» нет звука в фильмах с переводом Гоблина

При попытке посмотреть фильмы с переводом Гоблина
комп выдаёт только картинку без звука ...
Какими кодеками Гоблин заворачивает звук?
Что надо доустановить?

Will
Хм, ты что, собираешься все свои проблемы с компьютерами обсуждать во Флейме?

Q: При просмотре скаченного фильма не слышен русский звук, и в описании к фильмы написано, что файл содержит 2 звуковые дорожки русскую и английскую. Как включить русскую звуковую дорожку?

A: Вариант первый: скачать и установить фильтр Morgan Stream Switcher, после его установки вы сможете включать любую аудиодорожку (в частности в Microsoft Media Player появится меню "Воспроизведние -> Язык").
Вариант второй: использовать для воспроизведения плэйер, умеющий работать с несколькими потоками звука (например BSPlayer).

www.sharereactor.ru

хе ... я уж и забыл что когда-то озадачивался этим вопросом ...
но раз уж был вопрос, то наверное тема будет неполной если тут не будет правильного ответа ...
а ответ, как тогда выяснилось, состоял в том что у меня в системе не был установлен VoxWare кодек который часто использовался в гоблинских звуковых дорожках ...
кодек этот есть и в K-Lite паках, но по-умолчанию он там вроде не ставится (нужно при установке галочку в соответствующем месте отметить), а посему если лень ставить галочку или если лень переустанавливать весь пак кодеков, то можно установить этот кодек и отдельно предварительно скачав его например здесь:
http://www.free-codecs.com/voxware_metasound_audio_codec_download.htm

Will
Были в своё время траблы именно с этим кодеком, правда, фильмы не гоблинские были. Причём K-Lite стоял, и VoxWare кодек из него в системе был. Вылечил скачиванием и установкой отдельного кодека. Не помню уже точно откуда скачивал, и в чём его отличие было, но помогло. (Один из фильмов был "Гремлины" )