» Dicto - бесплатный словарь

Автор: slech
Дата сообщения: 06.01.2008 23:35

Dicto

Dicto - абсолютно бесплатное и при этом полноценное решение проблем межязыкового барьера. Dicto обладает полным набором свойств, свойственных качественным комплексным средствам перевода, в том числе возможностью использования глобальных горячих клавиш для перевода из внешних приложений, высокой скоростью работы и поддержкой обширных словарей, включенных в комплект дистрибутива.

настраиваемый интерфейс программы (более 40 скинов, возможность использования прозрачности)
два словаря: русско-английский, англо-русский. общее количество статей в словарях более 800 000
автоматическое определение раскладки клавиатуры
размер программы после установки на жесткий диск не превышает 90 мегабайт (что согласитесь, достаточно неплохо для такого количества статей в словарях)
высокая скорость загрузки словаря
возможность настройки горячих клавиш для перевода
возможность мультиперевода
удобная и быстрая навигация по словарю
программа распространяется по принципу "как есть" и является абсолютно бесплатной

Домашняя страница
Скачать

Автор: Mushroomer
Дата сообщения: 07.01.2008 00:09

Действительно интересная программа. Я не понял вот что: Есть горячие клавиши для перевода из внешних приложений (так названо это в настройке). Вопрос в трактовке слова перевод

Похоже это только вызов переводчика. А в Lingvo (если мне не изменяет память) будет переведено слово, на котором стоит курсор.

Добавлено:
Еще одна бага: из программы меню Справка -> О программе не открывается официальный сайт. Имхо лишнее там www

Автор: slech
Дата сообщения: 07.01.2008 00:18

чёто сайт вообще временно недоступен.

выделяем слово, жмём Ctrl+C+C
всплывает словарик и сразу на перевод.

меня вот интересует вопрос возможности работы с другими словарями.
ну и очень полезная штука как перевод по наведению.
работает програмка заметно шустрее StarDict.
Но зато StarDict работает с переводчиком от Google и др.

Добавлено:
сайт ожил.

Автор: Mushroomer
Дата сообщения: 07.01.2008 00:23

slech
Цитата:

выделяем слово

Ага точно. Хотя имхо было бы удобно если бы и без выделения это тоже работало.
Странный перевод слова "программу" Это, оказывается, глагол

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 07.01.2008 00:23

Формат словарей у них какой-то простой - текстовый. В заголовке есть строка Basic SFDS File Creator - кто знает - что это?

Автор: slech
Дата сообщения: 07.01.2008 00:24

переводит и словосочетания-предложения, отдельно каждое слово.

Цитата:

В заголовке есть строка Basic SFDS File Creator - кто знает - что это?

просвети. быстрый поиск результата не дал.

В теме Альтернатива Лингво (ABBYY Lingvo)
Обсуждается несколько вовозможных вариантов словарей:

Текущий вопрос на повестке дня: формат исходников словарных файлов. Пока есть три варианта, пожалуйста, высказывайтесь за или против, либо предложите свой вариант.
1. Использовать формат на основе XML.
2. Использовать подмножество HTML.
3. Использовать расширенный вариант DSL.

Автор: Mushroomer
Дата сообщения: 07.01.2008 00:30

slech
Цитата:

переводит и словосочетания-предложения, отдельно каждое слово

И получается столько закладок, сколько слов.
Жалко нет гиперссылок между словами. Например, слово "каждое". Написано см. также каждый. Было бы очень удобно, если бы был переход.

Автор: slech
Дата сообщения: 07.01.2008 00:35

на офсайте работает пока только гостевая книга. там можно и пожелания и коменты оставить

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 07.01.2008 00:35

Цитата:

просвети

В Марке открыл словарь

Автор: slech
Дата сообщения: 07.01.2008 00:42

Pitersky
я уже открывал его.
ты хочешь сказать что это просто текстовый файл ? и там можно менять по своему усмотрению ?

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 07.01.2008 00:48

slech

Цитата:

это просто текстовый файл

Ну, видимо, не совсем простой...
И то, что я подсветил на скрине - что это за редактор?

Автор: slech
Дата сообщения: 07.01.2008 11:13

Цитата:

И то, что я подсветил на скрине - что это за редактор

найти в google не удалось.

Добавлено:
ребятки на офсайте вот что написали.

Цитата:

словари Dicto хранятся в своем собственном формате, обеспечивающем высокую скорость работы с ними. База словарей будет расти, новые словари будут появляться в разделе downloads

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 12.01.2008 00:44

Цитата:

Не качается файл?

К сожалению, в последнее время участились случаи невозможноти закачки файлов с нашего сайта, да и сам сайт порой становится недоступным. Хостинг-провайдер объясняет это так:

"В связи с тем что с данного URL http://dicto.org.ru/downloads/DictoFullSetup.exe происходило множественное скачивание, которое приводило к торможению всего сервера, этот URL был заблокирован."

Сложившаяся ситуация вынуждает нас к покупке дополнительного тарифного плана, но чем толще канал, тем худее кошелек Поэтому мы будем признательны Вам за любую помощь. К тому же, это и в Ваших интересах - у нас то новая версия дикто уже есть

А пока полный установочный дистрибутив (v1.0.0.1) можно скачать здесь или здесь.

Автор: slech
Дата сообщения: 12.01.2008 01:02

чёто ребята загоняют помоему. или у http://peterhost.ru/ дела совсем никуда ?
ихорошо что дистрибутив появился на download.ru и freesoft.ru Больше народу узнает от проекте.

Автор: mikE9U854
Дата сообщения: 14.01.2008 05:16

Насколько я в курсе, питерхост действительно не фонтан. а на фрисофте и даунлоаде дистрибутив появился еще в конце ноября

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 14.01.2008 20:26

Цитата:

2008.01.14: Открыт официальный форум проекта Dicto. Кнопка перехода на форум добавлена на каждую страницу сайта.

С форума:

Цитата:

На днях все проблемы с загрузкой с сайта разрешатся

Автор: slech
Дата сообщения: 18.01.2008 22:30

уже неплохо

Автор: slech
Дата сообщения: 24.01.2008 21:42

2008.01.24: Релиз Dicto v.2.0.0.8. Большое количество изменений

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 24.01.2008 21:58

Цитата:

Большое

Однако, очень большое - 67 против 24 метров...

Автор: slech
Дата сообщения: 24.01.2008 22:05

наконецто удалось скачать, видимо у хостера действительно чёто не того.

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 25.01.2008 00:23

На всякий случай: Dicto 2.0.0.8 + Dics (71 Mb)

Автор: Widok
Дата сообщения: 29.01.2008 15:34

шапка включена

Автор: Mushroomer
Дата сообщения: 03.02.2008 10:27

Выложите, пожалуйста, первую версию. Кажется я ее зря потер

А словарь не умеет определять язык ввода самостоятельно? Ну, скажем, хочу узнать как перевод слова пиво. А установлен у меня словарь англо-русский. И в итоге получаю фиг. Или такая возможность не нужна?

Автор: slech
Дата сообщения: 03.02.2008 10:47

Mushroomer
не умеет. авторы сказали может потом. сейчас они работают над словарями.

версия Dicto.1.0.0.1 - 3,3 Мб - для корректной работы необходимы словари.
версия Dicto.1.0.0.1 - полная(вместе со словарями) - 26 Мб - установочный пакет с офсайта.
полная версия с овера

Автор: Pitersky
Дата сообщения: 04.02.2008 09:00

Dicto v.2.1.5.2

Цитата:

Список изменений версии 2.1.5.2 по сравнению с релизом 2.0.0.8

Новая функциональность
Добавлена поддержка мультиязычного интерфейса

Изменения
Добавлена функция сворачивания Dicto в трей при запуске программы
Настройка времения отображения контекстного перевода
Возвращена функция автоматической смены словаря при переключении раскладки
Возвращена функция перехода по списку курсорными клавишами в поле ввода

Багфиксы
Устранена несовместимость с программой PuntoSwitcher
Исправлена функция поиска
Небольшие изменения интерфейса Dicto
Исправления в файле помощи

Скачать

Автор: Mushroomer
Дата сообщения: 04.02.2008 22:20

Небольшой баг при деинсталляции версии 2.0.0.8. Если при деинсталляции сама программа запущена, то деинсталлятор ее не закрывает.

Автор: Guns1
Дата сообщения: 08.02.2008 16:43

Народ, а есть у кого-нибудь русско <-> французский словарь для сабжа?

Автор: ZEWS
Дата сообщения: 13.02.2008 21:39

При запуске ОС окно сабжа появляется на 1-2 секунды и исчезает, хотя галка сворачивать в трей стоит.
И ещё когда словарь свёрнут в трей, вызываю настройки, затем закрываю окно настроек и зачем то вылазите окно словаря, которое не получается не закрыть ни свернуть соответствующими кнопками, только нажатием на иконку в трее.
На баги похоже...

Автор: Blackbox7
Дата сообщения: 14.02.2008 12:40

ZEWS

Цитата:

И ещё когда словарь свёрнут в трей, вызываю настройки, затем закрываю окно настроек и зачем то вылазите окно словаря, которое не получается не закрыть ни свернуть соответствующими кнопками, только нажатием на иконку в трее.

То же самое.

Автор: ZEWS
Дата сообщения: 14.02.2008 14:12

Blackbox7

Цитата:

То же самое.

А запускается сразу свёрнутым?

Страницы: 1 2 3

Предыдущая тема: Программа для учета продаж небольшого авто магазина

Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.