Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» DreamMail - альтернатива TheBat

Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 10.09.2006 19:23
а как вы смотрите на вариант www.dreammail.nm.ru?
Автор: Aksill
Дата сообщения: 10.09.2006 20:45
Snake7fire

Цитата:
а как вы смотрите на вариант www.dreammail.nm.ru?

>>> в ПМ
Автор: unhappy
Дата сообщения: 10.09.2006 20:48
Snake7fire

Цитата:
а как вы смотрите на вариант www.dreammail.nm.ru?

Нормально. всё-равно попапы и банеры большинство режет автоматом.

У меня вопрос по поводу перевода - там только переведенный языковой файл или ещё исправлено неправильное отображение русского в некоторых местах интерфеса? Точно не вспомню где было, но в последний раз когда пользовался было кажется где-то такое.

Добавлено:
А программа пока что для меня сыровата в плане работы с русскими кодировками. Сейчас скачал версию с русским языком.
Вот простое сравнение с OE к примеру:

В OE вижу следующий список:



А DM показывает вот так:


И к сожалению такое встречается ОЧЕНЬ часто
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 11.09.2006 14:35
как уже говорилось, проблема с темами сообщений в списке в кодировке KOI8 пока существует. Но проблем с чтением самих сообщений в любой кодировке не существует.
Автор: unhappy
Дата сообщения: 11.09.2006 19:24
Snake7fire, ты думаешь, что в четвертой строчке скриншота имеет место быть проблема с KOI8?
Автор: Aksill
Дата сообщения: 11.09.2006 21:08
DreamMail 4.3.0.0 (11/09/06)

http://dreammail.europe.free.fr/dreammail/dm4/dm4300_install.exe
http://dreammail.europe.free.fr/dreammail/dm4/DreamMail4300.rar
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 11.09.2006 23:19
unhappy
именно так. в кодировке Windows-1251 все ок.

Этот китаец пару часов не дождался, пока я ему скину перевод последних его изменений и выложил релиз без русского.

Ну и ладно. зато на www.dreammail.by.ru можно эту же версию скачать с русским, но без китайского. зеркало на http://snakus.ifolder.ru/167132
Автор: Shulc
Дата сообщения: 12.09.2006 05:27
Глюков уже с запуском нет как раньше, грузится быстро, еще раз огромный спасиб Snake7fire
Автор: Chern
Дата сообщения: 12.09.2006 10:02
Порадовал почтовик, особенно потребление памяти по сравнение с Mozilla Thunderbird.
Вот только не нашел как сделать сортировку сообщений разную в разных папках. Может кто подскажет?
Автор: Aksill
Дата сообщения: 12.09.2006 21:06
Очередное обновление

DreamMail 4.3.0.1

http://dreammail.europe.free.fr/dreammail/dm4/dm4301_install.exe
http://dreammail.europe.free.fr/dreammail/dm4/DreamMail4301.rar
Автор: Shulc
Дата сообщения: 13.09.2006 07:22
Уже 4.3.0.2 качаем там же
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 13.09.2006 10:32
в случае установки с английского или китайского сайта при выборе русского языка при первом запуске программа автоматически загружает файл руссификации с интернента
Можно здесь с русским в пакете.
http://snakus.ifolder.ru/170765
Автор: hasta
Дата сообщения: 15.09.2006 00:22
Может кто-то хоть шапку сделет? Прога понрваилась, жаль что по-прежнему с кодировками не очень, может со временем китайцы исправятся.

Добавлено:

Цитата:
Version 4.3.0.3 updates :

1, Revised a BUG of UTF-8 decode
2, Identify the RSS content with UTF-8 encoded automatically
3, Increase the speed (50% - 100%) of listing mail-list
4, Add Never-Receive button on Remote management
5, Improve mail filter management
6, Display new mail information form on select a mail box root
7, Only List using account's mail when select a folder at account list showed as "OE" pattern
8, Add warning message on add a huge file or a executable file as attachment
9, Improve print mail, add user-name at header and time at footer
10, Can select a parts of mail content to print
11, Improve the attachment whose content-type is "MESSAGE/RFC822"
12, If receive a attachment with "winmail.dat", Prompt the user to open it
13, and other more 50 updates ..
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 18.09.2006 14:02
Последняя версия файла перевода для версии 4.3.0.3:
http://snakus.ifolder.ru/186231

Внимание!!!
Если будут замечены ошибки перевода, либо не соответствия выполняемым действиям прошу писать в ПМ.
Автор: sls
Дата сообщения: 19.09.2006 08:56
Запускаю прогу, говорит, что хочет обновиться. Ну хочешь - Бога ради обновляйся. Скачал новый Экзешник на полтора мега, подтянула новые языковые файлы. Потом выскакивает ошибка, мол MD2005.exe занят не могу получить к нему доступа. Ну ладно давлю ОК. Пишит, что прога мол обновилась, надо бы перезапустить чтобы установки обновились. Хорошо - перезапускаю, потом говорит, что мол снова обнаружена новая версия и так до бесконечности. Что не так и как ее нужно обновлять ?

Добавлено:
Очередное обновление опять же :


Цитата:
Version 4.3.0.5 updates :

1, Revised a BUG of UTF-8 decode
2, Identify the RSS content with UTF-8 encoded automatically
3, Increase the speed (50% - 100%) of listing mail-list
4, Add Never-Receive button on Remote management
5, Improve mail filter management
6, Display new mail information form on select a mail box root
7, Only List using account's mail when select a folder at account list showed as "OE" pattern
8, Add warning message on add a huge file or a executable file as attachment
9, Improve print mail, add user-name at header and time at footer
10, Can select a parts of mail content to print
11, Improve the attachment whose content-type is "MESSAGE/RFC822"
12, If receive a attachment with "winmail.dat", Prompt the user to open it
13, and other more 50 updates ..


Добавлено:

Цитата:
Может кто-то хоть шапку сделет?
Сделал, находится вот здесь. Если одобрят, то может включат.

Автор: Widok
Дата сообщения: 19.09.2006 10:59
шапка включена
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 19.09.2006 13:21
Widok - Спасибо


Добавлено:

Цитата:
Очередное обновление опять же

Эти все обновления включены в версю 4.3. Дальше идут просто устранения багов

Добавлено:
DreamMail 4.3.0.5 с русским языком:
http://snakus.ifolder.ru/189407

Добавлено:
DreamMail 4.3.0.5 Lite с русским и английским языком языком (остальные убраны), убраны все шаблоны и ссылки на китайские сервера Вэб почты, ссылки на китайские ленты новостей:
http://snakus.ifolder.ru/189555

Добавлено:
Внимание!!!
Присылайте мне в ПМ следующее:
- интересные каналы новостей - Будут забиты в прграмму сразу
- названия и адреса популярных почтовых серверов - адреса POP/SMTP будут забиты в программу
- Замечания по переводу - для корректуры
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 23.09.2006 19:21
Последняя версия файла руссификации от 23.09.06:
http://snakus.ifolder.ru/202413
Сделано много корректуры как интерфейсной (влезание текста в кнопки) так и смысловой (соответствие текста выполняемым действиям).
К сожалению, пока на мою просьбу оказать помещь в корректировке перевода никто не откликнулся. Приходится тупо рыться по менюшкам и находить все эти глюки (текст переводился изначально оторвано от программы. а теперь его надо привести в полное соответствие).
Автор: bst
Дата сообщения: 25.09.2006 05:20
Snake7fire

Какого вида помощь требуется?
Автор: sls
Дата сообщения: 25.09.2006 11:33
24/09/06 - DreamMail 4.3.0.6

Version 4.3.0.6 updates :



Цитата:

- Fixed BUG: In windows98, Cannot receive a mail large than 2M
- Fixed BUG: Cannot open webmail if IE is set "Offline"
- And other improvement from version 4.3

Автор: newbies
Дата сообщения: 25.09.2006 11:43
Софтинку поставил - рулезная , тема с шаблонами нехуё.... а в 4.3.0.6 , без русского лажовата будет ...
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 25.09.2006 12:45
bst
В случае обнаружения несоответствия переводу или корявости текста, которая режет слух. (В начале просто переводился текст, и местами текст не совсем подходит, частично я уже сам понаходил и исправил)
Автор: newbies
Дата сообщения: 25.09.2006 13:01
ну такй выкладывай свой фикс с русским языком
Автор: D555
Дата сообщения: 25.09.2006 14:02
А сабж NNTP(ньюсы) понимает?
MyGate не предлагать ...
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 25.09.2006 15:24
newbies

Цитата:
без русского лажовата будет

Русский уже включен в дистрибутив


Цитата:
А сабж NNTP(ньюсы) понимает?

нет. только RSS

newbies
этот фикс уже включен в дистрибутив 4.3.0.6 - я и есть официальный автор русского перевода
Автор: newbies
Дата сообщения: 25.09.2006 16:22
так а если скачаю и поверх старой версии залью новую , все настройки и мыльники каторые добавил , они неуберуться ?
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 25.09.2006 18:54
Перед тем как это делать, сделай резервную копию базы данных: Файл->Резервная копия. Если понадобится, то после установки просто выберешь загрузку старой базы данных вместо создания нового профиля.
Автор: newbies
Дата сообщения: 25.09.2006 19:16
ага спасибке такбы и сделал бы.
Автор: hasta
Дата сообщения: 25.09.2006 22:57
До сих пор не подружился с кодировками, одни кракозяблы. Когда это пофиксят?
Автор: Snake7fire
Дата сообщения: 26.09.2006 18:24

Цитата:
До сих пор не подружился с кодировками, одни кракозяблы. Когда это пофиксят?

Разработчик обещал этот вопрос отрегулировать в одной из следующих версий.

Добавлено:
Кстати доступна уже версия 4.3.0.7. ссылки не изменились, можно в менеджере закачек дать команду на проверку обновления файла.

Страницы: 12345678910111213

Предыдущая тема: prompt translation suite 6.0.40


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.