» Перевертыши-2

Annette

Цитата:

а то совсем у меня времени нет

Ещё бы

Цитата:

Ночь. Кайнозой

Полдень. XX век.

Цитата:

Человеческое пастбище

Кладбище домашних животных

Цитата:

Девушка из рая

Парень из преисподней.

Ой, что это я так разогнался?

Цитата:

Полдень. XX век.
Парень из преисподней.

Цитата:

Кладбище домашних животных

Цитата:

Книги:
Раб лягушки.

"Властелин колец"?


Цитата:

Человеческое пастбище.

"Скотный двор"

Yaninka

Цитата:

Властелин колец

Цитата:

Скотный двор

Цитата:

Раб лягушки.

Повелитель мух?

Muriga

Цитата:

Повелитель мух

Ага!

Меня разродилось загадками:
Фильмы (иностранные):
Брюнет из тюряги
Убивец
Приятные ласки

Песни (иностранные):
Молчу я, не скажу тебе
Ночевка под забором
Дорога убывающей луны

Песни (русские):
Единственная пустыня
Роди себе монстрика
Пытка очередная

Группы (музыкальные коллективы русские):
Экстракт сенны
Пиратская копия
Неуспокоенные ангелы

Цитата:

Брюнет из тюряги

блондинка в законе


Цитата:

Приятные ласки

опасные связи?


Цитата:

Ночевка под забором

Проснувшийся в Рено?


Цитата:

Молчу я, не скажу тебе

talk to me?


Цитата:

Роди себе монстрика

убить свою мать?
убей мою подругу?


Добавлено
добавлены перевертыши... со скобочками...

Sleepwalker

Цитата:

Брюнет из тюряги
блондинка в законе

Цитата:

Роди себе монстрика
убей мою подругу?

Добавлено

Цитата:

Материк Америка

Остров Русь

Цитата:

Не говори ему, зачем...

Tell me why
А чего скобочки символизируют? Я их не угадала

Annette
угадано верно

скобочки... ну... это не баг, это фича

Добавлено
Annette

зы. только что закончил маникюр делать

Цитата:

Убивец

"Антикиллер"


Цитата:

Фильмы (иностранные):
Приятные ласки

"Дикие штучки"


Цитата:

Песни (иностранные):
Дорога убывающей луны

"The house of the rising sun"

Цитата:

Маленький в Бразилии...

"Big in Japan"

Цитата:

Родись именно сегодня...

"Die another day"

Цитата:

Видимый старик...

"Invisible man"


Добавлено

Цитата:

Ты зачем положил трубку, ты не любишь меня...

"I just call to say I love you"


Цитата:

Песни (русские):
Пытка очередная

"Последняя попытка"
или "Попытка номер 5"


Цитата:

Книги:
Последняя исключение обывателя

"Первое правило королей"


Добавлено
Horex
насчёт "Властелина колец" я сомневалась вначале, а потом подумалось, мало ли человек ненавидит это произведение, вот и ассоциации такие


Добавлено

Цитата:

Всегда в России...

"Never in America"

Yaninka

Цитата:

Убивец
"Антикиллер"

Дорога убывающей луны
"The house of the rising sun"

Пытка очередная
"Попытка номер 5"

Yaninka

Цитата:

"Big in Japan"
"I just call to say I love you"

Цитата:

"Never in America"
"Первое правило королей"

Добавлено

Цитата:

"Die another day"

Цитата:

"Invisible man"

hint: мужчина - не перевертыш от "старик"

Цитата:

Видимый старик...

Invisible child
Sleepwalker

Цитата:

"Дикие штучки"

- а это правильно?

Цитата:

Подчиненный прямой.

Властелин колец???

Цитата:

Животные любят райский лед!!!

Боятся ли компьютеры адского пламени?

Цитата:

Последняя исключение обывателя

Это видимо:

Цитата:

"Первое правило королей"

Цитата:

Неуспокоенные ангелы

Отпетые мошенники

daw

Цитата:

Властелин колец

Браво!

daw

Цитата:

Неуспокоенные ангелы
Отпетые мошенники

Угу.

Yaninka

Цитата:

Invisible child

не-а... очень близко, но не оригинал

Muriga

Цитата:

"Первое правило королей"

не-а... обыватель - не обязательно король...

daw

Цитата:

Боятся ли компьютеры адского пламени?

Цитата:

Приятные ласки

Жестокие игры

Цитата:

Последняя исключение обывателя

Первое правило волшебника

Rubbersoul

Цитата:

Приятные ласки
Жестокие игры

Ну да, тока в моем переводе Жестокие намерения

Цитата:

Песни (иностранные):

Цитата:

Всегда в России...

Once upon a time in the West ( Dire Straits)

Цитата:

Видимый старик...

Obvious child ( Paul Simon)

Цитата:

Ночевка под забором

Breakfast at Tiffany's( Deep Blue Something)

zak666

Цитата:

Ночевка под забором
Breakfast at Tiffany's( Deep Blue Something)

Неа. У меня Eagles.

Rubbersoul

Цитата:

Первое правило волшебника

zak666

Цитата:

Once upon a time in the West ( Dire Straits)
Obvious child

Annette

Цитата:

У меня Eagles

Тогда "Отель Калифорния"

Добавлено
Sleepwalker

Цитата:

Всегда в России...

One night in Bangkok (Murray Head)

Добавлено

Цитата:

Видимый старик...

ну я не знаю, Invisible man было, Invisible child было, есть ли песня Invisible Son
(невидимый сын) мне неизвестно, Invisible Sun( невидимое солнце)- точно есть, у Police

zak666

Цитата:

One night in Bangkok (Murray Head)

не-е-е-ет
кстати, много перебрали, но самое-то простое, once upon a time in America забыли


Цитата:

ну я не знаю, Invisible man было, Invisible child было, есть ли песня Invisible Son
(невидимый сын) мне неизвестно, Invisible Sun( невидимое солнце)- точно есть, у Police

Invisible Kid (Metallica)

Цитата:

Всегда в России...

Эээ... может, Back in USSR?

zak666

Цитата:

Тогда "Отель Калифорния"

Угу.

Добавлено
Сдаюсь:
Песни (иностранные):
Молчу я, не скажу тебе - Say you, say me

Песни (русские):
Единственная пустыня - Три реки

Группы (музыкальные коллективы русские):
Экстракт сенны - Виагра
Пиратская копия - Hi-Fi (ну да, логика странная...)

Sleepwalker

Цитата:

once upon a time in America

я ничего не забыл, но это не песня, а мелодия Энио Морриконе из одноименного фильма