To MaiklsBlack
О чём говорил, о DOS-русификаторах для Искры-1030 -- нашёл в старых архивах, выложил себе на сайт.
От русификатора экрана исходника не сохранилось, поэтому в своё время вовремя окучил Sourcer-ом, (дизассемблером). Но там всего несколько байт кода, и по листингу очень легко понять, что делает программа.
Русификатор клавиатуры перехватывает какое-то прерывание, обрабатывает очередь клавиатуры, также в нём реализовано некое подобие защиты от повторного запуска.
Архив делал в линухе == архиватор версии "ARJ32 v 3.10, Copyright (c) 1998-2004, ARJ Software Russia. [22 Jun 2008]" -- не знаю, откроется ли досовским архиватором.
Помимо самих исполняемых COM-файлов, в архиве -- исходники, листинги. Разумеется, в кодировке DOS, PC866.
Компилировал чем-то вроде Borland Turbo Assembler 2.0.
Ссылка на архив:
http://askinfra.comtv.ru/files/iskr-rus.arj Вспомнил юность