» ACDSee

после долгих ковыряний в реестре решил проблему.

AlexxSei
pop2ROOT

Да, в общем-то поменял букву уже. С ACDSee теперь проблем нет. Сейчас инсталю по новой проги, которые оказались не на своем диске...

antong

Цитата:

Ну предлдожи свой перевод этих эффектов, сто раз уже сказал что не нравятся тебе эти названия а своего варианта так и не предложил!

Ошибаетесь, многоуважаемый тов. Антон! Я уже сделал свой вариант перевода и выложил на своем сайте. Кому надо, тот найдет! От души посмеялся, когда в переводе эффектов Гвоздкова С.Е. встретил на полном серьезе следующие пункты:
Настройка Волны
Настройка Жалюзи
Настройка Чокнутого (да, да, именно так, не больше и не меньше)
Антон! С каких это пор дословный перевод слова Pixelate приобрел значение Чокнутый?

AlexxSei
В твоём русике есть возможнсть отката?

В русификаторе нет возможности отката, но на эту тему я уже писал сообщение, повторюсь еще раз, ставьте на компьютер все русификаторы (да и вообще любой непроверенный софт) при помощи деинсталлятора Ashampoo UnInstaller Platinum, в этом случае вы сможете отследить абсолютно все изменения в системе после русификации. И не нужно будет ломать себе голову над тем, как бы все без потерь вернуть назад.
А русификатор сработан при помощи программы PatchWise, так что резервные копии всегда имеются под рукой.
abz

Цитата:

Так это ты Гвоздков С.Е.?

Нет, Гвоздков С.Е. и Жиряк Антон - это разные люди, слишком уж разные по манере исполнения русификаторы (но вот ошибки в переводе у них почему-то одинаковые).

Цитата:

AlexxSei :
А русификатор сработан при помощи программы PatchWise, так что резервные копии всегда имеются под рукой.

Я это и имел ввиду, когда про откат спрашивал.
Про шампунь мы и сами знаем, спасибо за заботу.

Только вот поставилось и русифицировалось у меня судя по логу не всё - [more]
Цитата:

ACDSee8Pro.exe
- OK. Файл обновлен.

ACDSeePro.sip
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

bin\Welcome\index.htm
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

LM\Pages\ExpiredACDSeePro.htm
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

LM\Pages\Offer15DayTrial.htm
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

LM\Pages\Offer30DayTrial.htm
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

LM\Pages\OfferGracePeriod.htm
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

mpg_dlg.dll
- OK. Файл обновлен.

ProTaskPaneStates.xml
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\browse.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\edit.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\get.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-browse-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-browse-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-browse-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-edit-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-edit-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-edit-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-get-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-get-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-get-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-guide-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-guide-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-help-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-help-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-organize-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-organize-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-organize-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-preserve-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-preserve-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-preserve-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-print-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-print-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-print-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-tutorial-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-tutorial-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-welcome-off.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-welcome-on.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\bt-welcome-over.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\gr-header.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\img\gr-inner-browse.jpg
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

QuickStart\img\gr-inner-edit.jpg
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

QuickStart\img\gr-inner-get.jpg
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

QuickStart\img\gr-inner-organize.jpg
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

QuickStart\img\gr-inner-preserve.jpg
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

QuickStart\img\gr-welcome-text.jpg
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\index.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\organize.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\preserve.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

QuickStart\print.html
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

VCDWizardDLL.dll
- Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

[/more]
В чём траблы?

Erekle
Спасибо..В 8 точно так же.

DimONtm

Цитата:

Только вот поставилось и русифицировалось у меня судя по логу не всё

Спасибо, глюк устранил, скорее всего это потому, что ставил на компутер версию 7.0.47, хотел посмотреть что из себя представляет программа ACD Photo Editor 3.1 и часть файлов оказалась именно от той версии.

DimmY

Цитата:

то это не более чем ваша проблема. Точнее, ваша лень.

Дмитрий, тов. Антон в этой ситуации действительно прав, я не поленился и перепроверил на досуге. Попробовал перевести программу FotoSlate 4, в ней интерфейс залит в файл CX_FotoSlate4.apl , который находится в папке с плагинами. Достаточно открыть этот файл любым из редакторов (проверено на Restorator , PE Explorer, PASSOLO ) и перевести всего одно слово - всё, приехали, программа перестает запускаться. А у меня на компе как раз установлена Win XP SP 2.

AlexxSei

Цитата:

тов. Антон в этой ситуации действительно прав....

Что работать перестаёт? Конечно, прав. Он не прав в объяснении причины, связывая это с какими-то мифическими обновлениями Windows.

Наверно для чистоты эксперимента придется поставить себе на комп Win XP SP 1 (а заодно и Win 2000 SP 4 ) для того чтобы убедится в том, что русифицированные плагины работают в этих системах.

Установил ACDSee Pro 8.1.99. Все под себя настроил, все вроде в порядке, кроме одного - каприз при запуске программы. У меня при открытии отображается диск Е:. Иногда прога запускается без проблем, а иногда "задумывается" и виснет в конечном итоге. После снятия через диспетчер задач, запускается, хотя не всегда - иногда со второго-третьего и т. д. раза. Кто-нибудь сталкивался с подобным?

В 8 версии водяные знаки на фото можно сделать?

Solenaja
В версии 8 про такое возможно сделать на вкладке Редактирования ( у некоторых переводчиков - "Правка" , eng = edit), в переведенной версии так и называется "Водяной знак". В обычной версии (не PRO) такая возможность отсутствует.

Намедни поставил себе на компутер ACDSee 7.0.61 и затем русификатор Д.Ерохина (перед этим по простоте душевной попробовал русификатор от некоего тов. Медисн, правда, пришел в ужас от качества перевода, выругался, удалил).
Так вот, тов. Антон, после применения русификатора Ерохина программа работает в полном объеме, не жалуется на плагины, в том числе и модуль Foto Slate 3.1 запускается на русском языке, и это не смотря на то, что операционная система у меня WIN XP SP 2. Но следует оговориться, что русификатором этот патч вряд ли можно назвать. Дмитрий просто полностью переписал программу. Если оригинальный файл ACDSee7.exe был размером 9,8 мегабайт, то в процессе локализации он был заменен файлом размером 2,56 мегабайт. Такая же история и с Фотоэдитором, оригинальный файл 2,96 мегабайт, новый 0,99 .
Так что решение этой проблемы с переводом плагинов есть, но вот только Дмитрий по известным причинам не хочет об этом рассказывать.

AlexxSei

Цитата:

Дмитрий просто полностью переписал программу.

Всмысле создал свою ACDSee?

Это действительно больше похоже на тот случай, когда взяли камень и отсекли все лишнее.

AlexxSei

А не похоже ли это на то, когда взяли упаковщик и элементарно сжали?

abz
AlexxSei
Ну конечно же! Файл просто сжат (а затем, кстати, обработан шифровщиком, из-за чего некотрые антивирусы ошибочно ругаются, думая, что внутри троян).

Цитата:

а затем, кстати, обработан шифровщиком, из-за чего некотрые антивирусы ошибочно ругаются, думая, что внутри троян

Дмитрий, а зачем было все это шифровать, если перевод все равно стащили, разве оправдано такое решение и затраты труда?
И еще, я тут несколько страниц назад написал о том, что неплохо было бы переводить программу ACDSee командой (или коллективно). Но там были возражения, что мол, можно и одному человеку справиться.

Цитата:

Цитата:Для того, чтобы появился грамотный и безглючный русификатор к этой программе, на мой взгляд, необходимо объединение всех человеков, занимающихся русификацией

Теоретически -- да. Практически -- это нереально. Кроме того, простите за нескромность, мои локализации достаточно грамотные и не сильно глючные, хотя занимаюсь я ими один.

Но в титрах к русификатору на версию 7.0.61 выражается благодарность нескольким участникам:
"Благодарю талантливого и отзывчивого человека, известного под
псевдонимом YMY.
Искренне благодарю Станислава, Кирилла и Константина (г.Санкт-Петербург),
оказавших реальную помощь в изготовлении русификатора."
???

После установки русификатора от zhmakk на standart перестает работать кнопка фильтр и становится невозможно отключить отображение скрытых файлов, никто не знает где в реестре хранится эта настройка?

AlexxSei

Цитата:

а зачем было все это шифровать, если перевод все равно стащили, разве оправдано такое решение и затраты труда?

Перевод стащили, но не так быстро, как это было бы без шифрования. А труда в этом (в шифровании) нет никакого.


Цитата:

Но в титрах к русификатору на версию 7.0.61 выражается благодарность нескольким участникам

Да, они помогли. В частности -- финансово. Причём один из этих людей (как это выяснилось, к сожалению, уже апостериори) -- инвалид-колясочник!
Собственно же переводом я занимался один.

И все же, шифрование русификации шифровальщиком Morphine не было оправданым и нанесло больше вреда, а выигрыш очень сомнительный (ресурсы защитить не удалось). Если на том же Яндексе написать запрос "русификатор Дмитрия Ерохина" то вторая ссылка сообщает об обнаруженном в русификаторе вирусе. В отзывах к русификатору на msilab.net эта история тоже не осталась без внимания. Так что у каждого переводчика есть свои проколы - один не может решить проблему с русифицированными плагинами, второй переусердствовал с защитой.

Согласен. Ну, что ж теперь поделать. Как получилось, так и получилось.
Что касается отзывов, то мне они малоинтересны. Кто мне доверяет и знает, что я ответственно подхожу к тому, что делаю, те своего мнения не изменили, а что думают остальные -- это их частная проблема.

Пока там у вас разборки между собой ,типа кто из вас самый крутой переводчик ,у пользователей ,в частности у меня до сих пор нет полного перевода. Написали б хоть кому нада денег ,или может просто выразить респект и слова благодарности. А то всех русификаторщиков до того запугали своими наездами ,что они вообще программу перестали переводить.

Молодые люди, извините что беспокою и отвлекаю Вас от дел своей ерундой. Очень хочу установить себе на комп. эту программу ACDSee™ Pro 8.1.99 , так как у меня цифровая камера с функцией съемки в РАВ. Старая версия, которую устанавливали в магазине была без поддержки РАВ. Вся проблема в том, что я "полный чайник" и как и куда надо скопировать, как запускать и что такое кряки и кейгены для меня темный лес. Но ОЧЕНЬ ХОЧУ НАУЧИТЬСЯ. Плиз, очень сильно не бейте 18-ти летнюю девушку, а лучше научите, пожалуйста, как научиться эту программу устанавливать. Ну или хоть подскажите, где это можно прочитать. Заранее благодарю за помощь. Спасибо. Дана.

Dana88
Не в ту ты тему зашла, тебе сюда надо.
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=22508&start=1740#lt

Желающие могут испытать новую версию ACD Convas X размер пакета 64 мегабайта
Раньше эта программа входила в пакет с ACDSee, но весила всего лишь 8 метров.

Люди! Спасите!!!!
После установки ACDSee 8.0.67 PRO и русификацией с http://www.pcmedic.nm.ru/russian.html . Сисема и сам ACDSee потеряли понятие, что есть картинки.. т.е. часть фотографий он может открыть, часть нет.. не форматы и именно фотографии конкретные... теперь картинки вообще ничем не открыватся... Что делать? может кто то стлкивался...

Позже ставил и ACDSee™ 8.1.98 Photo Manager, непомогает, таж фигня....

AlexxSei
Та что входила в пакет ACDSee называлась FotoConvas, это не одно и тоже.

SidexQX
Забудь про русификацию программы, если хочишь пользоваться безглючной ACDSee.

NeedMaker
Да я уже и нехочу, просто нужно вернуть всё на место... Я незнаю, что я сделал.. но после ручной зачистки реестра всё вернулось на круги своя вроде бы... Но теперь глюк с правами доступа... Ща пытаюсь оных выставить...