» Promt: все версии

Zhenya2007
Office 2010 только х86

ru1956

Цитата:

Стоит Promt 9, сохранять перевод нужно в файлы .doc, или .pdf, что то не нашел...

Печать.
Если в системе нет виртуального принтера для сохранения в PDF, то нужно установить.

Прикрутить Lingvo x3 к PROMT'у удалось, но ценность такого действия нулевая - слово для перевода не подхватывается в лингво.
Для Win x64 такой рег файлик

Код: Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\ABBYY\LINGVO\8.0\EnglishRussian\General]
"ExePath"="C:\\Program Files (x86)\\ABBYY Lingvo x3\\Lingvo.exe"

Не могу встроить Promt 9 в Mozilla Firefox 3.6.12. Нет панели перевода. В Internet Explorer 8 встроился без проблем.

можно ли заставить promt игнорировать перевод внутри определенного html тэга?
например все что в <pre></pre> оставить без перевода

Цитата:

можно ли заставить promt игнорировать перевод внутри определенного html тэга?
например все что в <pre></pre> оставить без перевода

немного конкретизирую это нужно при работе с пакетным переводом

Может уже говорилось, но не нашёл...
Как в Promt 9 избавиться от слова "Обычный" в начале текста при вставке ?
Для старых версий был помнится даже "ремкомплект" для устранения этого безобразия...

ru1956
Установи ABBYY PDF Transformer и пользуйся. Если понадобится переведенные документы сохранять в PDF - воспользуйся принтером PDF-XChange 4.0 for ABBYY (он появится после установки трансформера).
Успехов!

никто не сталкивался? промт 9-й установлен на Win 7 x32. каждый раз после перезагрузки при любом нажатии на ярлыки 1 раз вылазит инсталлятор промта, типа "настройка ПО". пробегает прогресс-бар и потом всё работает нормально. при следующей перезагрузке - опять. как победить?

GORA2

Цитата:

Промт 9, интегрирован в Офис 2003, наблюдаю следующее поведение:

Я "вылечил" отключением интеграции в Word.

Операционная система Windows 7 Максимальная 32-разрядная, почтовая программа Microsoft Outlook 2003, обозреватель Макстон 1. 6. 5 ( build 18 ). Promt 9 интегрирован в IE 8. В Макстоне он подключен как плагин IE 8. Нажимаю ссылку в почтовке, в Макстоне открывается страница. Нажимаю вторую ссылку в почтовке, и все виснет насмерть. Помогает только закрытие программ в Менеджере процессов. Отключаю плагин Промт в Макстоне, и все ссылки из почтовки открываются без проблем. С IE 8 все работает нормально. Как устранить этот косяк?

Есть старый компьютер процессор 300 mhz память 200 mb. Какую версию промт на него можно поставить. Нужен немецко-русский перевод.

2 All
В девятке есть отличное средство создавать пользовательский словарь из предварительно подготовленного списка.
А нельзя ли подобным образом создать список зарезервированных слов?
Уж больно долго делать это по словам...
Благодарю!

sarti
Нет. Но можно сделать так: открой каталог Promt из Program Files->Promt9, создай ярлык для prmt.exe и пользуйся им. Или в открывшемся окне (твоя картинка) выбери "Запустить приложения", а там - Promt или Promt Lite. Но первый вариант, имхо, проще.
Успехов!

Здравствуйте! У меня Windows7, office2007. Поставил Prompt9 и при открытии Word выскакивает вот такая ошибка:



Кнопка Prompta встроилась нормально, но программа не работает. Помогите пожалуйста.

Всем добрый вечер.

Поставил Promt 9, вопрос по поводу плагина для Mozilla Firefox.
Сам плагин работает, но если я делаю перевод выделенного текста, внизу появляется панелька с переводом, которую ну никак не понимаю, как же закрыть.. До завершения работы панель "Перевод выделенного текста" так и будет висеть..

Спасибо за совет...


//нашел ответ на форуме мозиллы
http://forum.mozilla-russia.org/viewprintable.php?id=21844

Скажите... У кого-нибудь получилось интегрировать ПРОМТ 9 в Adobe Reader X на Windows XP? Если да, то поделитесь секретом пожалуйста...

Установил Промт 9, в MSOffice 2010 надстройка есть, но она не активна и панели Промт нет. Как можно исправить?

RGMail
то же самое, заменил "smartoolx.baseaddin.dll" на файл от 211 сборки, все заработало.
А вот при открытии PROMT Translator периодически выскакивает "Добавить в словарь" и программа виснет намертво. Кто нибудь сталкивался с этим?

Немного дполнил в шапке раздел:
"Интеграция Promt 8 и 9 в MS Office 2007"
Решение проблемы: "Вкладка «Переводчик PROMT» не отображается в Microsoft Office 20xx"

Основное окно быстрого перевода в девятке можно каким-либо образом расширить?

Промт 9, перевожу .pdf фал, переводит, но картинки отсутствуют.
Как бы этот недостаток поправить, может есть на форуме, не нашел?

У всех прога нормально работает с новым Акробатом Х ??

Нет, не работает. В "Менеджере плагинов" PROMT'а после установки Reader X даже нет пункта "Reader", получается PROMT 9 вообще не видит десятку.

>> Такая проблема. Стояли promt8 и OpenOffice 3.1. После удаления P8 (корректного), OO стал запускаться с ошибкой: Ошибка сценария при выполнении basic vnd.sun.star.script:Promt.Module1.InitKernel?language=Basic&location=application
Сообщение: The following Basic script could not be found:
library: Promt
module: Module1
method: InitKernel
location: application

Переустановка OO не помогла. Удалить сценарий Basic через меню не получается.
Что делать?


ОТВЕТ:

В папке \Documents and Settings\пользователь\Application Data\

найти папки профилей OpenOffice.org и OpenOffice.org2 и удалить их

после перезапуска OO профили создадутся автоматический, ошибка пропадет

Windows XP + SP3 на машине Pentium IV 2.66 GGZ RAM - 1 GB

Попробовал Promt 9 portable - я быстрее страницу переведу, чем программа загрузится.
Посоветуйте версию, не столь красивую, но чтобы летала на моем стареньком компьютере. Спасибо

renreg
Magic Gooddy

ComboFZ
Интересная мысль, но существуют ли под него наборы словарей, кроме общих?

renreg

Цитата:

чтобы летала на моем стареньком компьютере

На компе с указанным Вами железе нормально работает семерка и восьмерка (пробовал сам), но сказанное относится только к полноценным версиям, с офф. сайта, про сборки не скажу, не ставлю.

Всем привет!
Windows 7 x64
Promt 9
Office 2010 (64-бит)
После установки Promtа, при запуске Wordа стала вываливаться какая-то ошибка (сейчас уже точно не помню какая), после трёхкратного нажатия на ОК в трёх последовательно друг за другом появляющихся окнах с одинаковой ошибкой, Word запускается и нормально работает. При этом, соответственно, вкладки Promtа нет в Оффисных приложениях.
На сайте Promta пишут:

Цитата:

[KB08002] Поддержка Microsoft Office 2010
Приложение «PROMT для Microsoft Office» обеспечивает вкладку с функциями перевода для Microsoft Office 2010 (32-битная версия).

Информация в данной статье относится к следующим продуктам
PROMT 9

Неужели в 64-битный Оффис нельзя интегрировать Промт?
Может у кого-то был удачный опыт в аналогичной ситуации?

Вышел Internet Explorer 9. Кто-нибудь знает, когда Promt станет поддерживать IE9?