Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Action & Arcade»

» Overlord 2007

Автор: mykee
Дата сообщения: 07.07.2007 18:24
sys team сделал перевод все кому интересно качаем
http://www.mustplay.ru/file/Overlord_1.0.exe
Автор: UKPR
Дата сообщения: 07.07.2007 20:23
как поднимать предметы и вообще дейтсвие есть?
Автор: Unix
Дата сообщения: 07.07.2007 20:26
Никто еше игру не проходил?
Я вот к концу уже дошел. 65% злости тока набрал. Ктонибудь все 100% набирал?

Добавлено:
reanimator

Цитата:
А кто какую ведьму выбрал себе в замок? Как в дальнейшем повлияло это?

Оно тока злости добвляет. Я себе выбрал.


Цитата:
как поднимать предметы и вообще дейтсвие есть?

По умолчанию левая кнопа крыски посылает миннионов на поднятие предметов.
Автор: VdV
Дата сообщения: 07.07.2007 22:41
Overlord – смешной и беспощадный
Автор: Unix
Дата сообщения: 08.07.2007 00:27
Хм. Вот прошел все игру. Уровень корупции тода до 65% догнал. Есть ктонибудь кто до 100% доходил?
Автор: VdV
Дата сообщения: 08.07.2007 00:32
Unix
Я за хорошего проходил.
Но ведь процент дают и за убийство мирных жителей.
Плюс несколько ключевых моментов с выбором: плохой или хороший поступок.
Автор: Unix
Дата сообщения: 08.07.2007 10:49
Из того что я сделал чтобы получить 65% коррупции
1) Забрать хавчик у люда
2) Убить 100 мужчин
3) Убить 10 женщин
4) Разрушить все дома в первом городе.
5) выбрать в жены Вельвет
6) Поубивать кучу Эльфов
7) В гостях у Goldie выбрать золото вместо эльфийских баб.
И в итоге вроде выходит 65%...
Вот вроде из за убийства Босса в Эльфийском лесу мне около 10-15% хорошей кармы дали. Походу зря я его...
Автор: Zombik007
Дата сообщения: 08.07.2007 20:48
Как игра?
Автор: Unix
Дата сообщения: 08.07.2007 21:27

Цитата:
Как игра?

Игра оригинальная и очень занимательная. Хоть в обзоре и пишут что заново проходить уже будет не интересно но ябы прошел еще раз только уже за хороших.
Автор: VdV
Дата сообщения: 08.07.2007 22:17

Цитата:
) Забрать хавчик у люда
2) Убить 100 мужчин
3) Убить 10 женщин
4) Разрушить все дома в первом городе.
5) выбрать в жены Вельвет
6) Поубивать кучу Эльфов
7) В гостях у Goldie выбрать золото вместо эльфийских баб.


В эльфийском лесу сжечь какую-то священную поляну.
Убить первого крестьянина.

Вообще я видел список "плохих поступков" на английском.
Автор: SoulWar
Дата сообщения: 09.07.2007 09:15
Я так понял синих миньонов в лесу нет, только зеленые? А за синими куда идти надо? Бо вчера по лесу шарился - шарился немогу найти синих.

А что до прохождения второй раз, так я точно пройду еще не раз, гама "проперла" по полной такое ща редко встретишь.
Автор: Unix
Дата сообщения: 09.07.2007 10:50

Цитата:
Я так понял синих миньонов в лесу нет,

Они в городе де чума ходит. Откуда твоя первая царевна. Непомню как город называется. Но по сюжету он должен появится в самом начале.


Цитата:
эльфийском лесу сжечь какую-то священную поляну.

А вот ее я хорошо помню, тама диск жизней валялся под одной из статуй. Надо будет сжечь.
Автор: SoulWar
Дата сообщения: 10.07.2007 08:51
Кстати SyS-team сделали довольно неплохой перевод уже до Overlord v1.01
Все кому нравиться русский язык должны поставить, однозначно лучше пиратки да и шрифты довели до ума.
Хотя всетаки есть огрехи в переводе.
Автор: SoulWar
Дата сообщения: 11.07.2007 08:35
М...дя. Рано я порадовался переводу SyS-team.
Халтура полная оказалась, надеюсь сегодня закончить редактирование перевода на основе SyS-team. Перевод будет соответствовать оригиналу где-то на 85%. Правильная орфография, все названия одинаковы и т.д. Если получиться нормально и "удобоваримо" могу завтра или послезавтра выложить. Если интересно говорите, если нет то вопрос закрыт.
Автор: Filoret
Дата сообщения: 11.07.2007 08:40
SoulWar
давай
Автор: VdV
Дата сообщения: 11.07.2007 20:02
Обзор Overlord. Пленяющая жестокость
Автор: SoulWar
Дата сообщения: 12.07.2007 08:27
Появился перевод Overlord v1.1
Про качество незнаю.
То, что я сделал можно взять тут или тут.
К моему сожалению, перевести названия внутри башни не получилось, потому как перевод зашит в бинарные файлы, чем их расковырять ума не приложу.
Установив перевод от SyS-team надо в папке language заменить файлы с расширением .xml
Мной убраны жаргонизмы, все названия областей и существ в диалогах приведены в соответствие, исправлена орфография, названия заклинаний, сделан более литературный перевод.
Автор: ne_znau
Дата сообщения: 14.07.2007 19:02
SoulWar

Цитата:
Про качество незнаю.

Нормальный перевод, молодец Хотя язык в игре не сильно сложен...
Автор: SoWILLL
Дата сообщения: 14.07.2007 22:06
SoulWar
Респект, перевод гораздо приятнее чем тот был от SyS-team.
Автор: VdV
Дата сообщения: 16.07.2007 00:57

Рецензия

Автор: SoulWar
Дата сообщения: 16.07.2007 10:07
М...дя.
За издание игры взялась "бука". Вот лажа, надеялся 1с возьмется...
Новость можно посмотреть на главной странице. Выход запланирован на 3й квартал.
Учитывая чудовищное качество последних проектов, боюсь игру могут сильно испоганить.

Да и в Украине гамы от этого лохализатора появляются с задержкой в 6-8 месяцев. Если вобще появляются.
Автор: firsthar
Дата сообщения: 16.07.2007 15:58

Цитата:
Респект, перевод гораздо приятнее чем тот был от SyS-team.


этот тоже от SyS-team. Просто версия выше.

А игра конечно - клад. Озвучку б.

---

Dungeon keeper forever!!!
Автор: VdV
Дата сообщения: 16.07.2007 22:36
Русская страничка

III квартал 2007г.
Автор: Zombik007
Дата сообщения: 19.07.2007 13:15
Скажите,а в игре физика присутствует?то есть можно ломать крушить..Трупы падают по законам физики?заранее спасибо
Автор: Minoz
Дата сообщения: 20.07.2007 22:22
Zombik007
Да игра консольная.. Ломается только то что было задумано, но это ни как не портит игру. Игра просто класс, можно смело ставить на полку вместе с Fable&DungeonKeeper. Жалко что разработчики не часто радуют нас такими играми
Автор: Zombik007
Дата сообщения: 20.07.2007 22:28
Minoz
А физика трупов??Есть??
Автор: VdV
Дата сообщения: 21.07.2007 00:30
Zombik007

Все-таки - это не шутер. Такой развесистой физики в игре нет.
Автор: Prohindey
Дата сообщения: 21.07.2007 08:44
Overlord - обзор

Цитата:
И новоиспечённый Оверлорд отправляется в путь мочить добрых героев и сеять неразумное, недоброе, но не менее вечное.

Источник: iXBT.com
Автор: RIZIY
Дата сообщения: 26.07.2007 13:53
А для чего деньги прибавляются, как их использовать? Кто-нибудь в курсе?
Автор: VdV
Дата сообщения: 26.07.2007 14:43
RIZIY

Цитата:
А для чего деньги прибавляются, как их использовать? Кто-нибудь в курсе?


Можно тратить на покупку украшений (апгрейд) замка. Комната на втором этаже.
Функция чисто эстетическая.

Создание нового оружия и брони. Кузница в подземелье.

Страницы: 1234567

Предыдущая тема: Call of Duty 4


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.