Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Форумные игры»

» Ассоциации. Deutsch

Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 24.06.2009 17:42



ПРАВИЛА
Игрок пишет перевод немецкого слова и свою ассоциацию на это слово на немецком языке.
Пример:
1. Elefant
2. Слон
langsam
3. Медленный
Schildkröte
4. Черепаха
hart

Немецкое слово выделяем жирным.
Стараемся писать в единственном числе.
Стараемся не повторяться на одной странице.
Имена собственные запрещены.


Надеюсь игра понравится всем, поехали:

Ball
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 00:33
1. (der) Ball
мяч
2. (die) Runde
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 00:45
Круг
Rettungsring
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 01:13
Спасательный круг.

der Herr (der Ringe )
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 01:37

Цитата:
(der Ringe )

это к моему посту?

господин
der Regen
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 01:43
Дождь

der Regenbogen


Цитата:
это к моему посту?
Это было пояснение ассоциации с Ring
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 02:01
радуга

die Farbe
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 02:09
цвет, краска

die Buntheit
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 02:14
разнообразие

der Wahl
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 02:29
выбор, голосование (выборы), сорт

die Qual
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 02:39
мучение

die Plackerei
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 03:41
тяжкий, рабский труд, мучение, рабство

die Plage
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 11:58
бедствие

die Opfer
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 14:33
жертва (das)

die Katastrophe
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 14:44
катастрофа
die Hilfe
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 14:50
Помощь

die Selbstlosigkeit
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 15:17
самоотверженность

das Heldenmut
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 15:20
Героизм

die Heldentat
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 15:29
подвиг

Herakl
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 15:36
если имеется в виду Herakles (немцы употребляют подобные древние имена близко к их оригинальной записи в греческом/латыни), то так звали героя древнегреческих мифов

der Mythos

Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 16:08
PapaKarlo

Цитата:
если имеется в виду Herakles

он самый

миф
die Märchen
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 16:18
сказки

Gebrueder


Цитата:
он самый

das Maerchen
(ограничения 2 и 4 из шапки)
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 19:56
Братья
der Boxen
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 25.06.2009 20:32
Бокс (das Boxen; существительные, образованные от глагола без изменения слова, имеют средний род: das Schreiben, das Leben, das Vergnuegen)

der Stadtrand
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 25.06.2009 22:21
Городская окраина

das Dorf
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 26.06.2009 00:23
деревня

der Acker
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 26.06.2009 03:05
поле

die Weizen
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 26.06.2009 13:07
das Feld

der Weizen - пшеница

вещество (противоположность полю в физике)
Автор: PLAYYOB
Дата сообщения: 26.06.2009 15:25
der Stoff

опыт
Автор: PapaKarlo
Дата сообщения: 26.06.2009 19:05
die Erfahrung (жизненный)

der Versuch (эксперимент)

Электронно-вычислительная машина

Страницы: 123

Предыдущая тема: Игра в слова. Deutsch

Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.