» Как создать копию файлов и папок для MAC

Здравсвуйте.

Никогда не стыкался с MAC, но вот пришлось сделать копию файлов для этой ОС.
Возможно я не правильно выражаюсь попробую как понимаю:
- нужно чтобы все файлы и папки начинались на "_" и паки соответвенно "__"
с этим кабы не проблема, но оказалось что
- нужно чтобы внутри эти фалы были изменены под МАС

Вобщем как-то так.

Буду благодарен за подсказки.