» Metallica, and nothing else matters....

Для начала я предлагаю утопить дискографию в море (уже сделал) и свой вариант лого (уже добавил) =) :

Вариант 2: - прозрачный текущий вариант (уже в шапке)
Вариант 3:
Просьба ещё редактировать шапку!

Там же в "море" можно делать ссылки на альбомы в мп3.

RiDer
Сегодня вечерком дома посижу (на работе Фотошопа нет - пришлось обойтись Пэйнтом левым), потружусь над лого для шапки, аплоудну, сравним, обсудим и выберем, как водится, наименее худшее
Но вообще 3-е лого мне по душе. Тем не менее, не могу не сабмитнуть свои варианты

Цитата:

ссылки на альбомы в мп3

мп3 Ты ж видишь, как я к мп3 отношусь, в особенности Металлика Конечно, общественность не будет возражать - я тут чуть ли не единственный на форуме, по-моему, кто диски покупает


Добавлено:
Скоро синглы сабмитну

RiDer
Обещанные логотипы.



Такие вот картинки.
Глас народа должен рассудить.
Если, господа, оперативно не будет мнений - сами все решим и повесим

Добавлено:
Metallica сыграют с Роллинг Стоунз в Сан-Франциско 13-го и 15-го ноября.

Добавлено:
RiDer
Самовольно апдэйтнул шапку - больно уж лого нравится

Artrage
Мне 2 и 5 нравятся
Ещё мои 5 копеек, но это уже так, от делать нечего набросал =) :



P.S. А мп3 - очень нужная весчь! Не важгно слухаем мы их или качаем, иметь место они должны

RiDer

Цитата:

мп3 - очень нужная весчь

Раз нужная - разыщем и постнем. Назло Ларсу - борцу за справедливую оплату таланта и нелегкого труда музыкантов, продюсеров и инжежнеров, к-е работают над сотнями тысяч альбомов по всему миру

Вот неплохой сайт по Металлике:
_http://rock.2u.ru/Metallica/albums.shtml
Тексты, там же переводы и там же мп3 =)

RiDer
Там переводов немного, но то, что я прочитал - так себе, откровенно говоря. Ошибки Т.е. я не о литератуной ценности, а о правильности передачи смысла оригинальных текстов. Продолжу поиск.


Добавлено:
Нашел вот какие-то переводы, типа стихи
_http://www.stihi.ru/poems/2001/12/20-107.html

Здесь ничего так, но все равно...: _http://www.rocklyrics.ru/others/others_0.htm:
The Unforgiven

Music & Lyrics: Metallica
Перевод на русский язык: Александр Первунин

Малыш испуган, наг
Мешает с грязью кровь
За щепоть клятых благ
Страдает вновь и вновь
Рожденный под луной
Повел бесславный бой
Учили убивать
Его отец и мать
И он ломать
Завтра будет всех, кто слаб
Для тех свирепый тать
Системе верный раб

Что узрел
Что постиг
Этот согбенный старик?
Завершил
Круг земной
Он с повинной головой
С сединой, словно снег
В тлен нисходит человек
Сердца сбой
Крик немой
Умирает непрощенным...

Не мог сдержать руки
Бессмысленный замах
Был каплей их реки
Песчинкой в их часах
В евангельском саду
За тридесять монет
Предал свою мечту
Ему прощенья нет
Кто даст ответ
В чьих судьба его руках
Глаза не видят свет
Терзает душу страх

Я прозрел
Я постиг
Я седой старик, что вмиг
Разорвет
Круг земной
Без надежд уйдет на свой
Бесконечный ночлег
С сединой, как дряхлый снег
Крик немой
В мир иной
Ухожу я, непрощенный...

Я изгой
И ты со мной
Ты уходишь, непрощенный...

Я узрел
Я постиг
Всё...

17 января 2005 г.

© Russian Lyrics
Alexander Pervunin Jan 17, 2005

Перевод, конечно, весьма вольный, но красивый.

beeos
Да я только из-за поэтической ценности его постнул - автор постарался, молодец. Но, как понятно всем, кто по-англ. че-то понимает, от оригинала - достаточно далека данная работа.
Так что, если где-нить набредешь на интересные переводы - постай. А если там их МНОГО и ВСЕ ХОРОШИЕ - бросай линк в море.

(Rolling Stones), Metallica
SBC Park, San Francisco, CA
Sun, Nov 13, 2005 06:00 PM
Tue, Nov 15, 2005 06:00 PM

Metallica will be opening for the Rolling Stones On Sunday and Tuesday.

Doors: 5:00
Everclear: 6:00-6:25
Metallica: 6:45-8:00
The Rolling Stones: 8:45

Воскресный концерт Metallica:

Сейчас 8 вечера, а Металлика уже уходит со сцены...
Обычно в это время их еще и близко нет, но этот концерт - особенный: Rolling Stones

Metallica Setlist:

Orion
Master Of Puppets
No Leaf Clover
King Nothing
Fade To Black
I Disappear
Turn The Page
Sad But True
One
Nothing Else Matters
Enter Sandman

"Welcome to the beginning and the end of World Tour 2005," - пошутил Ларс перед началом выступления

16/11 Setlist:

Orion
Creeping Death
Wherever I May Roam
For Whom The Bell Tolls
The Unforgiven
Fuel
Sad But True
Nothing Else Matters
Master Of Puppets
One
Enter Sandman

В этот раз среди публики было намного больше фэнов Металлика, чем на предыдущем шоу, что явно повлияло на выбор композиций для сет-листа. В прошлый раз, т.к. поколение любителей Роллингов куда старше, Металлика предпочла более спокойный сет

Цитата:

GIG REPORT
Location: San Francisco, CA
Date: 15 Nov, 2005
Venue: SBC Park
Other bands:Everclear, Metallica, Rolling Stones
Report: Robert B. Flege
Out on the long and lonesome highway, west of Omaha. What a trip, Louisville, KY to San Franscisco, Ca, Metallica's home town, and not a trip to see the Stones. I've seen them before, they should retire before Keith completely forgets all the parts. I've also seen Metallica before, 33 times before this one, and never have I been dissapointed.

Again, Metallica provided several firsts, even at #34. First the opening song, Orion. The Metclub site stated the first time this song was played live was on Sunday night. Sure am glad I heard the second time. Also, for 33 times, James sang one line of Master of Puppets with the crowd singing the next. This time, James sang all the song, which was great and also a first to hear the original version live in this way. Thanks guys. And the color of the Stones stage lights with Metallica music something freaky in its own way. Another plus was the absence of stage props and explosions, making the music the main attraction without any diversions. And it was just as it always has been, hard, heavy, and right on.

Metallica stuck with mostly its older stuff, nothing off St. Anger, which would probably been too much for mostly Stones fans anyway. "For Whom the Bell Tolls" "Unforgiven" "Creeping Death" ALL sounding heavy and tight as ever.

For me, Metallica has never been about a concert or a few cd's anyway. Metallica is a way of life. And Metallicats will live that way of life until we can see Metallica live, whether for as many times a year on a full blown world tour, or for a couple of dates in a single year. Metallica has proven that they can hold their own anyplace, with anybody.

All I can say is, new album or not, next year a summer "Anger Shit in the Sheds" tour will have to be. We can't wait. Maybe get the Stones to open up. Thanks guys!

Ларс был замечен в Нью-Йорке за вполне приземлённым занятием: он шёл по улице, держа за руку своего ребёнка и спрашивал: "Ну че, как прошла встреча с Санта Клаусом? Понравилось? Ты сказал ему, что хочешь на рождество?"

А вот здесь можно посмотреть видео "ONE" с выступления перед Роллинг Стоунз.

Нашел в нете интересную штуку. Есть такой сайт (_http://www.petitiononline.com), на котором любой обычный смертный может организовать петицию, в которой могут оставлять подписи согласившиеся с ней люди. Если петиция наберет достаточное количество голосов, то она может что-то изменить в этом мире по своей теме (что уже не однократно случалось).
В рамках этого топика интересна следующая петиция "_http://www.petitiononline.com/SaveMet/petition.html", автор которой убежден, что все, что творится в последние 14 лет с металликой в музыкальном плане, происходит из-за Боба Рока. В общем, он призывает подписаться тех, кто желает отлучить Боба Рока от Металлицы. (На момент поста подписавшихся насчитывалось 18144 человека, что весьма солидно)
С одной стороны конечно глупо считать, что, типа, четыре всадника сами по себе стремятся писать что-то в духе первых четырех альбомов, а плохой дядюшка Бобби говорит им: "Нет, вы будете записывать исключительно попсу!" (что и предполагает автор петиции, насколько я понял).
С другой стороны, Боб Рок все-таки оказывает значитетельное влияние на многие вещи (взять к примеру нашумевшее особенное звучание барабанов на St. Anger).
Я среди тех, кто не воспринял альбом St. Anger как альбом достойный Металлики, поэтому оставил свою подпись. Чисто смеха ради. =))) Вдруг поможет =).

SaDFromSpb
Цитата:

(_http://www.petitiononline.com

Я на этом сайте тоже оставил подпись, тысяч 11 было на тот момент. Только, как и многие другие, я ПОДДЕРЖАЛ Боба Рока, т.к. не будем забывать, что благодаря ему появился величайший металл-альбом в истории: Black Album.

Многообещанное интервью Kirka Hammeta журналу Guitar World [more]HAMMETT INTERVIEW
In the latest issue of Guitar World, which is celebrating the 20th anniversary of the release of Metallica's landmark "Master Of Puppets" album, Kirk Hammett gets quizzed by the magazine readers and a host of metal luminaries, including Mastodon, Lamb Of God, Exodus, Every Time I Die and Avenged Sevenfold. A few excerpts from the question-and-answer session follow:
# Mark Morton (Lamb Of God): When "Master of Puppets" was finished, did the band realize it had created such an important piece of heavy metal history?

Kirk Hammett: 'Master of Puppets' wasn't written with that intention; we just wanted to make the best album we could. For us, it was just another Metallica album. We had put out 'Kill 'Em All' and it was a great album. We put out 'Ride the Lightning' and it seemed to have all the elements of 'Kill 'Em All' and then some. Then we put out 'Master' and we were very proud of it. It was like having another feather in our cap.

At that point, we were firing on all cylinders and the songs just kept coming, so we really seized the moment. After we finished the album, we wetn straight out on tour. We were very intent on getting the music out to the people and touring as much as humanly possible. But Cliff's death changed all of that.

None of us had any idea 'Master of Puppets' would still sound fresh after 20 years. I mean, I put it on the other day and the albbum' sound, songs and concepts are just as relevant today as they were back then.

# Doc Coyle (God Forbid): Can you pinpoint a time when you feel Metallica was at its creative peak, or do you feel that time has yet to come?

That's hard to answer. Maybe if you ask me that question in 20 years, I can give you a better answer. At this point in time, I can see many different creative peaks in our career. 'Master of Puppets' and the Black Album were definitely peaks. The symphony album ['S&M'] was a different kind of peak, while 'St. Anger' was yet another completely different peak. We've peaked in so many different ways. Some people would also say we have had a lot of valleys, too… which is a fair statement. [laughs]

I think Metallica have a lot more to say. We're the type of band that likes to experiment. We don't like to stay in one spot for too long; all the albums after the Black Album prove that. We're not afraid to take artistc risks, even at the cost of pissing off our audience and our friends.

# Zacky Vengeance (Avenged Sevenfold): I f--king loved "St. Anger". It seemed like you went back to your roots, said "F--k you!" and did something totally different. And though I can see that dropping the solos was part of that attitude, I do miss them. When you record your next album, are you gonna throw some solos back on it?

For the next album, Lars is going to be sitting there with his snare drum, and I'm going to come in and play a 78-minute guitar solo. Then James is going to scream over it while Rob puts his low end on there. [laughs] Just kidding, man.

To be quite honest, I think the band misses solos just as much as the fans do. I mean, I play guitar solos every day! We've all expressed the fact that we think guitar solos are fun. They're dynamic, expressive and another distinct aspect of Metallica's music. And we miss that aspect.

# Harry Meyers: Have you ever considered recording a solo album?

Yeah. Eventually I'll record one, but right now my loyalties remain with Metallica. I've been writing music for Metallica for over 20 years, but obviously there are certain things I've written that don't belong on Metallica albums. As a result, I have a small surplus of music.

But you know, if I put out a solo album, don't expect it to be a super-duty heavy metal shred album; it's gonna be something that you've never heard before, or at least something you'd never expect from me. Recently, I played with a contemporary classical string quartet in San Francisco named Flux. It was a collaborative piece, with two violins, viola, cello, cello, classical guitar and me on electric guitar. I gotta say, I don't think I've ever heard anything like the stuff we were doing. I thought, 'Well, if I ever do a solo album, maybe I'll do it with some classical players.' But really, I'm only using this as an example to show that, if I put out a solo album, it'll be something very eclectic. I'd like to share that side of my playing with people someday, but now is not the right time. My loyalty is to maintain the Metallica legacy.[/more]

Так они, получается, сами сожалеют, что на последнем альбоме нет соляков?
Хоть бы Кирк действительно выпустил сольный альбом - будет очень интересно послушать!

SaDFromSpb
Цитата:

, сами сожалеют, что на последнем альбоме нет соляков?

Есть такой момент Больше всех, уверен, грустно Керку. Кстати, при встрече я у него поинтересовался этим вопросом, на что он ответил: "Это решение далось очень трудно и после многочисленных дискуссий".

По идее, 29-го ноября Металлика должна была начать первые репетиции материала к девятому студийному альбому.
"Я бы не сказал, что у меня есть конкретный план о направлении, но сама идея снова начать работу МЕТАЛЛИКА делает меня счастливым, как ребёнка", - говорит Ларс Ульрих.

Цитата:

Я бы не сказал, что у меня есть конкретный план о направлении...

Что-то я не очень понимаю эти их разговоры о направлении. Как они могут не знать о направлении? Еще давно, когда читал интервью с Джеймсом после выхода СтАнгера (давайте не будем снова поднимать тему о правописании =)), удивился его словам, когда он отвечал на вопрос о том, как у них получился такой альбом: "... мы переслушали кучу современной музыки от (не помню) до европейского панка ...". В общем не помню что именно он говорил, но суть в том, что они сделали свой альбом в какой-то степени исходя из современной музыки, которую они внимательно изучили.
Неужели произведения искусства каждого творца должны вытекать из работ остальных.
Я понимаю, когда они только формировали собственный стиль, они, конечно, подражали представителям NWBHM. Без первоначального подражания вообще бы не было развития в музыке.
Но почему сейчас они развиваются не самостоятельно, внутри своего стиля, а учитывают остальную современную музыку. Такие соображения навивают грустные мысли о коммерциализации группы. Дескать "надо сделать что-то оригинальное, но одновременно вписаться в общую тусовку, чтоб диски наверняка большинству понравились" ...
Что скажете на это?

SaDFromSpb
Скажу, что можно на ТЫ, т.к. мы не в милиции

Металлика отличаетсся от многих групп тем, что зачастую они пишут музыку ВМЕСТЕ, в студии, а не приходят с заранее заготовленными нотными тетрадями там и т.п.
Желание ознакомиться с ситуацией в современной мзыке нахожу вполне оправданным. Почему бы и нет? Не факт, что другие группы так не делают. Честно говоря, судя по ню-метал альбомам, они только этим и занимаются.
Опять же, сильно сомневаюсь, что они вчетвером плюс Боб Рок сидели напротив супер-стерео системы и слушали Грин Дэй и Вольфсхайм. На самом деле, каждый просто за какое-то время до записи прослушал свои любимые альбомы и какие-нить новые из "самых клёвых". В общем, считаю это совершенно нормальным.
СтАнгер же получился, гм, неповторимым, ни на что не похожим...

Это также к вопросу "о направлении". Ты не смотрел случаем ДВД или в кино "Some Kind Of Monster"? Очень занятная тема, интересный фильм - в т.ч. о том, как делались песни. Ларс, Джеймс, Керк (и Боб) постоянно обменивались идеями и мнениями в студии касательно как музыки, так и текстов.
Но Бобу за звук надо руки поотбивать, а уши - на профилактику.

Artrage

Цитата:

Скажу, что можно на ТЫ, т.к. мы не в милиции

А я думал, на этот форум кроме тебя другие люди тоже захаживают :) ...

Цитата:

Ты не смотрел случаем ДВД или в кино "Some Kind Of Monster"?

Не... Я из такого видео только полтора года жизни видел, да еще часовой выпуск передачи "Classic Albums", про то как они Блэк делали. Мне бы еще сперва "Life Shit" и "Cliff'em all" посмотреть :)) Вот подключюсь на днях к хорошему нету и выкачаю все это добро по-тихоньку.

Цитата:

На самом деле, каждый просто за какое-то время до записи прослушал свои любимые альбомы и какие-нить новые из "самых клёвых"

Из того интервью с Джеймсом было понятно, что этими вещами дело не ограничилось. Хотя мы все-равно не узнаем, что там они слушали на самом деле. Лучше просто ждать нового альбома.

Может пришлешь все-таки фотки с твоей встречи с металликовцами? Я тебе в ПМ писал вроде.

SaDFromSpb
Цитата:

фотки с твоей встречи с металликовцами? Я тебе в ПМ писал вроде

Хе, я ж не знаю, кто ты, зачем тебе эти фотки Кому ты их, куда и зачем.
Пришлю, конечно, почему нет. Только в ПМ свой адрес кинь.

Лайв Шит - там оч. много смотреть Не помню, сколько ЧАСОВ, т.к. там запись с нескол-ких концертов. Мне благоверная подарила как-то на ДР этот релиз. Рульная вещь, конечно.
Еще есть такая тема: Cunning Stunts на двух ДВД. Записано в Форт Уорт, Техас, май 9/10 - 1997, тоже рулит не в мелочь.
Конечно, могу постараться как-нить это всё выложить, но с трудом могу представить, сколько это займёт времени - на обоих релизах по 2 ДВД

Artrage
Cunning Stunts тоже смотрел (миллион раз наверное), даже не знаю почему не написал про него. Вообще у меня мечта - достать полное видео их выступления в Тушино в 91-м. Видит бог, это самое крутое металлическое выступление всех времен и народов =))

SaDFromSpb
Цитата:

Тушино в 91-м.

Они и сами считают его "самым запоминающимся" выступлением в карьере.

SaDFromSpb

Цитата:

Вообще у меня мечта - достать полное видео их выступления в Тушино в 91-м.

У брата лежит, никак добраться не могу.
Говорит, когда Металлика увидели кол-во собравшегося народу, офигели. Поначалу даже косячили.

slash213
Цитата:

У брата лежит

У него в цифре? Или типа видеокассета? Тебе и брату было бы неслабое общегражданское спасибо, если бы могли поспособствовать

У меня есть видео с тушино: "Enter Sandman", "Creeping Death", "Harvester Of Sorrow", "Fade To Black". Но качество видео и звука очень сильно страдают. В принципе для ознакомления могу залить куда подскажете. (Могу и сам выложить на своем фтп, только буквально для нескольких человек, потому что мне за трафик по ушам настучать могут)
to Artrage
На счет фоток - это потрясает! Ты им случайно не намекал, что не плохо бы им было в Россию заскочить? :)) И вообще, ты на гитаре не играешь? Просто для человека играющего пообщаться с Кирком - это гораздо большее, чем просто для поклонника группы.

Цитата:

from slash213
когда Металлика увидели кол-во собравшегося народу, офигели. Поначалу даже косячили.

Да... Когда они играли Creeping Death прямо перед строчкой "I'm creeping death" Джеймс просто тупо воткнул не тот аккорд (либо со звуком на моем видео очень большие проблемы). В таком моменте было бы в пору растеряться, но парни продолжили
как ни в чем не бывало, а Джеймс агрессивно добавил слово Fuck!! Смотрится это офигенно драйвово. Да и вообще косяки можно обнаружить в любом живом выступлении любого исполнителя. ИМХО.