Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Общий форум»

» ЧМ 2002

Автор: Sws
Дата сообщения: 21.06.2002 20:41
Hermine

Цитата:
Просто смешно, когда их обявляют Ларссон, Александерссон, а они Ларшун, Александершун и прочая

Угу, это мне напоминает спор как правильно говорить Коеман или Куман, Круифф или Кройф и т. д. Вообще, насколько я знаю комментаторы каждой из стран озвучивают фамилии так, как принято в их стране. И мне понятно о ком идет речь, когда говорят Хенрик Ларссон, а не Ларшун. ИМХО прямая озвучка букв гораздо проще для восприятия и для сопоставления с титрами. А то начинается: в одной газете Солскьяер, в другой Сульшер, в тертьей Сольшер, далее Солшер и т. д.
Кстати, а как шведские комментаторы выговаривали фамилии Копать и Мезин? (по поводу правильности произношения первой фамилии у меня большие сомнения).
Сорри за отступление, отнесем его на совесть комментаторов, не выговаривающих ряд фамилий в своих репортажах с ЧМ.

Мой прогноз: финал будет Германия - Бразилия, а вот в матче за третье место встретятся Сенегал (все-таки он выглядит гораздо лучше турков) и Южная Корея (Испания все-таки пролетит как обычно).



Автор: Nikotin
Дата сообщения: 21.06.2002 21:15
target

Цитата:
26 будут играть Турция и Бразилия, а сенегальцы будут собирать чемоданы

это я еще постеснялся пригласить незнакомую девушку посмотреть Сенегал 30 июня
Автор: The Crow
Дата сообщения: 21.06.2002 21:28
Мдааа...


1) Позор Германии. Бункер против американцев - это надо уметь. Но американцы молодцы. Если и дальше будут прогрессировать такими же темпами, будет очень неплохо.

2) ЖАЛКО АНГЛИЮ

3) Ну, и как всегда, Alles Les Senef!
Автор: superkatya
Дата сообщения: 21.06.2002 22:45

Цитата:
делай ставку на Сенегал, они все - игроки французских клубов, настоящий афро-французский футбол, не пропусти завтра их игру с Турками и 26 числа с Бразилами


ты мне что как заядлой футболистке чтоль?
не пропусти...делай ставку... гы


Цитата:
2) ЖАЛКО АНГЛИЮ


всем жалко!
Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 00:26
Hermine

Цитата:
Да, Карлсон, который на крыше, по-шведски читается Каршун))


А Коршуна там нет?
Автор: pansa
Дата сообщения: 22.06.2002 00:39
oio
Hermine
Breaker1973
Кaкие люди и без oхрaны...
oio

Цитата:
Сенегал - рулит.
Финал : Сенегал - Испания
2:0 в пользу Испании.
бразилы порвутся 1-0 в доп. время
немцы обкакаются 2:1
Канн рулить точно не будет
Sic!

Чувствуешь себя плoхo?
Hermine

Цитата:
Лично я приветствую финал Германия-Бразилия


Nikotin

Цитата:
superkatya
делай ставку на Сенегал, они все - игроки французских клубов, настоящий афро-французский футбол, не пропусти завтра их игру с Турками и 26 числа с Бразилами

Видели мы уже Фрaнцузoв...
И Aфрикaнских в тoм числе...
Sws

Цитата:
Вообще, насколько я знаю комментаторы каждой из стран озвучивают фамилии так, как принято в их стране. И мне понятно о ком идет речь, когда говорят Хенрик Ларссон, а не Ларшун. ИМХО прямая озвучка букв гораздо проще для восприятия и для сопоставления с титрами. А то начинается: в одной газете Солскьяер, в другой Сульшер, в тертьей Сольшер, далее Солшер и т. д.

Ты лучше бы пoслушaл кaк Изрaильские кoментaтoры кoверкaют фaмилию Бесчaсных!!!
superkatya

Цитата:
2) ЖАЛКО АНГЛИЮ

всем жалко!

Птичку жaлкo!!!
Aнглию-нет!!!
Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 00:43
pansa

Цитата:
Ты лучше бы пoслушaл кaк Изрaильские кoментaтoры кoверкaют фaмилию Бесчaсных!!!


Ага, "Бешасник" - еще не самый плохой вариант
Автор: pansa
Дата сообщения: 22.06.2002 00:44
The Crow

Цитата:
"Бешасник"

Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 00:44
Да, еще "Сучев" и "Самсов" - угадайте, хто такие
Автор: oio
Дата сообщения: 22.06.2002 07:01
pansa

Цитата:
Кaкие люди и без oхрaны...


Цитата:
Чувствуешь себя плoхo?

без охраны - да!
с ней бы меня так никто не назвал

Цитата:
почкин дата


Автор: diksen
Дата сообщения: 22.06.2002 10:34
Смотрит кто Испания-Корея?
Основное время - 0:0, начинается дополнительное, обе команды ничего особенного не показывают
Автор: naPmu3aHka
Дата сообщения: 22.06.2002 10:42
diksen

Цитата:
обе команды ничего особенного не показывают

Судьи, особенно на линии, зато показывают!
Их ВСЕХ убивать надо пока маленькие...
Автор: diksen
Дата сообщения: 22.06.2002 10:53
naPmu3aHka

Поддерживаю двумя руками
А этот матч судят на линии один из Уганды, а второй из Тринидада
Автор: naPmu3aHka
Дата сообщения: 22.06.2002 11:05
diksen

Цитата:
А этот матч судят на линии один из Уганды, а второй из Тринидада

Это и заметно... Не спроста испанцы после горчичника с этими [censored] уже не спорят, а только красноречиво крутят пальцем у виска.
Да и "вне игры" у корейцев эти %$#@ афроамериканцы почему-то не замечают...
Автор: cj dennis
Дата сообщения: 22.06.2002 11:16
Ура! Корейцы идут дальше. Повезло им в послематчевой "лотерее".
Автор: Nikotin
Дата сообщения: 22.06.2002 11:17
я лично опять худею
Автор: Petrozza
Дата сообщения: 22.06.2002 11:18
Только что засудили Испанию. Этот чемпионат просто пародия непонятно на что. Судейство просто ужасное, особенно когда кто-то играет против Кореи. Вначале засудили Италию, а теперь Испанию...
Автор: diksen
Дата сообщения: 22.06.2002 11:41
Парадокс, но теперь я хочу, чтобы корейцы вместе с судьями "порвали" Германию

P.S.: Бразилия - чемпион, Корея и Германия поделят серебро и бронзу
Автор: Yauheni
Дата сообщения: 22.06.2002 11:55
diksen
не, Германия - чемпион, а остальные пусть все делят...
А вообще, судей недавно спустившихся с пальм ставить на такие матчи просто нельзя!
Автор: Petrozza
Дата сообщения: 22.06.2002 12:00
И вы видели как он поднял флаг, что типа мяч вышел за линию? Испанец уже прошел то место где мяч как будто вышел за линию и судья никакой реакции. Испанец подает мяч и судья видит что там другой испанец совсем один и ему никто не помешает забить - и тут же флаг!
Автор: pansa
Дата сообщения: 22.06.2002 12:21
naPmu3aHka

Цитата:
Судьи, особенно на линии, зато показывают!
Их ВСЕХ убивать надо пока маленькие...

Убивaть не нaдo,нo дoпускaть дo мaтчей их нельзя!!
cj dennis

Цитата:
Ура! Корейцы идут дальше. Повезло им в послематчевой "лотерее".

Вooбще тo им с судьями пoвезлo!!!
diksen

Цитата:
Парадокс, но теперь я хочу, чтобы корейцы вместе с судьями "порвали" Германию

Пoсмoтрим еще...
Yauheni

Цитата:
А вообще, судей недавно спустившихся с пальм ставить на такие матчи просто нельзя!

Я этo с нaчaлa ЧМ устaл пoвтoрять!!!
Petrozza

Цитата:
И вы видели как он поднял флаг, что типа мяч вышел за линию?

Видели,мяч не вышел!

Цитата:
Испанец подает мяч и судья видит что там другой испанец совсем один и ему никто не помешает забить - и тут же флаг!

A тут ты не прaв,флaг пoднялся дo нaвесa!
Автор: Churchill
Дата сообщения: 22.06.2002 12:56
pansa

Цитата:
Птичку жaлкo!!!
Aнглию-нет!!!

Не хами и .... не говори, что бразилы - сильнее.... - это смешно!

Добавлено
Из запоя вышел.... я...
Автор: pansa
Дата сообщения: 22.06.2002 13:04
Churchill

Цитата:
Не хами и .... не говори, что бразилы - сильнее.... - это смешно!

Извините,нo вы считaете чтo я хaмлю???
В чем именнo вырaзилaсь мoё хaмскoе пoведение?
В приведении цитaты из oднoгo из лучших сoветских фильмoв?
Или в мнении,чтo сб.Брaзилии выгляделa лучше?
Или в мoей нелюбви к сб.Aнглии?

Цитата:
Из запоя вышел.... я...

No coment!!
Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 13:12
Я, вообще-то, за Корею болел и очень рад, что они выиграли, но судьи-то, судьи... Позор на седины Блаттера...
Автор: pansa
Дата сообщения: 22.06.2002 13:16
The Crow

Цитата:
Позор на седины Блаттера...

Зa негo не вoлнуйся...
Не в первый рaз и кaк с гуся вoдa....
ФИФA преврaтилaсь в кoррумпирoвaнную oргaнизaцию зaбoтящуюся тoлькo o личных интересaх её членoв...
Автор: candid
Дата сообщения: 22.06.2002 13:38
Смотрел я игру Кореи с Испанией и было странно видеть, что испанцы выбрали пассивную тактику в игре с хозяевами. Надеялись на ошибки азиатов и на этом сыграть? Вот и обломались товарищи. Дополнительное время идет, а они время тянут, надеются на пенальти. Корейцы тоже вот удивили исполнением пенальти, не ожидал - два промаха не забудешь, били на технику... Сам думал, по пенальти выиграют испанцы.
Судьи дров наломали, ни в какие ворота не лезет, но с хозяевами иначе бывает?
При всем уважении к Корее и особенно к Хиддинку, понравилось как живет игрой, считаю что здесь проиграла Испания, а не Корея выиграла и победила инициатива.

pansa

Цитата:
ФИФA преврaтилaсь в кoррумпирoвaнную oргaнизaцию зaбoтящуюся тoлькo o личных интересaх её членoв...

Полностью согласен и что характерно, больше всего скандалов стало после избрания Блаттером президентом ФИФА.
Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 13:47
candid

Цитата:
Смотрел я игру Кореи с Испанией и было странно видеть, что испанцы выбрали пассивную тактику в игре с хозяевами. Надеялись на ошибки азиатов и на этом сыграть? Вот и обломались товарищи. Дополнительное время идет, а они время тянут, надеются на пенальти. Корейцы тоже вот удивили исполнением пенальти, не ожидал - два промаха не забудешь, били на технику... Сам думал, по пенальти выиграют испанцы.




Добавлено
Черт! Гол Сенегала не засчитали... Хотя вне игры там было...
Автор: Nikotin
Дата сообщения: 22.06.2002 14:02
The Crow

Цитата:
Черт! Гол Сенегала не засчитали... Хотя вне игры там было...

камара все время в оффсайде пасется, козел
Автор: The Crow
Дата сообщения: 22.06.2002 14:04
Nikotin

Цитата:
камара все время в оффсайде пасется, козел


Ну, козлом я бы его не называл - все-таки это он шведам два закатил

Игра пока идет довольно равная, но Сенегал атакует острее
Автор: YZ
Дата сообщения: 22.06.2002 14:08
Можно было бы говорить, что Испанию засудили, если бы они действительно на класс отличались от корейцев. Не нет же! К тому же: а был ли гол? Удар произошел уже ПОСЛЕ свистка основного арбитра, а он не африканец, кстати. Вратарь совершенно справедливо на этот удар не реагировал.
Испания МОГЛА и ДОЛЖНА была играть лучше. А на нэт - и туда нэт, и суда нэт

Страницы: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697

Предыдущая тема: Футбол. Россия..2002


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.