Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Microsoft Windows»

» Русский и Немецкий языки на Английском WinXP

Автор: cyberangel
Дата сообщения: 18.03.2004 01:39
Как мне можно одновременно иметь оба языка на английском виндовсе? По одному они отображаются нормально! Я имею ввиду немецкие спец. буквы ввод/просмотр?
Автор: cyberangel
Дата сообщения: 19.03.2004 23:15
Неужели никто не знает ответ???
Автор: vu1tur
Дата сообщения: 19.03.2004 23:27
cyberangel
это возможно только в программах поддерживающих юникод. Если программа не поддерживает, то никак.
Автор: korn32
Дата сообщения: 19.03.2004 23:42
cyberangel
Попробуй утилитку от микрософта http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=16712f0b-a935-4140-9163-1514c89f6ddd&DisplayLang=en
Supported Operating Systems: Windows Server 2003, Windows XP
Автор: vu1tur
Дата сообщения: 20.03.2004 00:09
korn32
м.. полезная тулза. Как мне её год-полтора назад не хватало...
Но это немного не то. Одновременно юзать две locale все равно не выйдет.
Автор: PaulGor
Дата сообщения: 26.03.2004 03:47
А почему 'не то'? Ему же вроде надо следующее, например:
- системная кодовая страница - русская, 1251 - выставлена
в 'Language for non-Unicode programs
- поэтому все русские программы, с кириллицей в интерфейсе (меню, диалоги) работают нормально.
- для немецкой программы с умляутами в интерфейсе - AppLocale создаст ей спец. среду и программа будет думать, что системная кодовая страница не русская 1251, а западно-европейская 1252

Или наоборот... Они, конечно, предупреждают, что не всегда срабатывает, я тут пару параграфов написал про эту утилиту:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
.
Автор: ozioso
Дата сообщения: 31.12.2004 12:48
Эта утилита работает на WXPSP2ENG+MUIRUS?

Добавлено
Обновленная ссылка:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab&DisplayLang=en
Несмотря на то что версия остается прежней, размер файла увеличился почти на 100кб.

Страницы: 1

Предыдущая тема: Проблема со шрифтами в Windows XP


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.