Nilson
Все надписи, которые ты видиш на сайте можно поправить в админке
1) Заходишь в Меню "Управление языками" -> "Язык сайта" -> "Редактировать язык"
2) Сверху выбираешь Russian-> Выполнить
3) В поле "Искать текст" введи первые 2 слова и нажми на поиск, полученный результат сохрани и у тебя автоматом произойдут изменения.....
Главное тут запомни, что все что ты видиш в публичной части сайта редактируется как "Язык сайта" а все надписи в админке правятся как "Язык админки"
Ну если ты уж сильно настаиваешь - для первого случая это файл user/signup.tpl и вот эта строка <td class="box_innerhead">{$lang.shop_reg_shopagtitle}</td>
Для второго случая affilliates/box.tpl и строка
<td class="navigation_box">{$lang.affiliates}</td>
Усё.....
Все надписи, которые ты видиш на сайте можно поправить в админке
1) Заходишь в Меню "Управление языками" -> "Язык сайта" -> "Редактировать язык"
2) Сверху выбираешь Russian-> Выполнить
3) В поле "Искать текст" введи первые 2 слова и нажми на поиск, полученный результат сохрани и у тебя автоматом произойдут изменения.....
Главное тут запомни, что все что ты видиш в публичной части сайта редактируется как "Язык сайта" а все надписи в админке правятся как "Язык админки"
Ну если ты уж сильно настаиваешь - для первого случая это файл user/signup.tpl и вот эта строка <td class="box_innerhead">{$lang.shop_reg_shopagtitle}</td>
Для второго случая affilliates/box.tpl и строка
<td class="navigation_box">{$lang.affiliates}</td>
Усё.....