» Русификация Invision Power Board

Обясните плиз, почему в ОФФе lang файлы имеют такую структуру:

lang_global.php
Код:
$lang = array (

//2.1.4 - for IDM when released
'idm_header'            => "Downloads",


//2.1.3
'ajax_topicstate'        => "Altered topic state (opened/closed) from forum view",
'ajax_topicdesc'        => "Edited topic description from forum view",
'ajax_topictitle'        => "Edited topic title from '%s' to '%s' from forum view",

Kluiverts
Между руссификатором и полным официальным переводом есть разница...
Тот руссификатор ничего общего с полным переводом не имеет

Народ так, что никто непомножет? Гдеб взять нормальный русификатор форума/админки/кнопок?

P.S. Кстати на ibresource.ru в разделе файлов выложен:
http://www.ibresource.ru/db/652/

Цитата:

Русский язык для IPB 2.1.4 (файлы)
Чёртос-2
Основан на файлах для IPB 2.1.3 от [V3], которые, в свою очередь, основаны на переводах от fedott.

16.01. Исправлены баги.

Но там тоже такая структура Че делать то?

Kluiverts
а конкретнее, где это? ссылку плиз!

Nevell
Ищи другую русификацию... хотя из-за разницы в структуре ошибку выдавать не может. в чём-то другом трабла.
Русик можешь попробовать взять здесь: http://kimry.net/site/index.php?showtopic=1073

Что-то раньше не замечал, а тут ...

в общем при добавлении файла (аттачмент) с русским именем переводит его в ______.doc


Может подскажете где рыть? Руссификация вроде работает без проблем. Все пишется читается...

не нужно аттачить файлы с русскими именами, это довольно просто

Цитата:

не нужно аттачить файлы с русскими именами, это довольно просто

Это так кажется... Тем более я знаю что на одном из форумов это можно делать и без проблем. А самое главное, что нужно аттачить. Т.к. моим клиентам будет не удобно с английскими именами. Не все переваривают ин.яз

DimkaPhantom
по моему это проблема некакова отношения не имеет к фуруму. это проблема хттп ссервака. по умолчанию все серваки понимают файлики и ссылки тока с англицкими наз.
проблема не для танного топа!!

Русский перевод для версии 2.1.5 от Mang00st.

Входит:
админка
сам русский язык (от Чёртос'а)
русские кнопки
скрипты для руссификации админки и форума.

Перевод сделан процентов на 95. Не переведены платные подписки, чат.

Взять можно здесь: _http://rapidshare.de/files/16758524/IPB_215_rus_for_Mang00st.rar.html

З.Ы. Перевод только для версии 2.1.5 от Mang00st! С другими релизами русская админка точно работать не будет!

Цитата:

по моему это проблема некакова отношения не имеет к фуруму. это проблема хттп ссервака. по умолчанию все серваки понимают файлики и ссылки тока с англицкими наз.
проблема не для танного топа!!

http://www.ibresource.ru/forums/index.php?showtopic=8549&hl=%F0%F3%F1%F1%EA%E8%E5+%E8%EC%E5%ED%E0+%F4%E0%E9%EB%EE%E2

По этой ссылке решение.

ranc

Спасибо!!! Буду инсталлить

вот нашёл какой то...
в редми написано :
Перевод оригинальных файлов от 2.1.5 выполнен на основе русификации от IBR.
Копирайты сохранены.
-----------------------

http://slil.ru/22654175
Файл будет удален через 1 месяц после последнего скачивания.

алл ка кто может русик из http://slil.ru/22654175 выдрать и вылажить (походу это официаль руск дистрибутив)
там должен быть файлик в папочке инсталла. типа русский....php
вот он и нужен

Elm0, это ломаная версия http://slil.ru/22654175 ???
где скачать ломаную ?

npokypop2002
Здесь

есть перевод админки для 2.1.5 ?

Помогите найти русик для IPB 2.1.6 (хотя бы для пользовательской части, а если с админкой, то вообще шикарно). Для людей с корыстными целями возможно вознаграждение.
Заранее благодарен всем ответившим...

Есть ли вообще в природе руссификация Помощи к 2.1.6?

а что русик от 2.1.5 не подходит к 2.1.6 ?

П.С. на всякий: тут русик для 2.1.5 _http://formambo.com/forum/lofiversion/index.php/t13.html

Цитата:

0. New!!! Полный комплект - Русский Модифицированный IPB версия 1.2 (полностью русифицированный форум с 10 установлеными хаками) - здесь или здесь - автор Igorek

Скачать нельзя без регистрации на форуме, а линк с активацией на мыло не приходит хоть убей! Перезалейте плиз куда-нить!

Fugudunkos

Цитата:

а что русик от 2.1.5 не подходит к 2.1.6 ?

Да я не про руссификатор интерфейса, он у меня есть. А вот помощь по-русски нигде не видел.

По традиции разыскивается ПОЛНЫЙ русик новой версии 2.1.7.
Завалите меня линками!

Fader
подойдет и от 2.1.6
Может в каком то 1-2 файлах пару строк добавили..... невидел еще 2.1.7

Вот и я не видел. Ну да ладно у меня и 2.1.6 то ПОЛНОЙ русской нету
Хотелось бы хотя бы ее (форум, админку, хелпы - короче полный комплект) достать.

Я так понимаю, что на 2.1.7 русика ещё нет?..
А какой-нить из прошлых русиков для админки подойдёт на 2.1.7?..

И ещё вопрос...
Таки при обновлении и русификации с 2.1.5 до 2.1.7 аттачи пропадают, чтоль?..
Адреса папок не менялись, настройки те же...
Аватарки и те одна из пяти видна...
*это не я такой, это последствия двойного админства...)))*
Вроде где-то уже видел похожий вопрос, но простите, пока ещё плохо ориентируюсь... =)

Атачи не пропадают после обновления!

Цитата:

Ребят, проблема такая. Поставил IPB 1.3. Поставил руссификатор на адм. панель и сам форум. Все переводится и работает, вот только кодировка по умолчанию становится постоянно KOIR-8 а не кириллица, постоянно кликать и менять приходится... скажите где прописать что бы все было четко? По возможности ответ прошу послать и мне в ацку 7711900

За рание спасибо.

Для всех, у кого проблема с кодировкой форума, в частности IPB 1.3.1 (нормальный движок, рабочий, за установку этого движка у вас не потребуют WM, долларов, российских, деревянных и т.д.).

Никуда не нужно лезть, нигде не нужно менять кодировок.

Необходимо создать в блокноте файл, содержащий строку

AddDefaultCharset windows-1251

и сохранить его с именем .htaccess (имя начинается с точки !). Cкопировать его в папки www\ и www\forums\. Этот файл будет отвечать за правильный вывод кириллицы в кодировке Windows-1251. Если будут проблемы при создании файла .htaccess, то создайте его в другом файл-менеджере, а не в Explorere. Или скачайте готовый файл в этом архиве: http://abram4.pochta.ru/FILES/htaccess.zip

Установите обязательно этот файл в обе папки (адреса папок см. выше)

После установки данного файла исчезнут все траблы с неправильной кодировкой.

Успехов!

Код: 0. New!!! Полный комплект - Русский Модифицированный IPB версия 1.2 (полностью русифицированный форум с 10 установлеными хаками) - здесь или здесь - автор Igorek