Пробовал, не помогает ибо есть мешающие факторы:
1. Файлов SEGOE UI четыре штуки, а TAHOMA всего два
2. Виндоус не дурак, ему все равно как называются файлы со шрифтами, он смотрит свойства, зашитые в самом файле и сразу видит подмену
ВНИМАНИЕ! Нашел глюк! Установлен русский офис от Взора. Глюкан нашел. Не вся почта читается корректно. Некоторые письма не отображаются (IMAP, посланы в UTF-8). Вот пример на скриншоте:
http://www.freeimagehost.eu/image/19585335428 Если открыть письмо, выбрать в меню "Другие действия", "Кодировка" и сменить кодировку, то появляются кракозябры. Если затем снова выбрать "UTF-8", то все становится на свои места. НО! Изменение не сохраняются даже если сохранить письмо в таком виде. Нужно снова и снова пределывать операцию по смене кодировки.
ЛЕЧЕНИЕ А все очень просто оказалось. Издержки конверсии так сказать. Просто удалите учетную запись IMAP и добавьте ее снова. Outlook очень долго подумает и загрузит все заново. Глюкан исчезнет!