Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Ikonboard v.3»

» Рус Пак и кнопки для IB3.1.2

Автор: Devilx
Дата сообщения: 13.03.2005 14:17
kshatkdevil@gmail.com - сюда кнопки пожалуйста

А лучше где-то выложить
Или расказать как сделать самим перевод кнопок, текст перевести проблем нет...
Автор: Arsenal Fan
Дата сообщения: 13.03.2005 22:32
Да .. кнопочки - это хорошо
Ну раз такая пьянка, то и мне вышлите пожалуйста lexus_17@inbox.ru
Пасиб.
Вопрос: эти кнопки для IB 3.1.3 покатят?
Автор: Vortexc4
Дата сообщения: 01.04.2005 17:30
и мне если можно vortexc4@mail.ru
Автор: steroid
Дата сообщения: 03.04.2005 12:26
Devilx
как сделать ? взять английские , стереть надписи и по новой нарисовать
если кто предложит место для раздачи буду рад

отправлю в понедельник
Автор: raf1981
Дата сообщения: 19.04.2005 13:30
А можно и мне кнопочки... если что выложу для всех
на raf_rus()mail.ru
Автор: 2000R
Дата сообщения: 23.04.2005 11:52
готов оплатить 50$ за подборку и установку максимального кол-ва хаков к форуму.

пожалуйста скиньте мне подборку хаков для IB, или хотябы РУССИФИКАЦИЮ.

предложений и хаков ожидаю тут prototype@mtu-net.ru

спасибо велокодушное!
Автор: Roman_S
Дата сообщения: 23.04.2005 23:27
2000R
> готов оплатить 50$ за подборку и установку максимального кол-ва хаков к форуму.
Оставь себе.
Хаки различные, нужные и не нужные (большинство полезно в строго определённых условиях) лежат на:

www.netgimmicks.com
swarf.net
ikonboard.com

Русский легко делается в панели управления - Language -> Edit (перевести всё)
Или
http://search.msn.com/results.aspx?q=%4C%41%4E%47%5F%72%75%73%73%69%61%6E%5F%69%62%33%31%32%61%5F%4D%4E%45%4B%2E%7A%69%70

Автор: 2000R
Дата сообщения: 24.04.2005 15:02
спасибо, но дело не в том что я не могу найти, а в том, чтобы установить это.
предложение еще актуально. готов пользоваться услугами на постояной основе. (латать дырки, устанавливать новые модули и хаки)

также есть возможность всем дать хостинг, домен, раскрутку под форум.
вы в нем сразу автоматически становитесь администратором.

такие форумы мы уже начали делать. получается неплохо!
www.sporter.ru
www.muzer.ru
www.wowrus.ru (нужен админ и модераторы)
www.fonder.ru (нужен админ и модератор)

новые форумы создадим на любые темы, которые вы хотите вести!
нам лишь понадобятся рекламные площади на этих форумах через пол года-год!
Автор: Roman_S
Дата сообщения: 24.04.2005 16:51
2000R
> а в том, чтобы установить это.
Везде прилагается детальная инструкция.

На приведённых ссылках работает Invision Power Board.
Тут - об Ikonboard разговор.

Это совершенно разные движки.
Автор: 2000R
Дата сообщения: 26.04.2005 04:39
это не важно на каком движке делать.
вопрос у меня был изначально по IB а сайты сделаны на другом движке.
Автор: Elizabethruboard
Дата сообщения: 26.04.2005 13:06
1. Тема конечно нужная и поллезная.

2. Но так и не понятно, где все таки взять
a) кнопки и/или
b) ibdevruspack312a-MNEK.zip (LANG_russian_ib312a_MNEK.zip - уже есть)

3. Интересует то, что относится к a) ib.3.1.2a и к b) ib.3.1.3

4. Если у кого-то есть, прошу поделиться ссылками (реальными И не битыми) или файлами.

Заранее - спасибо.
Автор: Roman_S
Дата сообщения: 26.04.2005 13:37
Это всё, что есть.
Учитывая то, что кнопки скинозависимы - тут уж фотошоп или GIMP в руки...
Автор: Elizabethruboard
Дата сообщения: 01.05.2005 20:22
Есть Language Pack для ib 3.1.3 2005.08.
(windows-1251 + utf-8)

Как у куда его можно выложить (если интересно и если место кто нить даст 100КБ)?

Добавлено:
русская лапа (LAnguage PAck) ...
в догонку ... и если будет интересно, то вот тут
http://e-lizabeth.narod.ru/RULAPA_2005_001.zip
для ib 3.1.3 2005.08 проверено для utf-8 и windows-1251
... тормозит страшно ...
enjoy!
Автор: Statievsky Danila
Дата сообщения: 12.05.2005 11:48
Elizabethruboard
А он нормальный? Где можно посмотреть?
All
Вообще есть нормальный ленг пак для 3.1.2 с переведённым админ-центром? Если есть -где найти?
Автор: Roman_S
Дата сообщения: 12.05.2005 18:45
(гнусавым голосом)
Панель администратора не содержит сменных фраз.
Для перевода оной на русский язык надо открыть то, что содержится в каталоге Sources/Asdmin и перетолмачить.
Автор: Elizabethruboard
Дата сообщения: 14.05.2005 00:03
Что такое "сменные фразы" непонятно.

Админовские штучки не включены в language pack, и переводить их отдельно можно после того, как они (фразы, строчки и т.д.) станут составной частью language pack.

Поэтому, админовская часть в настоящий момент не может иметь несколько языков, а может быть только на одном (на каком-то, например, на английском).

Более того и в основной части форума не все строки вынесены в language pack (есть такие!). Но те strings, которые остались, малосущественны.

На эту тему состоялось обсуждение c авторами форума.

Проблема известна. Над ней работают.

Что касается русского пака к 3.1.2 ...
Можно взять здесь: http://sourceforge.net/projects/rulapa

Добавлено более 200 переводов для 3.1.3.

Перевод не хуже, чем другие. Должен быть совместим с 3.1.2, т.к. единственная строка, которая была удалена в 3.1.3 оставлена как раз для совместимости.
Переводить вообще напрямую смысла нет. Для тех кто знает английский - лучше английский, а тем, кто английского не знает, прямой перевод не поможет - нужна хорошая интерпретация. Я лично считаю переводить в данном контексте слово user, как пользователь неправильно (правильно "участник ...").

Стандартный скин с русскими кнопками (минимум) будет доделан скорее всего к концу следующей недели и помещен там же.
80% уже сделано.

Если есть есть конкретные пожелания можно постить здесь или мне в пм.

Liz

Добавлено:
p.s.
Всего 1632 strings для версии ib.3.1.3.2005.08 из которых 1425 используются в ib.3.1.2
Автор: Statievsky Danila
Дата сообщения: 14.05.2005 12:28
Ой, господа, а поясните вот что. Раньше (для того же 3.1.1) русификация делалась простой заменой папочки [en] на скачанную русификацию (ту же папочку, но в файлах которой английские слова просто были заменены русскими). Я так понял, сейчас вы делаете правильную русификацию? Т.е. что-то типа папочки [ru], а через админ-панель можно менять язык форума, да?
И поясните ещё с нумерацией - 3.1.3 это уже для будущего релиза форума? Или это общий русификатор для 3.1.х, который должен по идее работать со всеми версиями форума?
P.S. И спасибо, что работаете над этим проектом!
Автор: Elizabethruboard
Дата сообщения: 15.05.2005 09:55
1. "папочки" и сейчас менять можно (но это неправильно; правильно - добавить язык).
2. Я не работала с предыдущими версиями ib, поэтому, как там было сделано, я не знаю, но наверняка менее удобно.
3. Менять интерфейс форума можно не только в админе (там меняется default), но и каждый участник может выбрать тот язык, который ему ближе.
4. Существующий ЛП должен быть совместим и с 3.1.2, но для 3.1.2 не тестировалася.
5. 3.1.3 beta 2005.08 работает довольно стабильно и приемлемо.
6. Если есть желание интерес потестировать/посмотреть, то спрашивать строго через пм.
Автор: silencess
Дата сообщения: 17.05.2005 08:57
начал перевод админки
ловите первый фаил Menuadmin.pm - здесь
Автор: Margishvili
Дата сообщения: 19.05.2005 12:58
скиньте и ме кнопочки на margishvili@mail.ru
Автор: Statievsky Danila
Дата сообщения: 25.05.2005 12:53
Elizabethruboard

Цитата:
11. Тут надо кнопку последнюю нажать внизу формы, но что на ней точно написано просто не помню.
Этот пункт появился уже после того, как я сама решила прочитать все-таки еще разок то, что написала.

Кнопочка называется "Apply Changes".
И вопрос не совсем по теме: уже имеющийся форум в win1251 можно как-то перевести в utf-8?
P.S. Ставлю на локалхосте ib 3.1.2, навешиваю Ваш ленг пак. Выбираю в опциях его вместо "English", бах! и получаю теперь вместо форума:

Цитата:
Ikonboard CGI Error
--------------------------------------------------------------------------------
Ikonboard has exited with the following error:

Unrecognized character \xEF

This error was reported at: Languages/LANG-2/UniversalWords.pm line 1.

Please note that your 'real' paths have been removed to protect your information.

Страницы: 12

Предыдущая тема: Фиксация первого сообщения в многостраничных топиках


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.