» Сочиняем хокку и танка

Герой тот-Сизиф
Литературу любит
Видимо сильно

Не без этого...
Тут каждый сам решает,
Что ему лучше...

Хокку и хоккей-
Интересуют меня,
Поет самурай

Самурай знает
Всегда, чем ему занять
Своё время.

Читал я хокку,
Нового поэта вчера-
Лепил про осень...
Озадачил однако-
Плохо дело видимо

Мохнатый шмель
Словно сам Президент
Жужжит про Жизнь

Новый хоккуист
Слог не считает совсем
Сакэ перебрал

Ведь когда-нибудь
Купит он калькулятор -
Хочется думать...

Много саке так
Аватарчики кругом
И все- близнецы!

Да, так вот зайдёшь -
Думаешь - а кто тут кто?
По аватарам...

Потом уж смотришь
"Ник"; лучше время найти -
Заиметь личный...

Не отвечает
И ходит за мной весь день
Похоже, что- тень?!

Суета сует -
Размышлял наш самурай -
Ну и кто кому?..

Аватарочку
Видеть привычней всегда
KOHTPAKT-у - ружьё....

Давненько не брал...
Фузея аль пистоля -
Привыкши рука...

Цветёт столица
Как саккура весною
"Скромна" округа!

Новые гейши -
Ходят, пьяные в сиську,
Лежат иногда...

Теряя лицо
Плачет Таня о мяче-
Дочь самурая!?

Дык, завлекает -
Знаем это коварство...
Хитёр женский пол!

Лето играет
Всеми красками для нас
Ценить следует

Мой тихий день
Огонь в Душе горит
Будет и завтра...

Завтра уж тута...
Ждёт, когда же самурай
Напишет хокку...

Хотя бы одно,
Но всё правильно было...
Намёки всуе...

Слоги считать тут
По- японски "мож" надо
Го- пять, нана- семь!

Правила для всех
Одни ведь придуманы,
Нужно соблюдать...

Не стоит всерьёз
Относиться ко всему,
Что написано...

Исключения
Распространяются ведь
На инородцев.

Переводчики
В этой категории
Подвизаются.

Когда перевод
С нанайского на русский -
Простительно то...

Но на своём же,
Родном языке, должны
Правильно писать.

Вот, недо-хокку
Пример - ниже сочиню,
Полюбуйтесь-ка:

Засвербело,
Почесал -
Прошло...

Такая игра,
Но играть интересно
По правилам ведь.

А оправдывать
Скудоумие своё
Не нужно, правда?

Богат язык наш -
Всегда можно подобрать
Нужное слово...

Валенки стары
Не кому их подшить ведь
Не пойдёшь к гейше!

Гейша искусна -
Подошьёт, что захочешь,
И ковать могёт!..

По реке, утюг,
На тот берег плывёт, в ночь-
Контробандисты!

Навеяло мысль -
Как тяжело в деревне
Без обреза жить!..

Без обреза жить
Можно запросто весьма
Если есть "калаш"

Жили с бабусей
Два камикадзе, тихо
Что она кричит?!

"Вулкан" смотрится
Ништяк - о шести стволах
Который - круто!