Цитата:
Да, действительно удобно. Только Vim почему-то самопроизвольно переключается в режим вставки. Можно это как-то запретить?
Вот это не понял. Если вы в нормальном режиме делаете vi[ то он переключается в визуальный режим и выделяет. Он не может переключиться в режим вставки, потому что в режиме вставки не может быть выделения. Можно подробнее?
(К слову, ci[ как раз убивает внутренность блока и переходит в режим вставки.)
Цитата:
А как потом извлечь из этого регистра? Можно ли просто скопировать в буфер обмена?
Извлекать внутри вима - это просто пастить: например, "zp. При работе в виме системные буферы не нужны. А чтобы копировать туда-сюда между приложениями, можно использовать системные буферы: * - X buffer (который получается выделением), + - клипборд, который Ctrl+C (в Windows, если не путаю, оба этих регистра - одно и то же). Например, чтобы вставить в вим выделенный где-то кусок текста, можно нажать "*yp, а чтобы съянчить (yank) в системный клипборд, можно нажать "+y[что-то]. В зависимости от настроек вим также понимает Ctrl+C, Ctrl+V в стандартном виндовом смысле.