» Medal of Honor: Allied Assault

Syavich
Советую заново пройти миссию "Город снайперов" и без потерь.
Тогда у тебя появиться шанс пройти бонус-миссию "Игра в прятки". Где тебя будет искать медик, с крестом на каске и базукой в руках.

Хотя в Инете можно найти save этой миссии.

Smoker, хрен ее пройдешь без потерь

Smoker
Практически не возможно. Первые снайперы простреливают всю улицу. Ты занят только перебежками от аптечки к аптечке.

drop
Daredevil

Cогласен, пройти крайне сложно. Приходиться сохраняться после каждого убитого снайпера (перед этим пересчитав бойцов).

Поэтому кидаю ссылку на файл с save'om (270Kb)этой прикольной миссии. В архиве 3 файла, их все сюда \Medal of Honor Allied Assault\main\save\unnamedsoldier. Далее просто находите в игре сохраненку с "Городом снайперов".


Смысл игры в прятки не изменен. Злобный медик считает до 60 и идет искать. Если найдет, то шансов выжить у вас нет. Хотя... это не совсем так. Если вы победите медика появиться надпись "Сongratulation ...".

Одна проблема. У меня все save'ы с этой миссии грузяться только один раз за время игры. Чтобы повторить, приходиться перезапускать игру, иначе экран темнеет и миссия считается пройденной.

Позже выложу screenshots мест, где можно спрятаться.

Прошел я наконец-то игру!
НО концовка явно подкачала... Я думал, что в конце мы будем с русскими войсками штурмовать Берлин, а тут какая-то база...
Разочаровал конец, а игруха нормальная!

Voodoos

Цитата:

Я думал, что в конце мы будем с русскими войсками штурмовать Берлин,

Я думаю это мы увидим в седующих сериях

drop

Цитата:

Я думаю это мы увидим в седующих сериях

Надеюсь, что так и будет...

Купил я эту игру от компании 21 век, так продавец мне сказал, вроде все работает, но... В русской версии нет ни одной аптечки. Правда на этих дисках есть и английская, там все ок. Может кто знает сайт этой конторы или сталкивался с этой проблемой? Можно, в принципе, играть и в английскую, но хочется все-же в русскую поиграть.

Lazy

Цитата:

от компании 21 век

Фаргус сделал прекрасный перевод и все работает.

drop
Фаргуса у продавцов не было. Сам перевод мне нравится, все работает, кроме аптечек.

Цитата:

Фаргус сделал прекрасный перевод и все работает

"Фаргус" и "прекрасный перевод" - слова несочетаемые

В упор не понимаю кому хочеться поиграться в русскую версию???

я еще понимаю квесты переводить (для тех кто яык совсем не знает), но 3daction нафиг нужно. там менюшки, и страниц 10 текста максимум за всю игру.

приличные переводы сделанные не фирмой-производителем можно пересчитать по пальцам (причем одной руки).

Daredevil


Цитата:

"Фаргус" и "прекрасный перевод" - слова несочетаемые

Из всех пиратов эти делают русские версии более прилично чем другие. А играть в локализованные игрушки от 1C и "Буки" через год после релиза просто бред.

Добавлено
Ayanami Rei
Да в Медали действительно переводить нечего.

Цитата:

Из всех пиратов эти делают русские версии более прилично чем другие. А играть в локализованные игрушки от 1C и "Буки" через год после релиза просто бред.

Вообще играть в локализованные версии - бред . Процентов 80-90 английского языка, которого я знаю, я узнал именно по играм... Потому что не искал легких путей Оригинальная версия и англо-русский словарь - вместе веселее

Daredevil

Цитата:

Вообще играть в локализованные версии - бред

Ну ты зря! Играть в хорошо локализованные версии приятно. Хотя мне нравяться пиратские версии больше по тому, что локализация в них не полная. Когда гнусавые голоса из Буки или 1С орут в мои колонки меня это напрягает. А вот русские титры и остальное в оригинале-то что нужно. Знание языка вообще не причем. Просто не всегда переводчики могут сохранить атмосферу самой игры.

проблемма в том что переводят УЖАСНО коряво. в половине переводов понятность ниже чем в оригинале учитывая что язык оригинала СОВЕРШЕННО не известен
потому что на неизветный язык есть словари, а на бред, который не к месту и баги словари еще не придумали.

Ayanami Rei
Ну не все так плохо

да, иногда пол часа подумав что имеено наизвращяли переводчики можно найти что нужно. причем в англйской версии без знания языка это находитсья сразу (если это не первая в жизни игра), потому что запомнить стандартные английские названия не проблемма, а вот угодать что хотели сказать горе-переводчики очередным своим перлом это ГОРАЗДО тяжелее.

Ayanami Rei
Блин надо голосовать!

2 drop: о чем голосовать?? нужны ли переводы??
оно будет немного странным, потому что переводы вообще, и в играх совсем разные вещи. потом пепеводы фирмы производителя ((не Буки или там еще кого, а именно фирмы производителя)) далеко не то-же самое что пиратские переводы.
и сами переводы могут быть разные (текст, менюшки, озвучка и еще куча параметров)

Ayanami Rei
Выйди из этой темы и посмотри!

рулезз! особнно порадовала мисси высадки на сушу амер.солдатами! СУПЕР!!!!

Цитата:

особнно порадовала мисси высадки на сушу амер.солдатами

Высадка Союзных войск в Нормандии, 1944, Сектор Чарли, пляж Омаха, открытие второго фронта.

Voodoos
NaFaNeChKa
Самая неудачная операция времен ВторойМировойВойны! 101 парашютная дивизия погибла почти вся, т.к. была заброшенна в тыл дальше чем надо. Те кто высаживался на берег просто шли в молотилку.

drop

Цитата:

Те кто высаживался на берег просто шли в молотилку

Это точно. Drop а ты смотрел "Спасти рядового Райна"?

Побольше бы таких аналогий в играх.

Это от части напоминает будущее интерактивное телевидение.

Voodoos

Цитата:

ты смотрел "Спасти рядового Райна"?

Я учил историю

а я и учил и смотрел =)))))))))))))

Ayanami Rei

Цитата:

и смотрел =)))))))))))))

Ну и я смотрел и какое отношение к реальной истории это имеет, а? Ты хочешь сказать, что янки победили в этой войне?

я не люблю на тему второй мировой говорить (слишком много с Братом наговорились (он у меня Историк по профессии и призванию, да и военную тематику любит) )