Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Action & Arcade»

» Grand Theft Auto 4 (GTA 4)

Автор: UKPR
Дата сообщения: 05.12.2008 11:23
Перевод будет полностью освещаться здесь:
http://enpy.net/forum/index.php?showforum=37

http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=1132

так что отслеживаем господа

Добавлено:
Инфу внес в шапку
Автор: Deeaf
Дата сообщения: 05.12.2008 11:30
а на ноутбке Asus z53Sseries пойдет? на минимальных настройках!
Характеристики
core 2duo 1,5
GeForce 8400M G
1024 озу +2гига файл подкачки
хр сп3
\\фаллаут и сталкер работают\\
Автор: krassavcheg
Дата сообщения: 05.12.2008 12:00
UKPR
интересно читать как тамошний народ рассуждает на тему что и как лучше переводить
Действительно сценаристы не зря свой хлеб ели.
Автор: 0nly
Дата сообщения: 05.12.2008 13:55
reanimator

Цитата:
Какие настройки и какие драйвера для видяхи?

низкие есно, Catalyst 8.10

а английский в IV на порядок проще негритянского cленга в SA, не понятно что там вообще переводить, уровень 8-го класса.
Автор: Ytm
Дата сообщения: 05.12.2008 14:24
А кто знает как сесть в такси? я жму E как сказали, он свистит, таксист останавливается, машет типа "садсь" а дальше то че? если нажать F то он выкинет таксиста и сядет за руль - что делать то?
Автор: krassavcheg
Дата сообщения: 05.12.2008 14:52
подскажите как можно привязать камеру к машине, что бы он сразу поварачивалась за ней, а не мышкой пододвигать ?
Автор: Ytm
Дата сообщения: 05.12.2008 14:55
krassavcheg
я бы тоже хотел это узнать, но похоже никак ,я тоже ненавижу левой рукой ездить, а остальным всем нравится... криворукие....
Автор: NPC
Дата сообщения: 05.12.2008 16:28
уже поиграл! очень понравилась, не смотря на сыроватость и т.д., надеюсь с патчами доделают, на моей системе в 1280-1024 почти с максимальными настройками 10-30 FPS
Автор: EvgEsha
Дата сообщения: 05.12.2008 17:50
Подскажите, как пользоваться параметрами командной строки?
Прописываю в ярлыке "C:\Program Files\Rockstar Games\Grand Theft Auto IV\LaunchGTAIV.exe" -nomemrestrict -noprecache -windowed
но ни черта не действует
Автор: kaxa
Дата сообщения: 05.12.2008 17:57
EvgEsha

Цитата:
но ни черта не действует

Не пойми меня плохо, но чего именно ты от этих параметров ждал?
И где самый востребованный параметр "-norestrictions" ?
Автор: EvgEsha
Дата сообщения: 05.12.2008 18:03
kaxa
Ну, например чтобы игра в окне запустилась А то больше разрешения выставить не даёт, а при маленьких на моем мониторе качество картинки оставляет желать лучшего.
Автор: x0ff
Дата сообщения: 05.12.2008 18:21
квадратики такие у всех?



Почему то это на жирафе такое. На ати все ок, но все равно траблы с графой.
Автор: ReliableMan
Дата сообщения: 05.12.2008 18:24
Кто-нибудь знает, как в этой игре поработать таксистом?
Такси украл. Что жать-то надо?
Автор: kaxa
Дата сообщения: 05.12.2008 18:27
EvgEsha
Понятно
Вот, здесь положил официально полное стратегическое руководство со всей полезной инфой на карте.
Автор: NPC
Дата сообщения: 05.12.2008 18:29

Цитата:
Перевод будет полностью освещаться здесь:

а нафига? 1С выпустит же
x0ff нет, у меня графа отличная причём на geforce 8800 gts
Автор: kaxa
Дата сообщения: 05.12.2008 18:35

Цитата:
Кто-нибудь знает, как в этой игре поработать таксистом?
Такси украл. Что жать-то надо?

На playground-е вроде говорили, что или вообще нельзя миссию таксиста пройти, или только в начале игры...но это у консольщиков, а для PC разве можно?
Ех, коли так, то будет нехватать миссий таксиста, пожарника...а разносчик фастфуда там хоть есть?
Автор: coolkatala
Дата сообщения: 05.12.2008 19:13
удалено
Автор: NPC
Дата сообщения: 05.12.2008 19:28
кто нить присоединял учётку социального клуба Рокстар в Windows Live? я создал и там и там, а присоеденить не знаю как
Автор: Ytm
Дата сообщения: 05.12.2008 19:56
Я узнал как в такси садиться - надо просто F нажать и держать - тогда он сядет на пассажирское место! =)

А работать таксистом это званите роману там выбираете типа "работа", ну или чето в этом роде, ну и он дает машину и едеш возиш всяких уродов, которые на тебя гонят без умолку ))


x0ff
да у тебя переразгон похоже, это видео оперативка так глючит

NPC
я присоеденял, помню полвечера пытался - никак, на следующий день делал тоже самое получилось с первого раза

там же все просто: редактировать профиль-слияние аккаунтов-Games for Windows-винзу надпись добавить... ну дальше написано че делать.
Автор: Alex3do
Дата сообщения: 05.12.2008 20:14
x0ff
у меня так, нвидиа 7900 гс, возможно дело в разгоне
Автор: reanimator
Дата сообщения: 05.12.2008 21:23
Решения проблем с квадратиками так и нет?
Автор: inbox5005
Дата сообщения: 05.12.2008 22:19
что поменять в реестре Windows server 2003 R2 SP2 чтоб превратить ее в XP SP 3
а то игра не хочет устонавливаться пишет инкомпатибл...

Добавлено:
что поменять в реестре Windows server 2003 R2 SP2 чтоб превратить ее в XP SP 3
а то игра не хочет устонавливаться пишет инкомпатибл...
Автор: Zombik007
Дата сообщения: 05.12.2008 23:13
0nly
на каких настройках графы в сабж гамаешь и комфортно ли играть?
Автор: 1010
Дата сообщения: 05.12.2008 23:39
Господа, кто сталкивался с проблемой "тени в крупинку/точечку" на nVidia (GTX280). Как решить?

Алсо, как там с читами? хочется guns&ammo
Автор: Ytm
Дата сообщения: 06.12.2008 00:21
тени в сеточку у всех - в настройках тени на максимум ставь

а читов во всем инете завались
Автор: 1010
Дата сообщения: 06.12.2008 01:07
Все выкручиваю в настройках на полную, все равно тени в точку. Причем эта зернистость только на свету, тень от машины в уже затененном месте рисуется норм. Бред какой-то.

И настройки видео почему-то каждый раз сбрасываются на рекомендуемые. Ничего не могу поделать никак не сохранить! Кто сталкивался?
Автор: reanimator
Дата сообщения: 06.12.2008 01:31
Ерудна какая-то. На высоких настройках игра идёт лучше, чем на низких.
Автор: 0nly
Дата сообщения: 06.12.2008 01:43
Zombik007

Цитата:
на каких настройках графы в сабж гамаешь и комфортно ли играть?

о5 25 на низких.

Цитата:
комфортно ли играть?

20-30 фпс.
через год-другой на максимальных с 8x AF и 4x FSAA перепройдем )
Автор: ALEX_SS1
Дата сообщения: 06.12.2008 02:27
У мя игра несохраняет изменения в настройках управления - у всех так? И графа жуть - тени в сеточку и рывки лесенки и очень низкий фпс - не мерял но ок 20 наверно - это при неслабом компе то - памяти больше 2 гига сожрала - ужас и дистанцию тока на 35 удалось поставить (это 873 из увиденых ею 876) - остальное на мах поставил и 1280*1024 - такого даже в кризисе небыло - разрабом кол за такую оптимизацию.
Автор: UKPR
Дата сообщения: 06.12.2008 07:56

Цитата:
Перевод будет полностью освещаться здесь:

перевод уже продвигается вперед
команда ночью обошла все секретный пути - и стремительным темпом делает перевод
уже есть скриншоты перевода
см. в шапке мои сылки
Имхо скоро ждем
и будет лучше чем от 1С

Страницы: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667

Предыдущая тема: Grand Theft Auto: San Andreas (GTA:SA)


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.