» Детективы Рекса Стаута

Хотелось бы услышать ваше мнение о детективе Ниро Вульфе и его помощнике Арчи Гудвине. Ваше отношение к этим книгам?

Отношение положительное.. Хороший английский детектив середины века, отличающийся от классиков жанра (напр., Конан Дойла) тем, что основную работу выполняет помощник сыщика - в данном случае Арчи Гудвин.. Описания обедов впечатляют.. Говорят, Стаут под конец жизни написал "Книгу рецептов Ниро Вульфа"

О да! Книга супер! Я и мой папа купили себе по книге. И с удовольствием ими пользуемся.

Цитата:

Говорят, Стаут под конец жизни написал "Книгу рецептов Ниро Вульфа"

У нас она издана под названием "За столом с Ниро Вулфом, кулинарный детектив". Там, помимо описаний рецептов, разбираются ошибки переводчиков, делавших ляпы именно в кулинарных терминах. Поэтому в авторах этой книги стоит Лазерсон (Известный повар) и др. Я даже пару блюд сделал. Очень доволен.

Вы так похожи на моего папу. Говорите, прямо, его словами.

maks123

Цитата:

Хороший английский детектив середины века

Он же американский.
Я хоть и не папа Mummy Troll , но мне эти книжки тоже очень нравятся.
По романтичности натуры все ждала, когда там Ниро Вульф растает от какого-нибудь женского образа. Видимо не дождусь (просто прочитала пока не все).

Цитата:

Он же американский.

Однако была же фанатами выдвинута теория, что Ниро Вульф сын Шерлока Холмса

Вся серия - один из лучших образцов детективного жанра.

Прочитал все книги изданные одной серией. Лет 10 назад. Впечатления особо положительные и до сих пор. Хотя пока не было возможности перечитать еще раз. Новых книг выходит намного больше, чем есть свободного времени...

Цитата:

Ниро Вульф растает от какого-нибудь женского образа

Не дождешься: я уже все прочитала. Зато узнаешь, что у него есть дочь.

Цитата:

Я хоть и не папа Mummy Troll

А он или она и не мой папа. И вобще я Stratos-а не знаю. Папа в этот форум и не ходит. Хотя было бы забавно.

Mummy Troll

Цитата:

А он или она и не мой папа

Да я шучу. А вообще, зовите папу , пущай он выскажется.
docaweb

Цитата:

Прочитал все книги изданные одной серией

Ну так что там, не появилась ли пассия у Ниро Вульфа? В чем тайна его женоненавистничества? Известно?

murlika

Не помню точно в чем тайна его женноненавистничества, но пассии у него не было, опять насколько я помню.

ЗЫ hттp://www.gadwall.com/nerowolfe/index.html - офис Ниро. Утверждают, что на письмо могут ответить (подпись Арчи)
Может написать и спросить?

ЗЗЫ. почитать можно отсюда, к примеру, hттp://staut-reks.viv.ru/cont/stouts/1.html

Mummy Troll

Цитата:

Не дождешься: я уже все прочитала. Зато узнаешь, что у него есть дочь.

docaweb

Цитата:

но пассии у него не было

Вон оно что! А дочь откуда? Методом почкования? (судя по тому как он реагирует на женщин)
docaweb

Цитата:

Утверждают, что на письмо могут ответить (подпись Арчи)

Да, нужно нам письмо столетнего (или около того) Арчи

Цитата:

А дочь откуда? Методом почкования?

Не забывайте, что Ниро тоже был молодым. И как это ни странно, дочь сотворил естественным путем.

Mummy Troll
Наверное, имеется в виду приемная дочь Ниро Вульфа? Которая появилась в романе "Через мой труп"?

Ну а по сути чё он пишет то? Иронический детекив с элементами юмора? Или интеллектуальные загадки с элементами боевика?
Чем он вам так нравится то?
И я не понял, автор живой ещё что-ли?
И в какую сторону выделяется он, к примеру на фоне того же Акунина?

Если по сути... Интеллектуальные загадки с минимальными элементами боевика. Детективные романы в традициях Конан Дойла - см. "Ниро Вулф - сын Шерлока Холмса".
Ну нравятся мне такие книги... А большинство современных авторов - типа "иронических детективов" - совсем не понимаю...
Рекс Стаут, автор, умер в 1975 году в возрасте 88 лет.

maks123
Цитата:

Хороший английский детектив середины века

murlika
Цитата:

Он же американский.

надо полагать, имеется ввиду термин «классический английский детектив» — это где ограниченный круг подозреваемых, все имели возможность, все имели мотив.

я Стаута безумно люблю, но люблю за язык и речевые обороты, как ни странно.

Детективом эти книги я вряд ли могу назвать. Ибо (как правило) решающая деталь, собственно позволяющая раскрыть преступление, до самой развязки неизвестна никому, кроме Вулфа. И поскольку читатель не имеет тех же посылок, что и сыщик, он лишается возможности гадать самостоятельно, а в конце концов радостно хлопнуть себя по лбу, восхититься проницательностью детектива и признать себя ослом. Наоборот, остаётся ощущение лёгкого надувательства — мол, «если бы у меня было то же, что у него, то я бы и сам догадался, так что ничего особенного в его талантах нет».

murlika

Цитата:

Да, нужно нам письмо столетнего (или около того) Арчи

Ты забыла, что они с Ниро не стареют... Ему всегда около 35...

Мне особенно нравится ощущать атмосферу отношений между обитателями особняка Вульфа, в первую очередь диалоги главных героев...
Большинство произведений хороши. Но есть и не очень сильные вещи...
Недавно прочитал "Второе признание" - смешно и грустно. Сразу вспомнились наши шпионские романы 30-50 годов. Написан роман на волне начала холодной войны. Коммунисты американские там показаны так, что вот-вот ждешь, когда они начнут убивать младенцев в каббаллистическо-коммунистических целях...

Кстати, вот полный список произведений о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине:

1934
1. Fer-de-lance - Острие копья (Гремучая змея)
1935
2. The League of Frightened Men - Лига перепуганных мужчин
1936
3. The Rubber Band - Команда Раббера (Снова убивать)
1937
4. The Red Box - Красная шкатулка
1938
5. Too Many Cooks - Слишком много поваров
6. Some Buried Caesar - Усопший Цезарь (Смерть Цезаря)
1940
7. Over My Dead Body - Через мой труп
8. Where There's a Will - Там, где завещание
1942
9. The Case of the Black Orchids - Дело о черных орхидеях (Сборник повестей : Black Orchids - Черные орхидеи)
10. Cordially Invited to Meet Death - С прискорбием извещаем (Сердечно приглашаем познакомиться со смертью) (Сборник повестей : Black Orchids - Черные орхидеи)
1944
11. Not Quite Dead Enough - Недостаточно мертва (Смерть там еще не побывала) (Сборник повестей : Not Quite Dead Enough - Недостаточно мертва)
12. Booby Trap - Взрывная ловушка (Сборник повестей : Not Quite Dead Enough - Недостаточно мертва)
1946
13. The Silent Speaker - Умолкнувший оратор
1947
14. Too Many Women - Слишком много женщин
1948
15. And Be a Villain (More Deaths Than One) - И быть подлецом
1949
16. Before I Die - Прежде, чем я умру (Сборник повестей : Trouble in Triplicate - Утроенные неприятности)
17. Help Wanted Male - Требуется мужчина (Сборник повестей : Trouble in Triplicate - Утроенные неприятности)
18. Instead of Evidence - Вместо улики (Сборник повестей : Trouble in Triplicate - Утроенные неприятности)
19. The Second Confession - Второе признание
1950
20. In the Best Families - В лучших семействах (Убийство миссис Рэкхем)
21. Man Alive - Оживший покойник (Сборник повестей : Three Doors to Death - Три двери к смерти)
22. Omit Flowers - Цветов не посылать (Сборник повестей : Three Doors to Death - Три двери к смерти)
23. Door to Death - Дверь к смерти (Сборник повестей : Three Doors to Death - Три двери к смерти)
24. The Gun With Wings - Пистолет с крыльями (Сборник повестей : Curtains for Three - Занавес для троих)
25. Bullet for One - Пуля для одного (Сборник повестей : Curtains for Three - Занавес для троих)
26. Disguise for Murder - Дело о скрученном шарфе (Сборник повестей : Curtains for Three - Занавес для троих)
1951
27. Murder By the Book - Убийство из-за книги
28. Home to Roost - Не рой другому яму (Сборник повестей : Triple Jeopardy - Тройной риск)
29. The Cop-Killer - Убийца полицейского (Сборник повестей : Triple Jeopardy - Тройной риск)
30. The Squirt and the Monkey - Выскочка и обезьяна (Сборник повестей : Triple Jeopardy - Тройной риск)
1952
31. Prisoner's Base - Игра в бары (И она выбывает)
1953
32. The Golden Spiders - Золотые пауки
1954
33. The Black Mountain - Черная гора
34. Invitation to Murder - Приглашение к убийству (Сборник повестей : Three Men Out - Трое исчезнувших)
35. The Zero Clue - Без улик (Сборник повестей : Three Men Out - Трое исчезнувших)
36. This Won't Kill You - Это вас не убьет (Сборник повестей : Three Men Out - Трое исчезнувших)
1955
37. Before Midnight - Не позднее полуночи
1956
38. Might as Well Be Dead - Лучше мне умереть (Все началось в Омахе)
39. The Next Witness - Очередной свидетель (Сборник повестей : Three Witnesses - Три свидетеля)
40. When a Man Murders - Когда человек убивает (Сборник повестей : Three Witnesses - Три свидетеля)
41. Die Like a Dog - Умри как собака (Всех, кроме пса, в полицию...) (Сборник повестей : Three Witnesses - Три свидетеля)
1957
42. If Death Ever Slept - Если бы смерть спала
43. A Window for Death - Окно смерти (Сборник повестей : Three For the Chair - Три кандидата на электрический стул)
44. Immune to Murder - Иммунитет к убийству (Сборник повестей : Three For the Chair - Три кандидата на электрический стул)
45. Too Many Detectives - Слишком много сыщиков (Сборник повестей : Three For the Chair - Три кандидата на электрический стул)
1958
46. Champagne For One - Бокал шампанского
47. Christmas Party - Рождественская вечеринка (Сборник повестей : And Four to Go - И четверо уйдут)
48. Easter Parade - Пасхальный парад (Сборник повестей : And Four to Go - И четверо уйдут)
49. Fourth of July Picnic - Праздничный пикник (Сборник повестей : And Four to Go - И четверо уйдут)
50. Murder is No Joke - Убийство - не шутка (Сборник повестей : And Four to Go - И четверо уйдут)
1959
51. Plot It Yourself - Сочиняйте сами
1960
52. Too Many Clients - Слишком много клиентов
53. Poison a la Carte - Отравление (Сборник повестей : Three at Wolfe's Door - Трое у дверей Вульфа)
54. Method Three for Murder - Избавление методом номер три (Сборник повестей : Three at Wolfe's Door - Трое у дверей Вульфа)
55. The Rodeo Murder - Убийство на родео (Сборник повестей : Three at Wolfe's Door - Трое у дверей Вульфа)
1961
56. The Final Deduction - Окончательное решение
1962
57. Gambit - Гамбит
58. Eeny Meeny Murder Mo - Вышел месяц из тумана (Сборник повестей : Homicide Trinity - Убийственная троица)
59. Death of a Demon - Смерть демона (Сборник повестей : Homicide Trinity - Убийственная троица)
60. Counterfeit for Murder - Подделка для убийства (Сборник повестей : Homicide Trinity - Убийственная троица)
1963
61. The Mother Hunt - Охота за матерью (Поиски матери)
1964
62. A Right To Die - Право умереть
63. Kill Now -- Pay Later - Убей сейчас - заплататишь потом (Сборник повестей : Trio For Blunt Instruments - Трио для тупых инструментов)
64. Murder is Corny - Банальное убийство (Сборник повестей : Trio For Blunt Instruments - Трио для тупых инструментов)
65. Blood Will Tell - Кровь расскажет (Сборник повестей : Trio For Blunt Instruments - Трио для тупых инструментов)
1965
66. The Doorbell Rang - Звонок в дверь
1966
67. Death of a Doxy - Смерть содержанки (Смерть потаскушки)
1968
68. The Father Hunt - Погоня за отцом
1969
69. Death of a Dude - Смерть хлыща
1973
70. Please Pass the Guilt - Пожалуйста, передайте вину (С больной головы на здоровую)
1975
71. A Family Affair - Семейное дело

1985
Death Times Three (сборник, вышедший после смерти Стаута)
(72) 1. Bitter End (в 1940 опубликован в American Magazine)
(73) 2. Framed-Up for Murder (в 1958 опубликован в газете The Saturday Evening Post)
(74) 3. Assault on a Brownstone (ранее как "Counterfeit for Murder" входил в сборник "Homicide Trinity")

Цитата:

имеется в виду приемная дочь Ниро Вульфа

Возможно, я что-то и перепутала.

rater2

Цитата:

И в какую сторону выделяется он, к примеру на фоне того же Акунина?

Дитё Акунин по сравнению со Статутом. Исписался уже после десятка книг.
А у Статута каждая книга, без преувеличения, лучший образец своего жанра - классический ангглийский детектив (Агата Кристи + Конан Дойль и т.п.) с добавлением американской специфики.

Цитата:

каждая книга, без преувеличения, лучший образец своего жанра

Полностью согласна.

Цитата:

каждая книга, без преувеличения, лучший образец своего жанра

Ну тут прям какие-то обожатели собрались
А я вот принципиально не советовала бы начинать читать Стаута с первой книги "Fer-de-lance", такая тоска, можно до следующих книг и не добраться вовсе (это я так разбавляю хор восхищающихся, для остроты ощущений ).


Добавлено:
Rush

Цитата:

Большинство произведений хороши. Но есть и не очень сильные вещи...

Ой, пардон не заметила сразу, что у меня есть сообщник

Кстати, а известно ли всем, что экранизированны 5 рассказов Сергеем Жигуновым (он же играет Арчи). Довольно непло получилось...

pe3yc

Цитата:

5 рассказов Сергеем Жигуновым (он же играет Арчи). Довольно непло получилось...

А Ниро Вульфа - Донатас Банионис...
Разве только 5 рассказов? Мне казалось, что серий много было у этого сериала. Я, правда, не смотрел, но иногда попадалось при переключении каналов...
murlika

Цитата:

А я вот принципиально не советовала бы начинать читать Стаута с первой книги "Fer-de-lance"

Аналогично...
И все-таки, я лучше скажу, какие мне показались наиболее интересными (из того, что читал): "Смерть Цезаря", "Золотые пауки", "Не позднее полуночи", "Сочиняйте сами", "Звонок в дверь"... Это то, что сразу вспомнилось...

серия была так себе, Вульф как дерганный клоун в исполнении Баниониса хотя бы потому, что в интервью он признался, что не любит детективный жанр в принципе.
сообщники есть. Стаут не лучшее в жанре, но может в своем узком напралении "armchair-detective" он один из лучших.

Цитата:

Довольно непло получилось...

А мне не понравилось. Какие-то герои не такие получились, как представлялось по книгам.

pe3yc

Цитата:

экранизированны 5 рассказов Сергеем Жигуновым

Mummy Troll

Цитата:

Какие-то герои не такие получились, как представлялось по книгам

я видела только Арчи на каком-то драндулете и в костюме точь в точь как у Ватсона в "20-й век начинается" (какое-то кепи , галифе или что-то в этом роде, и жилетка). Что-то они видимо попутали. Что-то мне кажется в Америке 40-х так уже не одевались. Поэтому мне сериал показался сомнительным, и я не смотрела

Вот и я поэтому не смотрела. Как увидела все ЭТО! Вобще не понимаю, что это такое Жигунов сотворил.

Цитата:

Вот и я поэтому не смотрела.

Ну и зря, что бы иметь какое-то мнение (бедь то положительное или отрицательное) нужно хотя бы посмотреть это
Кстати, ни у кого нет в ebook виде рассказов на русском? Я читал большинство рассказов школьником еще... моя тетка имела, да наверное и сейчас имеет, громадную библиотеку, но я к сожалению теперь от нее далековато...


Цитата:

Разве только 5 рассказов? Мне казалось, что серий много было у этого сериала.

Да только 5 рассказов, по две серии на каждый рассказ итого 10 серий.


Цитата:

Какие-то герои не такие получились, как представлялось по книгам.

Был бы очень удивлен, если бы получилось обратное.

Цитата:

нужно хотя бы посмотреть это

Я и посмотрела одну серию. С меня этого достаточно.


Цитата:

Был бы очень удивлен, если бы получилось обратное.

Имеется в виду даже не мое представление, а представление автора. Они же совсем не подходят под его описания.