slech Завести пользователя в локальную группу Distributed COM Users(чтобы не лазать отдельно по DCOM разрешениям, хотя если нужно более тонко назначить права - придется руками лазать по DCOMcnfg). Открыть на нужном сервере wmimgmt.msc с правами админа , закладка Security - добавить его, нажать кнопку Advanced, отметить пользователя, нажать Edit, выбрать из списка не тольно "это пространство", а "это пространство и его подпространства", поставить галку Remote Enabled.
Проверить так как ты проверяешь (цепляясь wmimgmt удаленно).
Вроде все...
Добавлено: Переписал пост уже, пока я отходил
Добавлено: Если ты хочешь делать без DCOM Users (все руками делать), то добавь еще в политиках компьютера в Security Settings\Local Policies\Security Options пользователя (или группу) в параметры, начинающиеся с DCOM:...