» the disk read error occured

компьютер имеет 3 жёстких диска, два sata - файлопомойка, третий - ide, системный, на нём соседствуют ubuntu linux и windows 7 64bit. дуал-бут через grub.
проблема: при попытке загрузить windows сначала grub выдаёт сообщение о том, что no such device <многознаков, соответствующих виндовой партиции>, а потом уже появляется виндовая ошибка disk read error occurred. при этом соседний linux грузится нормально, доступ к виндовому разделу получает. проверка хдд на ошибки и пр. никаких результатов не дала.
что-то мне подсказывает, что фиксить mbr тут не поможет.
форматировать диск не хотелось бы; есть ли варианты спасти винду?

читала я ту тему, но моя ситуация чуть другая, да и там описанное не помогло. мне хотелось спасти винду. но форматирование уже решило проблему.