Нашел решение своему вопросу http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&bm=1&topic=0749&start=300
Если у кого-то возникнет похожая проблема с неправильным названием скачанных страничек.
В TotalCommander выделяете все неправильно названные файлы, создаешь список из их названий (есть спец. команда в меню). Открываеете получившийся текстовый файл Штирлицем, сохраняете тот же список, но уже перекодированный в нормальный читабельный вид. Переходите в TotalCommander и выбираете "сложное переименование", там есть опция на основе списка (что-то в этом роде), жмете "старт". Вуаля - все готово. Все файлы становятся читабельными, все скачанные странички правильно открываются. У меня эта процедура заняла 2 мин. макс.
Если у кого-то возникнет похожая проблема с неправильным названием скачанных страничек.
В TotalCommander выделяете все неправильно названные файлы, создаешь список из их названий (есть спец. команда в меню). Открываеете получившийся текстовый файл Штирлицем, сохраняете тот же список, но уже перекодированный в нормальный читабельный вид. Переходите в TotalCommander и выбираете "сложное переименование", там есть опция на основе списка (что-то в этом роде), жмете "старт". Вуаля - все готово. Все файлы становятся читабельными, все скачанные странички правильно открываются. У меня эта процедура заняла 2 мин. макс.