» Наши Стихи

2Aleksanders:
Замечательно-простенько и со вкусом!

Мне становится легче эмоции выплеснув в рифму,
как волна облегченно вздыхает, лизнувши шершавый песок,
Поднимаюсь на гребень удачи и радостно вскрикнув,
Я от солнца ослепну,попав в восходящий поток.
Я охрипну от крика,удачу свою призывая,
Не устану от тяжести мелких,невзрачных забот,
Я упряма.Я верю,что вывезет снова кривая,
В те края,где безоблачно-чист горизонт.
Я из пены родившись босыми ногами ступаю,
И по острым каменьям бегущая как по волнам,
Все равно доберусь,отыщу путь запрятанный к раю,
И в заветных местах свой оазис зеленный создам.
И в журчаньи ручья,и под тенью столетних деревьев
Оглянусь, оценив мной в пустыне проделанный путь,
Улыбнусь вспоминая источники для вдохновенья,
И замру осторожно, боясь это счастье спугнуть.
И рожденные строчки замрут в синеве небосвода,
Яркой радугой путь мне проложат, зовя к небесам,
Я живу! Я дышу полной грудью! И манит свобода...
Лягут рифмы,как рифы.Я верю своим парусам...

sekynda

Бурные и продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию

sekynda

Ай маладца! Не зря топик существует всё таки!
Сколько симпатичных вещей ... и людей!!!

Мне очень понравилось!

sekynda
Без слов... только склоняю голову...

спасибо,тронута

..И еще раз стихи о любви!!..Опяять она..моркоффф)))

Если б можно было себе запретить
Твой образ навсегда разлюбить и забыть
Я бы чувства свои заперла на замок
И никто б моё сердце проникнуть не смог
Я бы ключ отдала лишь тебе одному
Чтоб ты понял, как сильно тебя я люблю
Если хочешь – открой, если хочешь – закрой
Только знай, что замок не железный, живой
Это сердце моё, что так любит тебя
Что готово на всё, и погибнуть любя...
Ты меня не жалей, это мне не к чему
Ты гуляй, сколько хочешь, а я подожду
Только ты обещай, что вернёшься ко мне,
Чтоб надежда была, я поверю тебе...
И пусть я погибну в надеждах любя,
Чем знать, что тебе я уже не нужна..
----------------------------------------------
Шаг за шагом в пустоту
В мир противоречий...
Что я там теперь ищу???
Сладкое «до встречи»??
Шаг за шагом в мир чужой
В мир чужих страданий...
Стала я совсем другой
Хоть и рядом с вами...
Шаг за шагом перемен,
Жалких обещаний...
Средь пустых и длинных стен,
В мир чужих «прощаний»
В мир чужих обид и слез,
В мир чужого горя...
Ты когда-то мне принес
Обещаний море,
Дождь – страданий, ветер – слез,
Снег – надежд и сладость роз...
Тихий шепот глупых фраз,
Вкус любви мне в первый раз...
Опрокинув эту чашу,
Стала я совсем другой...
Не нужна мне святость ваша
Я шагнула на покой...

Никто не прокомментирует?

Ocharovashka

Я же их читал дня два назад, не сказал ничего разве? странно... хотел сказать... насчёт первого... не понравилось: вокруг одной мысли столько много написано... а насчёт второго...
Цитата:

Ты когда-то мне принес
Обещаний море,
Дождь – страданий, ветер – слез,
Снег – надежд и сладость роз...
Тихий шепот глупых фраз,
Вкус любви мне в первый раз...

Вот это понравилось... як это образность? или что-то в этом роде... а так... то же самое... размусоливание темы...

П.С. ну и слова в голову приходят... а другие не приходят... что-то клинит в голове... ой, страшно...

П.П.С. и как это? имхо? ну лично думаю я так... вот.

Тихо-то как... страшно нарушать молчание... попробуем... сильно не пинайте только... первое под мотив, второе под настрой...

Там, высоко в облаках

Там, высоко в облаках,
Там, где сходятся мечты
Всех людей на земле.
Там, где были я и ты,
Где неведом был страх,
Там сжигали на костре;
Там, над Скалистой горой,
Остролистые концы
Обжигающих лучей,
Целомудренных врачей,
Уходящих в запой,
И сосущих леденцы.

Там, где увесистый дуб
Защищал нас от дождя,
Где любили тебя,
Ненавидели меня,
Где, увидев меня,
Все хотели зуб за зуб;
Там, где малютка-муравей
Не боится даже льва,
Потому что никогда
Он не встретится со львом,
Он не встретится с огнём,
И не прыгнет в ручей.

Там, где мы были с тобой,
где лежали в облаках,
где встречались с муравьём,
С целомудренным врачом,
Где играли с мечтой
В параллельных кострах;
Там, в тех далёких мирах,
На дрейфующих ветрах,
Безымянных кострах,
Где с диагнозом "страх"
У врачей на глазах,
Улетает наш прах.

10.05.2004
*******************
Обстоятельство действия

Повторяю строчку из эн-эсов,
Вспоминаю тяжесть долгих дней,
Прогоняю мысли мимо ветра,
Упиваюсь смелостью ночей,
Повторяю дерзкие движенья,
Отбираю хлеб своих рабов,
Подвергаю пытке вдохновенье,
Потеряв ключи от мира слов.

12.05.2004
____
эн-эсы=Н. С-ы=НС=Ночные Снайперы

Переходя от мысли к мысли вновь
Никольский мост, беспеннная волна и облаков обрывочные снасти,
Слогов полы удерживаю я.
И удержать не в силах, вот несчастье.

Ни ветра звон, ни голоса в ночи
В нем, как не силься, не услышу.
Смерть, не гремя, из связки взяв ключи,
Открыла дверь, чтоб быстро кто-то вышел.

Мерцанье вод и призраки домов,
И мерный шаг по набережной плитам,
И легкий разговор, глухая поступь снов -
Невысказанной тяжестью накрыта.

Слова, что чувства, здарвый смысл порой,
Едва ли сам их различает.
Идем, храня в ларце рубин невысказанный свой,
В который раз покой ростовщика мы получаем.

Идем. Лишь тишина взамен.
Тупым концом обыденности рана
Разбита вновь,
но в шоке боль не замечая,
Все трое молча собираем
Осколки,
Режа пальцы в кровь,
И в полуобмороке тихо замирают
Вокруг зажженных окон фонари, машин движенье, велосипедисты.
И колокольни шпиль к которой мы пришли,
Сошлись, как три луча креста,
Ввершине разминулись...

ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (не помню публиковал на руборде или нет)

О ПРИОРИТЕТАХ

Вот Искандер – великий царь!
Был македонцев господарь.
Он след в истории оставил,
Ибо пословицу любил:
«Пришёл, - увидел, - наследил!»
Следил на Инде, на Памире…
Он в теле дивной красоты,
Оставил пламенной Зоире
Свои недетские следы…
Что Искандер! – Был царь великий
По имени Рамзес Вторый,
Но хоть и был весьма великим, -
«Великей» всех всё ж был Батый!
(Соловей разбойник. Бейт /пер.А.Поповича)

Тема мостов продолжается

* * *
Кто-то выдумал дождь,
злые струи воды...
Заливает поток и дома, и сады.
Все сметает вокруг и доходит до звезд.
Но, по счастью, для нас
кто-то выдумал мост.
Выгнул он деревянную спину дугой -
"Ты не бойся воды и шагай -
я с тобой!"
Вижу мост, знаю -
ждешь на другом берегу,
Отчего ж я дойти до тебя не могу?
* * *

Ru_Beroid
Хорошо. Так гладко и слова красивые. Только вот в конце что-то непонятная рифма.

Rustik68
Прикольно. Это твои или перевод твой?

leona
Профессионально. И грустно.

вот немного постмодернизма на ваши головы :
---------------------------------
Где-то во Вселенной,
Белой-белой пеной...
Необыкновенный
Розовый закат.

Бронзовые птицы
Долго будут сниться.
Нет, не повторится
Твой последний взгляд...

Звёзды как иголки,
Да, нужны, но колки,
Словно в кофемолке -
Вихрями летят.

Так дрожит твой голос,
Словно бы прядь волос,
Иль под ветром колос.
Снова невпопад...
------------------------------20.05.2004

Ладно, ребятушки.
Только это не мое, а перевод классика (с китайского)
Кидаю в копилку:

Ли Бо
Пируя в павильоне семьи Тао

Есть тихий двор в проулочке извилистом,
В нем дом богатый мужа просвещенного,
В пруду как в зеркале душа отображается,
Цветы в той чаще умиление дарЯт.

Там гладь воды скрывает солнце вешнее,
А дымку вечера беседка прячет синяя.
Я словно слышу струн и флейты звуки дивные,
И сад "Цзин Гу" превыше всех похвал.

Хотите чтобы было кучеряво - читайте "Фарфоровый павильон" Гумилева или "Le pavillon de porcelaine" Жюдит Готье (1845 или 1850 - 1917, дочь поэта-парнасца Теофиля Готье), или на польском у Леопольда Стаффа или на немецком в трех переводах, только все дружно драли у мамзель Готье, а та оттянулась по полной программе и наговорила всякого-разного, о чем Ли Бо в оригинале ни гугу.

Я переводил так, как написал Ли Бо

Мы снова приближаемся друг к другу
Шажками осторожными, короткими
Давно забывши, что такое «вдруг»
И вся-то наша жизнь в такой походке…

И двадцать…целых двадцать лет промчалось
Куда девались этой жизни годы?
Вернуть бы их немного…ну хоть малость
Пускай вернулись с ними б и невзгоды,

И беды, что когда-то пережили
Осколки счастья и любовь порою-
Когда бы мы с тобой их разделили,
То может быть и жизнь была б иною?

В метро ночное я опять спускаюсь
Рука хранит тепло твоей ладошки
В душе моей – покой, любовь и радость
И нежности оставшейся немножко…


(Питер, 24.05.04)

quaxter
Переводить Ли Бо это, конечно, хорошо. А сам чего не пишешь?

Ton aka hwost
Ну просто не знаю что сказать. Пора уже издавать твой сборник стихов.


Буду штатным комментатором темы.

WebDi

Цитата:

А сам чего не пишешь?

Понимаешь, если почитать великих, то первое желание - забросить перо (клавиатуру) на чердак или еще дальше.

Пока я сознаю удручающее несовершенство своих собственных текстов,я лучше буду перелагать Катулла, Тао Юань-мина, Ли Бо и иже с ними

Единственное нормальное стихотворение (дистих), за которое мне не приходится стыдиться слишком личное, чтобы выбрасывать его на всеобщее обозрение.

Вот отточу когти как следует - тогда. А пока пою с чужих голосов
Только голоса эти ну очень выразимтельны

Ton aka hwost
Как всегда, здОрово


WebDi

Цитата:

Где-то во Вселенной,
Белой-белой пеной...
Необыкновенный
Розовый закат.

Красивый постмодернизм получился

Построю корабль я в форме креста
На небо отправлюсь искать в нем Христа
Искать его буду за совесть и страх
Как дальнее эхо в скалистых горах
Как Дюну и Амбер как Ородруин
Найдя - побеседую малость я с ним
- Ты спрятался ловко не скоро найдешь
Когда-же на Землю ты снова сойдешь?
На тысячи лет в Рай небесный засел
За то что всего-лишь три дня повисел
Ах ручки и ножки пробили гвоздем!
А мы там страдаем! А мы его ждем!
А я там годами колюсь и колюсь
На стенку бросаюсь с кровати валюсь
Страдая в троллейбусе ехал - блевал
В пальто едва в ванну с водой не упал!
Куда попадает утопший поэт?
Утопшим поэтам в Раю места нет!
Я так там рискую! Работаю так!
А не с чем заехать в дешовый кабак!
Жалеют поэту прислать гонорар
А я так старался! Ночами писал!
Такую в печать выпускают херню!..
Коль надо херню - дак берите мою!
У них литратурный поделен пирог
И всем по поллитре. Мне-ж - крошки кусок
Зажилили гады с того пирога!
Се происки видно агентов врага!
Ты Христя спустился бы к ним невзначай...
Не хочешь?!! По харе тады получай!..

Цитата:

Прикольно. Это твои или перевод твой?

Не... только перевод мой
А вот ещё из истории! Правда не совсем поэзия

Воля Катона, или «История Древнего Рима
в версии ТИ»
(Краткий пересказ Утченки рифмованною ритмизованною прозой, или галопом по римским руинам)

Луцеры, Рамны, Сабиняне
Рим воздвигали каменями.
Волчицей вскормленный Ромул
Брательника под зад пиннул.
Тарквиний Гордый был дурак –
Всё в жизни делал он не так.

Аграрий знатный, Марк Катон,
Всегда кричал: «На Карфаго-о-он!!!»
Но хитромудрый Гамилькар
В Рим, взяткой, перегнал товар.
Когда ж явился Ганнибал,
Публий Сципий
В порты наклал.
Тогда воскликнул Марк Катон:
«Разрушить должно Карфагон!»
И вот в руинах город сей -
Жить не рискнёт здесь и плебей.

На месте не стояла и наука -
Не владела мужами учёными скука:
И глупый Клавдий Птоломей,
Что путал звёзды с географией,
Услышал шум пульсара,
Пришедший вдруг с радара.
Вмиг палец кверху свой поднял
и карту мира описал…

Про Искандера с Македании
Мы дали выше описание…
Настала очередь братьев Гракхов,
Нашедших дао, свой, на плаху.
Жизнь общества, в общем,
Била просто ключом,
Не гаечным,
Но прекрасным ручьём.

То всадник отважный -
Метелл «Нумидийский»,
То демагог из плебеев,
Сменялись по списку,
Который составил
Хронограф безвестный
Взор опускавший
Пред служанкою Весты.

Гай Марий убогий, -
Плебеев кумир,
Прославил войною себя на весь мир.
Югурта злобный при нём зарыдал –
А власти римской много он дал…
Таков удел коррупции -
Получена обструкция!

Тевтоны, токмо без крестов,
На Рим напали из кустов.
Спартак, отчаянный дурак,
Полез на гору – аргамак…
Но к полю приучен
Конь степняков,
Сайгаки не бегают
Средь ледников:
В ляжке копьё,
Разбежались повстанцы
И не герои они,
А просто заср…ы.

Царь Митридат
С Гнеем Помпеем
Войнушку устроил
О богатстве радея
Сам пострадал,
И не всё разумея -
Притесненья принёс
От римлян, он, евреям.

Поганый Луций Катилина
Плёл сети заговора Риму,
Но отважный оратор
Марк Цицерон
Понял интригу –
Был разоблачён
Предатель Империи
И алчный злодей –
Луций Катилина
По кличке Сергей.
Но вот организована
Первая тройка
Их приговор –
Не в тетрадке двойка!
Со страхом, событий развитие, ждёт
Простой и честный римский народ.

Сеть рек и ручьёв
Течёт по провинции…
Мно-о-огим сенаторам
Этой ночью не спится…

Вот перепрыгнув ручеёк
Великий Юлий вдруг изрёк:
«Тэ-э-эк-с… Жребий брошен –
Рубикон,
Как видно, нами перейдён»
Встал на пенёк,
Наш амператор,
Длань распростер,
Аки диктатор.
И речью латинскою,
Строгой и длинною
Книгу надиктовал он,
Вельмо старинную.
«Записки Цезаря» её Юлий назвал
И в серии Литпамятники издал.
Но сзади подобрался
Коварный Светоний, -
Нож в спину воткнул,
И уж Юлий в агонии.
Но гадкому тёзке этого мало
Хочет он тень навести –
«Не ел, мол, я сало!»
И на Брута-скромнягу,
Кесаря сына,
Возводит поклёп
Поганый Транквиллий!

И книжка уж свёрстана,
И вышла в печать, -
«Жизнь двенадцати цезарей»,
Её прозывать.
Там ложью заплыли
Печатные знаки.
Слова, - ни кусочечка правды, -
Одни лишь враки!
Как можно поверить
Бессовестной лжи?
Но историки на распутье стоят,
У межи.
Темечко чешет
Сталкер от Клио.
Супит он брови
Над носом сопливым.

И вот честный парняга -
Пример гимназистам,
Синонимом стал
Грязным, нечистым.
Злодеем отпетым,
Подонком, садистом.
А ведь ангелом был
Чистым, пречистым!

Каков же итог
Ошибки такой,
Где История
Посмеялася над судьбой?

Брутальною музыкой,
Каннибаллы Флориды,
Террор навели
До пределов Тавриды.
Из Нотингема,
потомки Плаксивого Джонни,
Ударили Scum-ом,
По ушным перепонкам до боли…

Таков всегда удел честных скромняг, -
Никто не заступится за подобных бедняг.
Все лишь будут порочить их честное имя,
Хулой покрывая их жизнь и дела.
Когда ж справедливость наступит?
Когда?

(Пифагор. Перевод Саллюстиуса)

"Курс истории Древнего Мира", УЧПЕДГИЗ,1972....
Простите великодушно....

Нет, Ton aka hwost, совершенно другой учебник и не учпедгиз, а что-то типа Высшая школа, и кажись десятилетием постарше, но не Утченко конечно, имя для важности приплёл. Ну, а я всегда великодушен, когда настроение хорошее, правда, последнее редко таковым бывает!
А вот это окедова, Ton aka hwost? Дам маленькую подсказку, источником явилась не одна книга:

КОЛА-КАО
В табличках стёртых, Хаммурапи,
Закон оставил всем. – Сполна
Воздал он челяди и знати,
И жуликам, укравшим сноп овса.
Энлиль Великий! – Ты Владыка
Всей тверди Мира и Небес,
Тебе ль Мардук не подчинится -
Известный ныне Хромой Бес.
Упали люди-скорпионы,
Склонившись ниц перед тобой.
Едят они лишь шампольонов
И не питаются травой.
Укус такого «квазимоды»
Смертелен даже для слона
Но коль накушался ты «колы» -
Противоядие она.
Клин клином выбит на табличке,
И также недуг или хворь -
Мы выбьем боле сильной хворью,
И это ИСТИНА – не спорь!


P.S. Ещё одна подсказка - книга Луиса Велеса де Гевары здесь совершенно не причём.

quaxter
Но мы-то не великие, однако пишем.
Всё относительно.

leona


zelinski
Цитата:

Не хочешь?!! По харе тады получай!..

А если он в ответ ударит? Мало не покажется.

Rustik68
Цитата:

Воля Катона, или «История Древнего Рима
в версии ТИ»

Кхм... сколько выпил?

Цитата:

Кхм... сколько выпил?

Не пью - Шариат запрещает!

еще немножко...

Гуляем вновь, как раньше мы с тобою
И можем мы полгорода пешком
Пройти, не очень-то и беспокоясь
И ни о чем, и даже ни о ком...

И в маленькой кафешке задержаться
И долго говорить за жизнь хитрО
Ты скажешь-Боже, ах, почти двенадцать!
И скоро уж закроется метро...

Езжай домой! Да нет уж, попрощаюсь...
И вскочишь ты в автобус на ходу
А я в который раз забыв усталость
Под звездным небом питерским бреду

И думаю...а , впрочем, нет, неважно
Не возвратить назад прошедших лет
И не смогу пройти дорогу дважды
И куплен уже авиабилет...

(Питер, 27.05.04)

« Вороны »

У избы да полыхнули
Все четыре стороны.
С громким карканьем спустились
В полисадник вороны.

Словно ветер в поднебесье,
От меня ли, милая,
Унесёт тебя с собою
Птица чернокрылая...

Догоню ли у крыльца,
Обниму покрепче,
Может, станет на душе
И светлей и легче...

Сквозь разорванные веки
Белый дым клубиться.
В чёрной патоке небес
Утонули птицы...

(99)

Ton aka hwost
^_^ Что за грусть-тоска?

NATTO
"Все умерли". Но написано ровно и хорошо.

« Колыбельная »

( Исполняется под стук колёс )

Снегом путь запорошило,
Белой шубой лес укрыло.
Бесконечный стук колёс
От меня, тебя увёз.

В даль уносятся вагоны
И безлюдные перроны.
За окном кого-то ждёт
Никому не нужный кот.

В неизвестные дороги,
В беспричинные тревоги,
Мчится поезд на восток.
Путь не близок, не далёк…

Ты ушла, я здесь остался.
След под снегом затерялся.
В чёрном омуте звезда
Провождает поезда...

(98)

NATTO
Хорошо написано, но снова грусть.
Почему-то люди охотнее пишут о грустном, чем о радостном.