второй мировой войне.

Как сообщила журналистам председатель Национального совета по культурному наследию Кубы Марта Архона (Marta Arjona), речь идет о тысячах архивных страниц, среди которых рукописи таких известных произведений, как "По ком звонит колокол" и "Старик и море".

По словам Марты Архона, музей Эрнеста Хемингуэя на Кубе располагает 22 тысячами единиц хранения, среди которых не только книги и фотографии, но и киноленты, снятые по мотивам произведений великого писателя, его охотничьи трофеи, ружья, рыболовные снасти.

Музей Хемингуэя расположен на двух виллах в окрестностях Гаваны. Поместье "Ла Вихия", где он проводил много времени с 1939 по 1960 год, служит домом-музеем. На вилле, расположенной в Сан-Франсиско-де-Паула, которая была приобретена писателем в 1940 году и передана его вдовой в дар кубинскому правительству в 1961 году, хранятся подлинники архивов.

Перед передачей документов библиотеке конгресса США кубинские ученые совместно со специалистами Исследовательского совета общественных наук США (Social Science Research Council) проделали огромную работу по восстановлению 11 тысяч оригиналов писем, брошюр и книг, принадлежавших писателю.

Сам Хэм говорил о своем стиле так: "Я пишу языком, ободранным до костей". Да, в первых рассказах определенно телеграфный стиль присутствует. Но я недавно перечитывал эти ранние его вещи, так даже в этих "репортажных" зарисовках есть своя прелесть...

Хемингуэй - один из самых любимых моих писателей, от его книг -- бездна удовольствия.
Особенно люблю "праздник"...
Большую часть читал на английском, но хочу сказать что на русском он тоже звучит неплохо. Тем кто только знакомится с его творчеством советую "Фиесту", также рассказы,потом легче и понятней станет остальное

А про что он вообще писал то? Какой жанр?

Гы, вот так вот, спросил человек, про что писал Хэм - и его тут же забанили. За незнание классики!

Цитата:

Особенно люблю "праздник"...

- Прочел недавно - чего-то повеяло жуткой мемуарщиной. Даж испугался - вдруг я настолько изменился, что автор перестал нравиться.. Перечитал Колокол - нет, норма.. Уровень удовольствия прежний (хоть и обращать внимание на другое начал). Значит произведение не особо.... По крайней мере, не особо со мной стыкуется..

bredonosec, может, и мне перечитать...

Sebian
Если есть желание - почему бы и нет
Como que no, hombre?

Обожаю колокол, фиесту. Читал праздник. К сожалению по русски читал старика. Надо когда будет время по английски прочитать, а так ВСЕ это читал по английски, даже гигантский колокол. Фиесте и колоколу БОЛЬШУЩИЙ респект.

По ком звонит колокол Эрнест Хемингуэй
Мне душу выворачивают такие книги
Кричать хочется - черт, зачем ты так делаешь, ну можно же исправить, есть же шанс, зачем так
Бедная, бедная Мария. Тебе лучше бы умереть
Целый роман, целая жизнь - четыре дня, какой-то несчастный мост
Проклятая война.
http://www.rekomenda.ru/shop/all/hemingway_po_kom_zvonit_kolokol/

"И восходит солнце" - отличная книга.