» Редактирование PDF файлов

Посоветуйте какую-нибудь простенькую маленькую тулзу, которая позволяет защитить PDF. Сейчас использую Axommsoft PDF Encryption, но у нее есть ряд неприятных особенностей (не работает с русскими именами файлов и т.п.).

Цитата:

Доброго. Присоветуйте пож-та редактор pdf. Задачи следующие:

1). Удаление текста
2). Замена текста новым

Один ньюанс, сканы сделаны скажем так с страниц отпечатанных на ксероксе , и соответственно нужно чтобы текст заменный на другой был похож по качеству+размер и тип шрифта (не выбивался) из общего "плохого" качества (ну какое обычно качество у отксерокопированных документов вы знаете) , т.е должна быть какая нить обработка - наподобие "качество ксерокопии", которое можно применить к набранному тексту.

присоединяюсь к вопросу,только скан у меня довольно приличный

Uraanfgh56 Lassye
Оба ваши вопроса не имеют никакого отношения к pdf до тех пор, пока речь идет о сканах. Расширение pdf никоим образом не влияет на растровое содержимое, это контейнер. Либо обращайтесь в топик, типа Фотошопа, где обсуждается редактирование растра, либо распознавайте свои сканы в Файн Ридере или аналогичной программе. Еще один вариант - Акробат с функцией ClearScan.

Astra55
в файн ридере распознает,но не получается редактировать.не хочется думать,что у меня руки не так заточены,но факт остается фактом(

Lassye
В режиме "Редактируемая копия" не редактируется? Не верю! (с)

посоветуйте пожалуйста программу или технологию для перевода внутри pdf с сохранением форматирования исходного файла и возможностью править сам перевод. Файл содержит кроме текста много картинок и таблиц.
спасибо!

Vidosick
Можно попробовать эту
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=24084&start=1080#lt
Почему "попробовать"? Потому что, на разных PDF-ах результат может быть и отличным и не очень. Нужно попробовать и оценить, насколько программа Вас удовлетворит, в конкретном случае.

RIKARDOYYY
спасибо. пока успел попроовать FineReader 11 & PROMT 9.5
и там и там всё равно нужно руками править. PROMT кстати, не переводит внутри pdf, а выдаёт текст в своём окне, его встраиваемая функция в Adobe reader тоже как ни странно даёт текст в куцем окошке, а не перевод документа в нем самом. Жуть, за такие деньги всё так паршиво.. Правда, мне удалось отправить текст из FineReader в MS WORD, где уже перевести его встроенным модулем PROMT, и получить средненький результат, поиграв с настройками экспорта из FR в WORD . Также хорошо, что при этом рядом друг с другом открываются 2 окна ворда: с исходным текстом и переводом, чтобы можно было сравнивать и править.
Но вероятно, ваш метод более корректный в плане форматирования. Наверное, примерно так и локализуют мануалы и прочие вещи(?).

Astra55 спасибо ,разобралась.Просто не так делала.Теперь все получилось

Vidosick
Да, я немного не так Вас понял. В Iceni, тоже "руками". Но ведь руками, получится аккуратно, особенно в документах, подобных Вашему.

Привет всем!
есть огромный PDF с сотней слоёв.
Есть ли программа, которая могла бы удобно удалять слои?

Друзья,

понимаю, что фантастика, но может, всё-таки, есть и такая тулза.

Есть куча файлов pdf, разложенных по папкам.

Надо их слить в один, но при этом создать закладки в соответствии со структурой папок: все файлы из папки должны попасть под закладку с названием, совпадающим с названием папки.


Уровень вложенности - 1. Это немножко упрощает задачу

Есть ли программа по ручной компоновке документов PDF для последующей печати на плоттере?Есть много чертежей,сохранённых в PDF разных форматов: А1,А2,А3,А3х2 и т.д. Нужно,чтобы можно было как угодно перемещать документы,поворачивать.

sergio147
а создание портфолио, в акробате, не поможет?

Voo2,

расскажите поподробнее, пожалуйста

Iskander2013,
если файлы с несложной структурой - то CorelDraw подойдёт. Чем версия CorelDraw выше, тем он правильнее PDF открывает.
Те PDF, который просто их растровых картинок состоят - вообще идеально.

sergio147
файл-создать портфолио
проще попробовать,
вообще, это не много не то чего Вы хотите, но может устроит
а по предыдущему посту,
объединяйте файлы PDF из каждой папки в один с созданием закладок,
потом получившися из каждой папки снова объединяете

Цитата:

 http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=24211&start=2280#11
balik1982
нужен совет по формату pdf.
есть файл делался видно с макета издательского, в нем есть текстовый слой, но при копировании шрифты абракадабра а не текст. идея состоит в том что б удалить с этого файла текстовый слой, распознать файл в файнридере, и уже с файнридеровского пдф перенести текстовый слой в существующий пдф.

пдф от файнридера по определенным приичнам не устраивает и нужно удалить и добавить текстовый слой в первоначальный файл.

вопрос: с помощью каких программ это можно сделать?

Нет там текстового слоя - только текстовые объекты (шрифты) и векторные контуры.

Есть два варианта решения:
1. Перевести документ в ч/б 600dpi изображения JBIG2 с помощью LuraDocument PDF Compressor или в CCITT4 (PDF -> TIFF CCITT4 600dpi -> Acrobat или др. редактор -> PDF CCITT4 или JBIG2) , но это только в том случае, если в оригинальном PDF нет цветных и серых изображений. После, в документе, подложить под изображения JBIG2 извлеченный OCR-текст от FineReader.

2. Подменить проблемные шрифты Times New Roman и Arial в документе с помощью PixelPlanet PDFEditor Pro 2.0 простым копированием-вставкой содержимого страниц из оригинала в новый созданный документ. В этом случае не будет точного соответствия текста оригиналу, т.к. может сбиться форматирование. К тому же копипастить вручную содержимое сотни страниц дело малоприятное (если только макрос использовать).

Плюсы первого варианта - точное визуальное соответствие оригиналу.
Плюсы второго варианта - чисто векторный (как и оригинал) PDF.
http://sendfile.su/916505

OCR-текст из PDF извлекаем с помощью:
Callas PDF Toolbox > Tools > Switchboard > Arrange > Slice > Check: Text Objects > Execute
Adobe Acrobat > Preflight > Select profiles > Create separate layers for vector objects, text and images
перевод обектов в слои, отключения нетекстовых слоев и сведения Прозрачных слоев
Count & Clear Pro Plugin > Alle Seiten (для всех станиц) > Create Layers
перевод объектов в слои и отключение нетекстовых слоев
Enfocus Pitstop Plugin Rus > Предпечатная проверка > Глобальные изменения > Стандартные > Удалить > Удалить графику (Удалить объекты > Изображения, Графика, Градиент, выбираем область кадрирования) > Выполнить

Вставка OCR-текста под изображения в PDF:
PDF-XChange Tools 4.0 > Перекрывающий PDF
Callas PDF Toolbox > http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=17599&start=580#21


добавлено:

В Acrobat XI (не ниже) можно конвертнуть в *.docx, а из Word перевести в PDF
http://sendfile.su/916751
Минус такого преобразования - в Acrobat XI подключается OCR-модуль для трудного текста т.е. нет 100% соответствия. Но результат хороший (и возни с проблемным файлом значительно меньше).

огромное спасибо. все получилось так как хотел

Посоветуйте, пожалуйста, чем удалить зачеркнутый текст из PDF-документа. Попробовал Infix как, кажется, наиболее развитый редактор - возможности поиска/замены по атрибутам текста не нашел...

Ребята, быть может не в эту тему... Как запретить распечатать pdf файл ...???

suomifinland
Ну можете использовать PDF-X-Change Viewer, но им же без знания пароля защита и снимается. Впрочем если тот, от кого вы хотите защитить об этом не знает, то быть может и прокатит.

У меня есть pdf файл, каким образом мне эту защиту поставить в PDF-X-Change Viewer и как с помощью ее снять..?

suomifinland
Поставить:
File - Document Properties - Security
Или поставьте эту сборку:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=21324&start=775&limit=1&m=1#1

А существует какая-нибудь утилита по типу A-PDF Text Replace но с поддержкой Unicode?

Цитата:

акая-нибудь утилита по типу A-PDF Text Replace

Я, вообще, аналогов не знаю, хоть с Юникодом, хоть без.

---
Ищу утилиту, которая бы резала PDF файлы аккуратно, с сохранением закладок. Кто-нибудь знает такие?

sergio147

Цитата:

Ищу утилиту, которая бы резала PDF файлы аккуратно, с сохранением закладок. Кто-нибудь знает такие?

В принципе PDF-Tools вполне справляется. Главное правильно пользоваться.
Пример как...

toR_nado,

спасибо! Похоже, то что нужно.



Друзья, может кто-нибудь подскажет ещё бесплатный редактор текста в PDF?

Как сделать в Foxit Phantom чтобы сохранялись текущие размеры страницы при переходе по ссылкам? В настройках Preferences - Page Display есть "галка" Forbit the change.... но это не то. Как пример можно привести собственный файл хелпа фоксита. В нем при переходе по ссылкам размер страниц сохраняется прежний, а указанная "галка" в настройках снята...

KIPiA1973

Цитата:

Как сделать в Foxit Phantom чтобы сохранялись текущие размеры страницы при переходе по ссылкам?

Если нужно изменить масштабирование в свойствах всех ссылок сразу или выборочно, то только акробатовскими плагинами:
Evermap AutoBookmark Plug-in > Модули > Links > Set Zoom Type > Zoom > Inherit Zoom ("Наследовать масштаб")
ISI ToolBox > Hyperlink Tools > Link Attributer > Edit Style > Magnification > Inherit Zoom
aPulse > Link Tools > Link TouchUp > Magnification > Inherit Zoom