» Некорректное отображение западноевропейских символов

Столкнулся со следующей проблемой - некоторые программы вместо западноевропейских символов отображают русские (например, вместо норвежской ae отображается ж и т.п.). ОС - Windows Vista SP1, русская.



Как это можно победить?

Unnicked


Цитата:

ОС - Windows Vista SP1, русская

и "Oclo 2001" ничего странного в этом нет ???

PS посмотри папки шрифтов этой проги
у меня раз было что под одинаковыми обозначениями шрифтов сидели абсолютно разные наборы букв но это было кардинально шли квадратики !

Проблема в том, что программа не поддерживает юникод. Т.е., чтобы буквы были нормальными, нужно сделать ей ее "родное" окружение. В данном случае - установить в панели управления языком системы Норвежский. Однако это совсем не изящное решение, поскольку, во-первых требует перезагрузки, а во вторых тогда будут проблемы у русских программ
Майкрософт предлагает для решения подобных проблем свою утилиту AppLocale, однако мне она ничуть не помогла - запускаю программу с языком norsk, и все равно отображаются русские буквы вместо специфических норвежских
Посоветуйте еще что-нибудь, может кто сталкивался...