CAHEKit
Порт мапинг
Например,
Исходящий
Слушающий ip-сервера
Порт 9042 (например)
Назначение
хост pop.mail.ru
Порт 110
Назначение транспорта TCP, с учетками извращаться не надо, в почтовой проге в транспорте по pop3 напишеш ip-сервера как сервер и порт 9042.
Порт мапинг
Например,
Исходящий
Слушающий ip-сервера
Порт 9042 (например)
Назначение
хост pop.mail.ru
Порт 110
Назначение транспорта TCP, с учетками извращаться не надо, в почтовой проге в транспорте по pop3 напишеш ip-сервера как сервер и порт 9042.

все дело в размере пакетов
Есть VPN между офисами. Настроена внутренняя аська (miranda). С самого сервака я свободно подключаюсь к удалённому асечному серверу. А с клиентских машин соответственно нет!