» XMPlay

Цитата:

Запустил XMPlay, запустил PETools (1.5.800.2006 RC7), выбрал в процессах xmplay.exe, правой кнопкой - "Dump Full...", указал папку куда дампить - и всё.

Сделал тоже самое с теми же версиями. Получил на выходе

Цитата:

exe'шник размером 1 396 736 байт

Запускаю и получаю ошибку
Oшибкa пpи инициaлизaции пpилoжeния (0xc0000005). Для выxoдa из пpилoжeния нaжмитe кнoпкy "OК"


Цитата:

С версии 3.5 будет мультиязычность. Стоит ли переводить

Может и не стоит, но когда ещё будет 3.5. И может быть сделают мультиязычность с помощью ini файлов - тогда задолбаешься впихивать перевод на место англоязычных терминов и, следовательно, всё равно придётся править ресурсы.
Кстати в процессе перевода я заметил, что при редактировании некоторых ресурсов, если переведённый термин занимает больше определенного кол-ва символов, то локализованный учу-шник становиться не рабочим. Например, в одном меню если заменить надпись на кнпке с "Default" на "По умолчани", то всё нормально, а если на "По умолчанию", то - облом.
Не мог бы кто-нибудь скинуть exe-шник, распакованный при помощи PETools - м.б. с ним таких заморочек не будет

Сейчас попробовал ради интереса распаковать xmplay.exe v3.4.2.65 с помощью Quick Unpack v2.1 - всё получилось, exe'шник на выходе весит 960 512 bytes.
Я использовал [more=такие настройки] [/more] в Quick Unpack.

Добавлено:
korosya

Цитата:

Кстати в процессе перевода я заметил, что при редактировании некоторых ресурсов, если переведённый термин занимает больше определенного кол-ва символов, то локализованный учу-шник становиться не рабочим. Например, в одном меню если заменить надпись на кнпке с "Default" на "По умолчани", то всё нормально, а если на "По умолчанию", то - облом.

Ты имел ввиду [more=это окошко] [/more] с кнопкой "Default"? Как видишь, я смог изменить эту надпись и всё работает. Я использовал для этого PE Explorer.

64h

Цитата:

попробовал ради интереса распаковать xmplay.exe v3.4.2.65 с помощью Quick Unpack v2.1 - всё получилось

Да у меня тоже получилось.

Цитата:

Ты имел ввиду это окошко с кнопкой "Default"?

Нет, я имел ввиду меню Shortcuts. Причем Sisulizer не смог вставить фразу по умолчанию, а Restorator ругнулся, но справился. Попробуй в том окошке, которое указал ты вместо %0 = Filename..... вставить

Код: %0 = Имя файла, %1 = Заголовок, %2 = Артист, %3 = Альбом, %4 = Год, %5 = Трек, %6 = Жанр, %7 = Комментарий, %8 = Тип файла

Цитата:

попробовал ради интереса распаковать xmplay.exe v3.4.2.65 с помощью Quick Unpack v2.1

Не корректно работает екзешник, напр после добавления в плей лист путем перетаскивания прога падает и тп. Др автоматические распаковщики делают тоже самое.

Так что если кто распакует руками тогда можно переводить

А то интегрировал перевод в нов версию (после распаковки) а екзешник криво распаковался.

Использовать для анпака VMUnpacker очень нерационально.

Цитата:

Я использовал такие настройки в Quick Unpack.

End of module for import: C2000
Галочку на Include suspect functions into import. Должно найтись 402 функи.

_http://shup.com/Shup/64146/xmplay.7z

Цитата:

Запускаю и получаю ошибку
Oшибкa пpи инициaлизaции пpилoжeния (0xc0000005). Для выxoдa из пpилoжeния нaжмитe кнoпкy "OК"

импорт не восстановлен, восстановливается с помощью ImpREC.
ps по поводу мультиязычности: помню года три назад перевёл на русский версию 3.2.0.7 (это которая от komsomolez) да так ей и пользуюсь до сих пор, хотя уже тогда на форуме xmplay Ian писал, что мультиязычная версия вот-вот появиться, прошло три года... так и ждём до сих пор

Анпак свежей бетки: _http://shup.com/Shup/66684/xmplay.7z

Кто-то хотел локализацию делать...

Gideon Vi

Цитата:

Кто-то хотел локализацию делать...

kolka

Цитата:

прошло три года... так и ждём до сих пор

одни разговоры...

Цитата:

Анпак свежей бетки

Этот анпак не открылся ни Sisulizer'oм, ни Ресторатором (правда открылся Passolo, но выходной файл не читался).
Поэтому я распаковал при помощи VMUnpacker.

Цитата:

Кто-то хотел локализацию делать..

Я хотел. Вот что получилось _http://rapidshare.com/files/149461234/xmplay.7z. Просьба высказывать свои замечания.

korosya
Hacтpoики - "Мёpтвыe"
Удалить вce "мёpтвыe" - плеер вылетает

Цитата:

Кто-то хотел локализацию делать...

Кому надо - могу куда-нибудь выложить черновой вариант версии 3.3 (переведенный exe-шник + оригинал). С Passolo сделаете словарь и проект, потом покатит для старших версий (при сильной доработке рашпилем ).
ЗЫ. Когда-то переводил для себя, пока переводил - и на английском все стало понятно . Так и загнулось.

подскажите как к нему прикрутить поддержку cue?

h0st

В смысле, поддержка APE нужна? Если да, то вот здесь: http://support.xmplay.com/file.php?start=2&cat_id=11&count_per_page=5&sort=date_desc

Blackbox7
скорее всего не APE а именно CUE
APE это один целый файл, при добавлении CUE в плеер, он разбивает его потреково.

niels
совершенно верно. по этой причине пока вынужден юзать aimp, т.к. поддержка cue реализована на уровне ядра и работает отменно. не смотря на то что cue это лишь разметка, но у многих плееров, например всеми любимый winamp с плагином cue_player, который включает пару файлов in_cue gen_cue иногда возникают проблемы. я пробовал подсовывать их в xmplay, но безрезультатно.

h0st
Я вообще не понимаю, о чем речь. CUE поддерживается XMPlay'ем уже более двух лет. Прокрутка по песням осуществляется правым кликом по кнопкам перехода на предыдущую/следующую композицию.

Представление CUE-листа в виде треков планируется и внесено в список будущих разработок.

Цитата:

Представление CUE-листа в виде треков планируется и внесено в список будущих разработок.

видимо в этом дело. на примере файл-образ flac, ape, wv, mp3 etc.. плюс cue-файл с разметкой, так вот xmplay этот cue не понимает.

Анпак свежей бетки. Проблема с ресурсами устранена, можно работать в любом редакторе ресурсов.

_http://shup.com/Shup/73981/xmplay.7z

Gideon Vi

Цитата:

Анпак свежей бетки. Проблема с ресурсами устранена, можно работать в любом редакторе ресурсов.

Посмотрю. А что нового в этой бетке?

sis_terr

Цитата:

Hacтpoйки - "Мёpтвыe"
Удалить вce "мёpтвыe" - плеер вылетает

Подтверждаю. Так же вылетает в распакованной непереведенной 67 версии (которую я сам распаковывал). В распакованной 69 версии от Gideon Vi не вылетает - буду переводить.

2ALL Других замечаний к переводу нет?

korosya

Цитата:

Других замечаний к переводу нет?

Дождусь когда к нему куй прикрутят, а пока для меня он не интересен. (

Перевод XMPlay v3.4.2.69.

Цитата:

Hacтpoики - "Мёpтвыe"
Удалить вce "мёpтвыe" - плеер вылетает

Теперь всё нормально.

Цитата:

А что нового в этой бетке?

незнаю, у меня экзешник на автообновлении стоит

_http://shup.com/Shup/76663/xmplay3.4.2.70.7z - анпак

_http://rapidshare.com/files/160371296/xmplay70.7z - перевод

korosya
При первом же запуске такая ошибка
---------------------------
Incorrect XMPlay version
---------------------------
This skin requires XMPlay 2.8 (or above), please
get the latest version from www.un4seen.com
---------------------------

Цитата:

This skin

для сабжа ещё и скины есть? O_o
sis_terr, а распакованная, но непереведённая? А нераспакованная?

Gideon Vi

Цитата:

для сабжа ещё и скины есть? O_o

Прикалываешься или серьезно?

sis_terr
А какой скин используешь?

Nullsofted

sis_terr
Такая же ошибка с нерусифицированной распакованной версией.

PS выложил случайно старую версию - ссылку поправил