Цитата:
Конвертни отредактированные теги в любую версию.
Конвертнул. По умолчанию iTunes делает 2.2. Вот что у меня получилось при конвертации:
1.0 - WinAmp видит нормально
1.1 - WinAmp видит нормально
2.2 - кракозябры
2.3 - кракозябры
2.4 - не видит вообще.
Конечно, версии 1.х проблему решают, но я приводя коллекцию в порядок включаю в mp3 и обложки, а ID3 v 1.x это не позволяют

Обновил перевод для 6.0.4.2. Поправил диалоговые окна, где не умещалось (в частности у smart playlist) и доперевел часть того, что еще на английском. Ссылка прежняя.