» Sid Meier's Pirates!

Сегодня купил русскую версию Sid Meier's Pirates! Life the Life Platinum от cdclub (вроде). Но у них на сайте информации нету по игре. Что это за локализация такая? Патч 1.01 не ставится.

langel

Цитата:

Сегодня купил русскую версию Sid Meier's Pirates! Life the Life Platinum от cdclub (вроде). Но у них на сайте информации нету по игре. Что это за локализация такая? Патч 1.01 не ставится.

Пиратская от 7Wolf.

Перевод в ней ужасный, из за него игра глючить будет
(играть лучше на английском).
А патч не ставится потому что в реестре чего нибудь не прописано,
либо pirates!.exe не опознается как оригинальный.

Кстати, вот этот перевод ставить не советую:
_http://zog.redsys.ru/rus/SMPirates.exe
очень много ошибок.

Пока русификатора на базе перевода 1С нет,
можешь мой попробовать.
Ссылка на него в этой теме есть.

jackxx
Поставил на вышеупомянутую мной версию твой перевод:
1. Перевод действительно получше будет
2. Перестала вылетать.
Итого - маладэц!

Перевод игры от 1С

_http://www.game-rus-nocd.narod.ru/rus/SM_Pirates_rus.exe

+

_http://www.game-rus-nocd.narod.ru/temp/pirates.exe

Патч 1.02
Размер: 6.5
Патч предназначен для официальной американской версии игры.
Список Изменений
Download: (mirrors: 1, 2, 3, 4) Take-Two Interactive, worthplaying, gamershell

Никто не может перезалить русик от 1С?

Dr StandBy

Отсюда качать не пробовал.

VdV
Странно но он какой то половинчатый, это что официальная локализация?

Dr StandBy
Во всяком случае там так написано.

С http://zoneofgames.ru/ruslist/russ.htm
руссификация Sid Meier's Pirates! 1С не доступна.
У кого есть, перезалейте ее пожалуйста куда-нибудь
или пошлите на
alexandrgal_ab@mail.ru

Спасибо.

http://www.game-rus-nocd.narod.ru/rus/SM_Pirates_rus.exe
я это скачал

и мне пожалуйста киньте на Thunders@ya.ru
зарание спс)