wwladimir Цитата: Ваш внутренний комп хочет разрешить чье-то имя в IP через DNS сервер провайдера
Да именно так, т.е. это просто банальный запрос адреса, например, браузером при открытии сайта. Первое что ему приходится делать - обращаться за IP-шником к ближайшему DNS серверу, т.е. к провайдеру.
Цитата: Тогда источник и назначение меняем местами, т.к. инициатор обращения наружу по 53 порту находится в Вашей внутренней сети, а раз адрес внутренний и его необходимо транслировать наружу, то в правило добавляем NAT.
Брррр! А NAT-то зачем?
Ведь если я заменяю в правиле Internet Interface на свой IP, полученный от провайдера при установке соединения, все прекрасно работает без него и всегда работало, как Route так и в Bridge соединении. Кроме того в Filter's логе фиксируется блокировка по направлению
Мой IP -> IP_DNS_server_провайдера:53,
но никак не наоборот, поэтому менять местами, я полагаю, не имеет смысла.
Вся загвоздка в том, что Kerio отказывается работать при использовании подстановки Internet Interface (или конкретизированный интерфейс WAN) в правиле, но прекрасно работает если там мой IP или ключевое слово Firewall.