» Непонятные глюк с ib311

Случился непонятный глюк при смене хостинга и переносе бызы форума. Была тема с параметрами: "act=ST;f=10;t=6". И была другая тема с другими ID-характеристиками. После переноса получилось так, что одна тема так и осталась "act=ST;f=10;t=6", а вторая почему-то получила такие же характеристики и потеряла весь контент. Теперь у меня на форуме в разных разделах две темы с одинаковыми "act=ST;f=10;t=6", народ путается. Как можно удалить с форума "мёртвую" ссылку? Для примера (не рекламы ради!): http://filosofia.ru/cgi-bin/ikonboard/ikonboard.cgi?act=SF;f=3;st=40
последняя тема - "Что такое прикладная философия?".
Можно как-то из бызы вырезать? Буду благодарен за помощь, особенно подробно расписанную .

Базы mySQL или ...?

DBM.. Вообще, выяснил опытным путём - это если переместить тему, не удаляя ссылки из первоначального раздела, такой глюк происходит. Самое плохое - что потом никак не получается эту "ссылку в никуда" удалить...