Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Юмор»

» Перевод с ЖЖшного на нормальный :)

Автор: EdwardGrey
Дата сообщения: 28.03.2005 11:23
http://www.livejournal.com/users/shoo_/218401.html

Вот так =)
Автор: EnForcer
Дата сообщения: 28.03.2005 14:05
Скорее это с удавовского, чем с ЖЖшного
Автор: EdwardGrey
Дата сообщения: 28.03.2005 15:20
EnForcer

Сложно сказать =)
Сейчас все сильно перемешалось.
Автор: LelikV
Дата сообщения: 28.03.2005 22:49
это не ЖЖное

это с падонков, с удава и т.д.
Автор: FUBAR
Дата сообщения: 29.03.2005 06:56
где то я читал, что регулярное, глубокое погружение в просторы паутины (онлайн жизнь) - рано или поздно разлагает мозги ...на таком форуме как руборд, может быть эт еще не так уж и заметно, а вот на ЖЖ - таки есть настоящий "Ахтунг!"
Автор: EdwardGrey
Дата сообщения: 29.03.2005 08:20
Да, на борде этого, к счастью, не видно
Автор: 0nly
Дата сообщения: 30.03.2005 21:49
FUBAR

Цитата:
на таком форуме как руборд, может быть эт еще не так уж и заметно, а вот на ЖЖ - таки есть настоящий "Ахтунг!"

не сказал бы, там очень много талантливых, неограниченных людей как минимум. позволить себе побыть смешным и поковеркать слова или поматериться - одно, и в меру, никакого вреда для мозгов, у кого они изначально были. другое дело в руках малолетних и великовозрастных дебилов это выходит за всякие рамки, бо заставь идиота материться, он и..
Автор: Maxer
Дата сообщения: 17.04.2005 14:14
зачот!
Автор: 0nly
Дата сообщения: 17.04.2005 14:21
Автор: Pukite
Дата сообщения: 19.04.2005 14:06
Почти по Ильфу и Петрову:

Эллочка с шиком провезла стулья по Варсонофьевскому переулку. Мужа дома не было. Впрочем, он скоро явился, таща с собой портфель-сундук.
— Классный юзерпик, — отчетливо сказала Эллочка.
Все слова произносились ею отчетливо и выскакивали бойко, как горошины.
— Здравствуй, Еленочка, а это что такое? Откуда стулья?
— Пазитиф!
— Нет, в самом деле?
— Гламурно!
— Да. Стулья хорошие.
— Готично!
— Подарил кто-нибудь?
— Ужоснах!
— Как?! Неужели ты купила? На какие же средства? Неужели на хозяйственные? Ведь я тебе тысячу раз говорил…
— Эрнестуля! Выпей йаду!
— Ну, как же так можно делать?! Ведь нам же есть нечего будет!
— Фтопку!..
— Но ведь это возмутительно! Ты живешь не по средствам!
— В газенваген!
— Да, да. Вы живете не по средствам…
— Где модератор?
— Нет, давай поговорим серьезно. Я получаю двести рублей…
— Выпей йаду!
— Взяток не беру… Денег не краду и подделывать их не умею…
— Ханжа, убей себя!..
Эрнест Павлович замолчал.
— Вот что, — сказал он наконец, — так жить нельзя.
— Помой хобат, воняет, — возразила Эллочка, садясь на новый стул.
— Нам надо разойтись.
— В Бобруйск, жывотное!
— Мы не сходимся характерами. Я…
— Низачот, парниша.
— Сколько раз я просил не называть меня парнишей!
— Оффтопик!
— И откуда у тебя этот идиотский жаргон?!
— Афтар, учи албанский!
— О черт! — крикнул инженер.
— Готично!
— Давай разойдемся мирно.
— Фтему!
— Ты мне ничего не докажешь! Этот спор…
— Каменты рулят.
— Нет, это совершенно невыносимо. Твои доводы не могут меня удержать от того шага, который я вынужден сделать. Я сейчас же иду за ломовиком.
— Жжош!
— Мебель мы делим поровну.
— Ужоснах!
— Ты будешь получать сто рублей в месяц. Даже сто двадцать. Комната останется у тебя. Живи, как тебе хочется, а я так не могу…
— Слив защитан, — сказала Эллочка презрительно.
— А я перееду к Ивану Алексеевичу.
— Ахтунг!
— Он уехал на дачу и оставил мне на лето всю свою квартиру. Ключ у меня… Только мебели нет.
— Ахуеть, дайте две!
Эрнест Павлович через пять минут вернулся с дворником.
— Ну, гардероб я не возьму, он тебе нужнее, а вот письменный стол, уж будь так добра… И один этот стул возьмите, дворник. Я возьму один из этих двух стульев. Я думаю, что имею на это право?.. Эрнест Павлович связал свои вещи в большой узел, завернул сапоги в газету и повернулся к дверям.
— Картинки не грузятся, — сказала Эллочка граммофонным голосом.
— До свиданья, Елена.
Он ждал, что жена хоть в этом случае воздержится от обычных металлических словечек. Эллочка также почувствовала всю важность минуты. Она напряглась и стала искать подходящие для разлуки слова. Они быстро нашлись.
— Киса, ты с какова горада?
Инженер лавиной скатился по лестнице.

===

Комментарии известных личностей к креативу А.С. Пушкина "Евгений Онегин":

Наталья Пушкина:
Первая нах! Ща почетайу...

Наталья Пушкина:
Затронуло до глубины души. Сашенька, обязательно пешы ещщо!

Лермонтов:
Пушкен жжот!

Дантес:
кг/ам Афтар, убей себя!

Кюхельбекер:
Жжошь, Санёк! Взаправду жжошь!

Turgenev:
Ya seichas v Baden-badene, poetomu pishu translitom. Kreativ ponravilsya. Peshi escho!

Гоголь:
Афтар - аццкий сотона! Крео пиздат.

Чехов:
Местами прошибало слезу, местами смеялсо, и все чиновники поглядывали на меня с явным недовольством. Думал уволят нахуй.

Л.Н. Толстой:
Прекольно, но мало...

Салтыков-Щедрин:
Неплохо, правда сказки у афтора намного лучше получаюца, да и повеселее.

Достоевский:
Щедрин, не песди! Ты со своими сказками совсем ёбнулся. Афтар реально отжог, просто это абсолютно другой жанр.

Есенин:
Про распиздяя. Понравелось...

В.И. Ленин:
Толстой всё сказал

Набоков:
Не раскрыта тема ебли!

Бунин:
Согласен с Набоковым

Маяковский:
Жму руку, товарищ! Как говорят буржуи: "Респект!"

Чуковский:
Неасилил

Людмила Гурченко:
Ничо так, гламурненько!

Юрий Куклачёв:
У ката уши дленнее беспесды

Н.С. Хрущев:
Бля, да ты охуел столько песать! Чуть глаза не сломал!

Н.С. Хрущев:
Сцука, предыдущий камент не туда запостил. Это было к "Войне и миру" Толстого. гыыыы... А у Пушкина ничо так, жызненно...

В.В. Путин:
Буду краток (с) готичьно!
Автор: Sergeant
Дата сообщения: 19.04.2005 14:21
Да, всё это редкостная чушь, но "кавер" про Эллочку очень понравился:)
Автор: EdwardGrey
Дата сообщения: 19.04.2005 16:08
Эллочка "жжот" =)

Забвано Классика нетленна
Автор: dendyakai
Дата сообщения: 19.04.2005 21:55
EdwardGrey



Спасибо, теперь хоть знаю что такое Кг/Ам, а то незнание сильно терзало...
Автор: 0nly
Дата сообщения: 19.04.2005 22:14
Туда же
ТОП-100 комментариев
Автор: Arax
Дата сообщения: 22.04.2005 09:08
Ужас, но смешно
Автор: Pukite
Дата сообщения: 22.04.2005 18:41
Остап залогинился в ЖЖ, совершенно не думая о том, какой он наваяет креатифф. Для разговоров с кисами он предпочитал вдохновение.
-- Ахтунг?--спросили из-за двери.
-- Первый нах,-ответил Остап.
Дверь открылась. Остап прошел в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением фрика.На стенах висели распечатки френдов, фото Апача и меморизы. На этом пестром фоне, от которого рябило в глазах, трудно было заметить маленькую хозяйку комнаты. На столе стоял комп, переделанный из файл-сервера Эрнеста Павловича и засунутый в немысленного моддинга корпус. Остап сразу понял, как вести себя в обществе с тысячным френдлистом. Он закрыл глаза и сделал шаг назад.
-- Жжошь! -воскликнул он.
-- Ахуеть! -- сказала Эллочка нежно.-- Это гламурный брэнд.
-- Вас обманули, ниибацца. Вам зарулили гораздо лучший мод. Это мод Мицгола. Ну да! Мицгола! Я узнаю его по превентивным бан-спискам. Видите, скока камментов не проходит!.. Ban_set! Ban_set!
Эллочка сама заклеивала кулер юзерпиками Мицгола, и потому похвала утреннего посетителя была ей особенно гатична.
Не давая хозяйке опомниться, великий комбинатор вывалил все, что слышал когда-либо о моддинге. После этого заговорили о превентивных банах и разынвольтациях, и Остап обещал подарить очаровательной хозяйке пароли mithgol morreth и darkhon .
-- Аффтар, пиши истчо!,-- заметила Эллочка в результате первых минут знакомства.
-- Вас, конечно, удивил ранний визит неизвестного мужчины?
-- В десятке и ниибет!
-- Но я к вам по одному деликатному делу.
-- Фтопку!
-- Вы вчера были на пойнтовке и произвели на меня чрезвычайное впечатление.
-- Оффтопик!
-- Помилуйте! Флудить в таком ЖЖ - это бинарно!
-- Пазитиф!
Перемежая свои расспросы лексикой падонков и Бобы Рабиновича, Остап узнал о событиях, происшедших вчера в Эллочкином аккаунте. "Газенваген,-- подумал он,-- стулья расползаются, как ЖЖ-суицидники".
-- Милая девушка,-- неожиданно сказал Остап, - киньте мне линк на этот стул. А то я его сейчас неасилил. Только вы с вашим женским чутьем могли выбрать такую художественную вещь, что местами прашибает слезу. Киньте линк, девочка, а я вас занесу в меморизы.
-- КГ/АМ, парниша,-лукаво сказала Эллочка.
-- У ката уши дленнее беспесды,-- втолковывал Остап.
"С ней нужно действовать иначе,-- решил он, предложим френдование".
-- Вы знаете, сейчас все тысячники возобновили старинную моду -- френдовать случайных ЖЖ-юзеров. Необычайно эффектно и очень элегантно. Эллочка насторожилась.
-- Ко мне как раз знакомый админ приехал из Вены и привез в подарок. Забавный апплет.
-- Должно быть, гламурно,-- заинтересовалась Эллочка.
-- Беспесды! Гатично! Давайте обменяемся. Вы мне - стул, а я вам -- апплет. Хотите?
И Остап вынул из кармана маленькую позолоченную флешку.
На флэшке сияла надпись Transcend. Поcле втыкания в комп на ней загорелся красный огонек. Неожиданно осветился темный угол комнаты. На Эллочку вещь произвела такое же неотразимое впечатление, какое производит заспинный пост на Чигиринскую. В таких случаях Брилева кричит полным голосом, Эллочка же тихо застонала:
-- Зачот
Не дав ей опомниться, Остап положил флешку на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины ЖЖ мужа, галантно раскланялся.

(c) http://eye.moof.ru/note/9279.html
Автор: Bunker
Дата сообщения: 23.04.2005 16:13
Однажды Пушкин подошёл к Наталье и прямо сказал:
- Покажи сиськи!
- Хyясе, - ответила та, но показала.
- Зачооот! - произнёс Великий Гений и чмокнул супругу в щёку.

- Первый, нax! - радостно произнёс Дантес, дунув в ствол пистолета.
- Малалетний далбайоп, - слабо прошептал Пушкин, мешковато оседая в снег

- Где вы такую траву берёте? - хотел написать Жуковский Пушкину в Михайловское, но передумал.
И написал просто:
- Ты имеешь не дарование, а гений, песпecды!
Автор: Pukite
Дата сообщения: 23.04.2005 16:26
Bunker
Гламурненько так...
Автор: 0nly
Дата сообщения: 23.04.2005 19:32
Bunker
баян !


Цитата:
Время пришло, ачнизь, рабочий!
Йа подгоню тебе криатиф!
Колхознецо на Канары хочет-
Ты в цехе йебашиш. Где пазитиф?!
Ты наркоман штоле сцуко? Признайсо!
Нет? Ну тогда всьо есчо фпереди
В колледж иди. В институт. Оклемайсо!
Времиа не ждьот, учис, не песди
Как станеж умным - пейсдуй в олигархи
Или в политики, иль в профессора
Ты не иблань, это важно фсьо архи!
Накуй тебе эти фсе трактора?!
Можно пейсателем стать ниибаццо
В кресле расслабецо, выпить винца
Посты пейсать, отжигать-абасраццо
Скажет элито: «Наш! Малатца!»
Автор: Bunker
Дата сообщения: 24.04.2005 23:23
0nly
зато в тему
Автор: Sleepwalker
Дата сообщения: 30.04.2005 14:15
мнда... инетная феня... не более того...
даже не слэнг... маловато и туповато для слэнга...
Автор: 0nly
Дата сообщения: 30.04.2005 14:35
Sleepwalker

Цитата:
мнда... инетная феня... не более того...

а Экслер уже жене говорит за обедом "вари исчо" ^_^


Цитата:
даже не слэнг... маловато и туповато для слэнга...

а с какого количества слов уже будет можно назвать сленгом ?
а сколько в нём слов ? "смеёцо", "ругаеццо" и пр. глаголы не считаются ?
а чем его тупость, на чей-то субъективный взгляд, противоречит понятию сленга ?

(это не придирки, а любопытство (я терь с дисклеймером, от греха подальше))

сленг - жаргон, непонятный язык, тарабарщина, присущая группе лиц, нет ?
Автор: Bunker
Дата сообщения: 02.05.2005 13:03
http://www.newsru.com/world/02may2005/kid.html
моторола жжот

Добавлено:
это не к юмору, а к юзабилити
Автор: Bunker
Дата сообщения: 17.05.2005 09:05
http://www.newsru.com/russia/17may2005/afftor.html
Автор: xAmok
Дата сообщения: 17.05.2005 10:16
Шутку понял, смешно
Автор: 0nly
Дата сообщения: 17.05.2005 10:56
Русский NewsWeek. Тема номера: Новый русский язык, нах
оригинал штоле



Автор: Pukite
Дата сообщения: 21.05.2005 08:01
Аффтары, учите албанский - http://www.lingvisto.org/alban



Албанский язык принадлежит к семье индоевропейских языков. Албанский является официальным только в одной стране — Албании, где проживает 3,3 миллиона говорящих на этом языке. На албанском говорят также в Косово, Черногории, на юге Сербии (3 млн ностелей языка), в Македонии (700 тыс. носителей), Греции (примерно 140 тыс. говорящих), Турции (примерно 300 тыс.) и Италии (порядка 90 тыс.).

Интересно то, что албанский язык — единственный "наследник" умершего иллирийского языка.

Существует два диалекта албанского: Геге, на котором говорят на севере Албании, на территории бывшей Югославии, и Тоске, который распространён на юге Албании, в Греции, где его ещё называют Арвантика, на острове Сицилия и полуострове Калабрия (Италия). Диалект, на котором говорят в Италии ещё носит название Arbёrish.

В отличие от других индоевропейских языков, в албанском неопределённое имя существительное отличается от определённого флективно. Например, bukё — это хлеб, а buka — это какой-то конкретно хлеб). Морфология языка достаточно сложна. В албанском есть 2 вида, 8 времён и 6 падежей. Слова в предложении чаще всего строятся по схеме: подлежащее-сказуемое-дополнение. Прилагательные часто стоят на последнем месте. В албанском есть много заимствованных слов из латыни, румынского и даже древнегреческого. Первый письменный документ на албанском датируется 15-ым веком, а первая книга была издана в 1555 году. Алфавит албанского использует латинские буквы. В языке — 36 букв: 7 гласных и 29 согласных.
Автор: Bunker
Дата сообщения: 21.05.2005 12:13
Pukite
жжош, дайте две.
Автор: XPOQW
Дата сообщения: 26.05.2005 13:58
Неплохо
Автор: Pukite
Дата сообщения: 26.05.2005 18:13
XPOQW
Фууу... воспитанные люди говорят "ЖЖОШ"!

Страницы: 12345

Предыдущая тема: Последние слова юзеров перед баном


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.