Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» ACDSee

Автор: Vivien
Дата сообщения: 04.07.2005 17:43
Милса делал перевод "для себя" на основе русификатора от Д.Е и выложил для всех, в варезнике были ссылки, ищите там. Хотя по отзывам в переводе есть глюки.
Я этой версией не пользуюсь, сижу на глючной самой по себе 61 версии.
Автор: lucactus
Дата сообщения: 04.07.2005 17:49
kuvvit

Цитата:
Кто такая милса

Юзаем гугл:
_http://www.bestfilez.net/forums/lofiversion/index.php/t18475.html
Автор: alinto
Дата сообщения: 04.07.2005 18:23
а какой сейчас лучший русификатор для 102 версии и может кто даст на него ссылку?
Автор: DimmY
Дата сообщения: 04.07.2005 18:35
Vivien

Цитата:
Хотя по отзывам в переводе есть глюки

Слушай, я тебя умоляю! Ну какие глюки (если только мои собственные), когда он один в один слизан с моего? Я специально сравнивал не менее половины строк -- нашел только одно различие: у меня показ слайдов называется "слайдшоу", а у милсы -- "слайд-шоу". Ну и, разумеется, различия в окошке "О программе" -- без этого у "милс" никак не получается.

Nikkel

Цитата:
Никакой сворованный руссификатор не будет работать как надо

Ерунда.
Автор: Vivien
Дата сообщения: 04.07.2005 18:47
DimmY

Цитата:
Я специально сравнивал не менее половины строк -- нашел только одно различие

И на работе программы никак данная русификация не сказывается?
От некоторых русификаций программы падают, я не имею ввиду ACDSee.
Ну ладно, попробуем, хотя я привыкла видеть несколько другое имя в указанном окошке.
Автор: DimmY
Дата сообщения: 04.07.2005 18:58
Vivien
Как это сказывается на работе программы -- я не знаю. Но я не думаю, что у меня и у этого товарисча разные программы для локализации ПО.
Автор: Nikkel
Дата сообщения: 04.07.2005 19:04
DimmY
Ерунда не ерунда. но вышеприведённым руссификатором пользоваться не собираюсь. Если вы на 102 его делать не будете, удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым...
Автор: Shpindler
Дата сообщения: 04.07.2005 21:53
DimmY


Цитата:
Ерунда не ерунда. но вышеприведённым руссификатором пользоваться не собираюсь. Если вы на 102 его делать не будете, удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым...


Аналогично, бум подождать нормальный руссификатор маде ин Ерохин
Автор: NeedMaker
Дата сообщения: 05.07.2005 19:09
DimmY

Цитата:
Как это сказывается на работе программы -- я не знаю. Но я не думаю, что у меня и у этого товарисча разные программы для локализации ПО.

Программы может быть и одинаковые, но подход к работе у профи и у ламера разные. А профи, как мне, кажется воровством заниматься не станет. От этого и исходит качество продукта.
Nikkel

Цитата:
удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым...

Извеняюсь за нескромный вопрос. А без русификации программа как-то не так работает?
Автор: Polem
Дата сообщения: 06.07.2005 03:06
DimmY

Цитата:
он один в один слизан с моего? Я специально сравнивал не менее половины строк
Вот же, блин, нашел себе занятие! Да не слизан он с твоего... Это твой русификатор и есть - просто перпакованный. Там и сравнивать нечего - любой, кто пользовался хоть раз русиком от Д.Е. с самого начала все отлично видел без всяких сравнений - насколько я понимаю, кроме упаковщика и окошка "о программе" там ничего вообще не изменилось. Кстати, ИМХО, последнее - ярко выраженное хамство. Ну, перепаковал ты "для себя" чужой русик под новый билд - балуйся на здоровье, пиши там, что твоя душа пожелает, если хочешь у себя на компе лишний раз своим ником потрясти... Но выложил в сеть - будь человеком: верни на место истинного автора. А если уж очень хочется самому засветиться - напиши, что тобой перепакован.


Добавлено:
Кстати, всецело присоединяюсь к Nikkel и Shpindler на счет
Цитата:
Очень просим... Никакой сворованный руссификатор не будет работать как надо и никакими руссификаторами (левыми) не пользуемся...
и
Цитата:
Аналогично, бум подождать нормальный руссификатор маде ин Ерохин
.

Хотя, может быть, уже имеет смысл повременить со сборкой русика до выхода нового билда (чтоб два раза одну и ту же работу не делать). ИМХО, он скоро появится...
Автор: Nikkel
Дата сообщения: 06.07.2005 03:44
NeedMaker
Дело не в том работает она или нет, просто не люблю когда программа на английском, поэтому принципиально не ставлю новую пока не появляется руссификатор. Вот и сижу пока на 61-ом хотя он глючно работает: с гифами не дружит и панель нижнюю корячит.....
Автор: deabYmazay
Дата сообщения: 07.07.2005 08:19
Как убрать эти элементы итнерморды? Ресхакер не берет.
http://img142.imageshack.us/my.php?image=19rn1.jpg - отмечено красным.
Автор: abz
Дата сообщения: 07.07.2005 14:03
deabYmazay

Цитата:
Не удается подключиться к запрошенной веб-странице. Возможно, страница временно недоступна.
Автор: alinto
Дата сообщения: 07.07.2005 15:52
ну а какой всё-таки лучший на сегодняшний день русификатор на 102?
Автор: DimmY
Дата сообщения: 07.07.2005 17:06
deabYmazay
Никак.
alinto
Собственного изготовления.
Автор: textExpanser
Дата сообщения: 07.07.2005 22:27
Как запретить ACDSee 7 коннектится к серверу производителя для регистрации (и сливания "шпионской" информации)?
Пробовал через файерволл - так ACDSee7 просто так тормозит, что практически подвисает.
Очень видимо хочет соединиться с родным сервером.
Автор: lucactus
Дата сообщения: 07.07.2005 22:35
textExpanser

Цитата:
Пробовал через файерволл - так ACDSee7 просто так тормозит

Каким файером пользуешься? У меня с NIS2005 всё нормально работает.
Автор: deabYmazay
Дата сообщения: 08.07.2005 00:22
DimmY
Никак не рассматривается как вариант .
Автор: textExpanser
Дата сообщения: 08.07.2005 04:08
Причем тут файерволл? У меня тоже NIS, и он как и положено - не пускает (я запретил потомучто).

Вопрос вот в чем: как отучить ACDSee рваться в Интернет? Дело в том, что он подвисает, если его туда не пускать. А я пускать не хочу, ибо не люблю трояны.
Автор: NeedMaker
Дата сообщения: 08.07.2005 06:13
textExpanser
Зайди сюда.
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=22508&start=900#13
Автор: alinto
Дата сообщения: 08.07.2005 10:22
DimmY

Цитата:
Собственного изготовления

в смысле твоего? то где его взять?
Автор: Retrograd
Дата сообщения: 08.07.2005 22:04
Товарищи!
Как сохранить настройки ACDSee7 для того, чтобы при установке на другую машину не приходилось заново расставлять галочки да кнопки выбирать? Никаких ini у ACDSee по ходу дела нет, может сталкивался кто?
Автор: haksla
Дата сообщения: 08.07.2005 22:50
Retrograd

Может они в реестре?

[HKEY_CURRENT_USER\Software\ACD Systems]
Автор: DimmY
Дата сообщения: 14.07.2005 16:49
alinto

Цитата:
Собственного изготовления

в смысле твоего?

В смысле -- своего.
Берешь и делаешь сам.

haksla

Цитата:
Может они в реестре?

Там в реестре порядочная каша, поэтому не совсем понятно, что именно ты сохранишь.
Автор: alinto
Дата сообщения: 14.07.2005 17:50
DimmY

Цитата:
Берешь и делаешь сам.

не, я этим не владею, может ты сам это сделаешь, по страым версиям у тебя это отлично получалось
Автор: Nikkel
Дата сообщения: 14.07.2005 17:53
DimmY

Цитата:
В смысле -- своего.
Берешь и делаешь сам.

Ага всё так просто... Если бы так хорошо знал английский не понадобился бы руссификатор.
Автор: haksla
Дата сообщения: 14.07.2005 21:46
DimmY

Цитата:
Там в реестре порядочная каша, поэтому не совсем понятно, что именно ты сохранишь.


Глобальные в HKLM, а юзерские в [HKEY_CURRENT_USER\Software\ACD Systems].
Автор: milsa_ru
Дата сообщения: 15.07.2005 18:37
Хорошо удаляю , пусть люди ждут перевод от Дмитрия, который как-то ответил на мое письмо , что не собирается бросать поддержку ACDSee, но за последнее время ни кто так и не увидел перевода. А по поводу присвоения прав, ни кто не претендует, что локализация от Дмитрия, а то что каждую строчку пришлось локализовать по новому, чтобы версия соответствовала полностью новой , и убить на это не один день, перевернуть реестр, чтобы перевод вставал как надо. Извините это было мое время . Думаю многие кто не знает английского , могли бы его использовать. Но раз Вы так категоричны удалим этот линк с этого форума.
Автор: NeedMaker
Дата сообщения: 15.07.2005 20:07
milsa_ru
Вот и появился собственной персоной,
Скажите пожалуста, ЗАЧЕМ, не желая уменьшить авторитет Дмитрия Ерохина ставить свой ник, как автора перевода. Уверен, что ни просто в основном (хотя я им не пользовался), а скорее всего внесённые изменения не превышают и 5 % перевода DimmY

Цитата:
Делал лично для себя , без какой-либо выгоды.

Обычно если делают для себя не выкладывают для всех.
Автор: rossya
Дата сообщения: 15.07.2005 22:07
milsa_ru

Ты хотя бы поставил сноску на Дмитрия Ерохина?
Нельзя, если сделал русификатор на основе чужого(признаного лучшим), ставить своё авторство!! NeedMaker прав, такие вещи оставляют в своих запасниках.

Страницы: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566

Предыдущая тема: iolo System Mechanic


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.