Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» Mozilla Thunderbird

Автор: albel
Дата сообщения: 18.08.2003 21:10
All
Не подскажет ли уважаемый Олл, как проимпортировать почту в сабж из eml и msg файлов?
В общем, хочу пару аккаунтов из крысы перенести. Уж и в dbx сконвертил, думал подсунуть как OE'шную папку - так нет, эта громовая птица начал всю мою аутглючную базу импортировать без спросу

В общем, есть ли хоть сколько-либо вменяемый импорт. Может, можно прикрутить что-либо?
Автор: Unghost
Дата сообщения: 18.08.2003 21:26
Я конечно пользуюсь Mozilla Translator. Буду благодарен за любую помощь, так как тут перевод не сводится к тупому простому перебиванию строк. В частности при экпорте в JAR файл и скармливанию его в TB он начинает вывешивать окна желтого цвета. Пока делаю так - так как JAR файл перевода - простой архив, то распаковываем содержимое каталогов locale\Ru и locale\ru-RU и записываем его в оригинальный JAR файл в каталоги locale\Us и locale\en-US выбирая "Переписать все".
Затем переименовываем в оригинальном файле каталоги (US в RU и en-US в ru-RU)и переименовываем сам файл в ru-RU-mail.jar. И все работает. Занимает все это пару минут в Total Commander, но почему необходимо так извращаться? Вероятно, при операциях экспорта импорта в Translator теряется часть информации. Хотя делал все по доке.
За подсказку буду благодарен.
ОК. Первоначальный перевод работал только в билде 20030813 (последний на сегодня). Я сделал чисто техническое обновление для него, а также создал перевод для релиза 0.1. Новые ссылки:

http://www.sviblovo.ru/~als/tb/TB-ru_locale-0.1.zip

http://www.sviblovo.ru/~als/tb/TB-ru_locale-0.2a-20030813.zip

Процедура инсталляции та же.
Создал тему на форуме Mozilla. Ссылка -
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?t=20471&sid=9dd254f4fa14e0f50bcabfe2c278728e





Добавлено



Цитата:
Не подскажет ли уважаемый Олл, как проимпортировать почту в сабж из eml и msg файлов?
В общем, хочу пару аккаунтов из крысы перенести. Уж и в dbx сконвертил, думал подсунуть как OE'шную папку - так нет, эта громовая птица начал всю мою fenuk.xye. базу импортировать без спросу

В общем, есть ли хоть сколько-либо вменяемый импорт. Может, можно прикрутить что-либо?

Быстрый поиск на форуме Mozilla вывел две ссылки -
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?t=16245&highlight=bat
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?t=9194&highlight=bat
Если коротко то
------------------------------------------------Quote---------------------------------------------

1. Select all the messages in the Bat! folder
2. Go to File > Export or Tools > Export . . something export =)

You have to choose "Unix Mailbox" because thats what Thunderbird uses. Then, save the exported mailboxes in some folder, and copy them into your Thunderbird mail folder.
--------------------------------------------------Quote--------------------------------------------


Автор: Unghost
Дата сообщения: 20.08.2003 18:17
Обновлен перевод.
Теперь интерфейс переведен думаю на 90 %.
Автор: albel
Дата сообщения: 20.08.2003 19:47
Unghost

Цитата:
Быстрый поиск на форуме Mozilla вывел две ссылки -

спасибо большое!
Автор: Ragnaar
Дата сообщения: 21.08.2003 12:04
Unghost
Новая русификация - нормально! Но в меню настройки не работает раздел "темы" (И называется он странно - "Теиы" ) Из чистой эстетики - не везде текст умещается в размерах окна ( я знаю что порой 2 английских слова переводятся 8 русскими, но все же...)


Вопрос : эта "птица" может сидеть в трее так же как "летучая мыша" ? Если - да, то как научить?
Автор: Unghost
Дата сообщения: 21.08.2003 13:18
Темы поправлю.
У тебя наверно версия 0.1?
Я работал над переводом версии 0.2a, а перевод 0.1 получил путем импорта, так что могут быть некоторые неточности. Попробую исправить.
По поводу размеров текст не помещается в окне - попробую поправить. Основной перевод был сделан в Altlinux, а я доперевел то что появилось нового в TB.
По поводу сидения в трее - на форумах Mozilla этот вопрос задавался много раз и ответ - только с помощью сторонних программ, благо их как грязи. Самостоятельно TB сворачиваться в трей не умеет. Пока.

P. S. Чегой-то сегодня форум Mozilla упал, блин.
Автор: Unghost
Дата сообщения: 22.08.2003 00:33
Исправил в переводах баг с темой.
Добавил перевод для билда 20030820.
Адрес - http://www.sviblovo.ru/~als/tb/TB-ru_locale-0.2a-20030820.zip
Что касается того что не везде текст умещается в размерах окна, то если ты имеешь в виду окошко "Настройки", то оно в версии 0.1 имеет фиксированный размер и не может быть растянуто. В 0.2а - может быть растянуто и к тому же я сдедал его в русской версии побольше по умолчанию чтобы все влезало. Вообще 0.2a выглядит более приятной.
Автор: red_power
Дата сообщения: 23.08.2003 19:24
перевод просто замечательный, даже с учетом того, что копирован с mozilla mail
это надо тоже уметь.
на mozillazine был, кстати, я, толко там имя у меня yurok, атут оно уже занято
Автор: Unghost
Дата сообщения: 24.08.2003 00:09
Перевод полностью закончен и выложен для закачки.
Осталось отлавливать замученные опечатки.
Автор: red_power
Дата сообщения: 24.08.2003 00:17
ой, сейчас искать в лом, я даже в самой 1.4 видел 2 опечатки...
так что даже копировать надо осторожно.
Автор: Unghost
Дата сообщения: 24.08.2003 00:37
Опечатки найдутся в процессе работы с программой.
А почему копировать осторожно? Что может сделаться-то?
Автор: red_power
Дата сообщения: 24.08.2003 10:15
да ничего, описка нет, конечно, от этого система не рухнет, но все же
у тебя было вместо "тема" написано "теиа". но, наверно ты уже исправил давно это, так как бросается на глаза.


кто нидудь видел какие-нибудь функциональные отличия с mozilla mail 1.4?
Автор: Unghost
Дата сообщения: 24.08.2003 10:31

Цитата:
кто нидудь видел какие-нибудь функциональные отличия с mozilla mail 1.4?

Ну проще всего почитать Release Notes наверное. Сходу видно пару отличий:
# Contacts Manager
A contacts sidebar for mail compose makes it easy and convenient to add address book contacts to emails.
# Junk Mail Detection
In addition to automatically detecting junk mail using the same method as Mozilla Mail, Thunderbird also sanitizes HTML in mail marked as junk in order to better protect your privacy and give peace of mind when viewing a message identified as junk.
# Integrated spell checker.

Это то что не относится к внешнему виду.


Цитата:
да ничего, описка нет, конечно, от этого система не рухнет, но все же

Вообще-то программа позиционируется как 0.2 alpha, и до стабильной ей еще далеко. Бывают хорошие билды, бывает не очень. Система от нее не падала ни разу, правда у меня XP. В билдах 0.2a ликвидировали неприятный cross-folder bug, вид у нее приятней так что лучше ставить их.
Автор: red_power
Дата сообщения: 25.08.2003 23:36
в Izone 496 моя статья о сабже.
Все о "Thunderbird 0.1" называется.
обзор с приятными впечатлениями.
Автор: zsh
Дата сообщения: 26.08.2003 04:45
red_power
А "прямым" линком не поделишься по которому эту самую статью можно почитать?
А то если честно, то очень слабо себе представляю, что есть этот самый Izone
Автор: red_power
Дата сообщения: 26.08.2003 08:19
www.izcity.com

а там 496 номер качать. это оффлайновый журнал. скачал, потом читаешь вдоволь. где то 450 килов в среднем весит, так что не страшно

Автор: Unghost
Дата сообщения: 26.08.2003 15:32
Ничего статья, нормально написано, хотя есть и несколько неточностей.
1) Дистрибутив можно скачать отсюда . Занимает 8.9 Мб для Windows. Его-то я качал. Инсталлятора нет, надо просто распаковать в какую-нибудь папку и запустить.
Re: Существуют сборки, сделанные энтузиастами, оптимизированные под различные типы процессоров, упакованные более приличным архиватором вместо ZIP, c нормальным инсталлятором. Например здесь - http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?t=19171
И качать всего 6 Мб вместо 9 - ти.
2) Упомянул я о них потому что при установке новых версий надо предварительно стирать обе папки, а не только программную, как многие делают. Сам обжигался, когда не мог понять, почему у меня не встает русификация
Re: Я стирал только программную - все нормально. Хотя кто знает. Про русификацию - единственное упоминание в статье. Даже ссылку не дали. Первый вопрос человека прочитавшего статью - а где русификация. Он полезет на сайт Altlinux и ничего не найдет.
3) Долгое время я был поклонником The Bat!. Когда-то он был прекрасной почтовой программой. Но время не стоит на месте, и сегодня его возможности являются прошлым веком. Он очень криво, на грани не понимания, отображает HTML письма, создавать же не может совсем. Уже после этого можно записать эту программу на какой-нибудь CD-R и вспоминать только в ностальгических беседах.
Re: Я тоже не фанат The Bat. Но в последних версиях он может создавать письма в HTML. Хотя и хуже чем TB.
4) В памяти почтовик в спокойном виде занимает 24.7 Мб.
Re: В свернутом виде - < 2 Мб.
5) В Windows XP это ?:\Documents and Settings\Application Data\...,
Re: Реально ?:\Documents and Settings\%Username%\Application Data\Thunderbird\...
6) Потом, при соединении с Интернет, надо выбрать пункт Get unsent messages, и все 100 писем автоматически потекут одно за другим вашим адресатам.
Re: Может все-таки Send unsent messages
7) Уже через 2-3 месяца птица станет частью новой Mozilla
Re: Не факт. Он будет скорее отдельным продуктом.

Автор: red_power
Дата сообщения: 26.08.2003 21:53

1. когда я говорил о русификации, то имел в виду саму mozilla.
2. насчет пути. я просто не до конца его написал, дальше понятно вроде как.
3. за ссылки на дистрибюутивы спасибо
4. с какой версии мышь может html генерить??

за отзыв спасибо. первый критичный дельный отзыв.
остальные спрашивают о русификации (большинство)
и несколько спросили о всяких проблемах...

Добавлено
да, и еще! в то время-то я вообще еще не знал о русификации сабжа.
писал я 2-3 недели назад.
(отмазка, типа)
Автор: Unghost
Дата сообщения: 27.08.2003 00:21
Насчет BAT я слегка перегнул - возможность писать в HTML появилась в The Bat! 1.63 beta 6
судя по форуму на Softodromе, но на официальном сайте до сих пор ссылка только на 1.62r.
Так что вроде не счет. Особенно умиляют вопли мышеводов, что в HTML пишут только ламеры и вообще он никому в письмах не нужен.
По поводу инсталлятора и размера дистрибутива - я лично считаю, что для почтовика 9 Мб дистрибутива это многовато. Конечно понимаю, что там еще надо вычищать кучу кода, разработку ведет только один человек, но все-таки. Так что можно качать неофициальные дистры.
Ну еще в статье упущено пара моментов, которые кажутся важными:
1) TB может использоваться не только как почтовая программа, но и как программа для работы с новостными группами.
2) В TB можно использовать разные темы (скины, шкурки). Этого в BAT AFAIK точно нет.
3) Возможности TB можно расширять при помощи расширений. Очень важная фишка. В частности GPG подключается влегкую. Помню в BAT я долго с этим возился.

Вообще статья очень нужная и полезная. Тем более в Рунете по TB сайтов по моему вообще нет. Mozilla.ru похоже не обновлялся 100 лет. Удивляет, что на Softodromе до сих пор нет ничего о TB. Может добавить его самим?
Автор: Unghost
Дата сообщения: 27.08.2003 15:44
По поводу квотирования а-ля FIDO - это оказывается можно сделать в TB. См.
http://groups.google.com/groups?hl=ru&lr=lang_ru&ie=UTF-8&oe=utf-8&selm=bfqndr%24o2b%241%40news.lucky.net
Автор: VF
Дата сообщения: 27.08.2003 17:54
Unghost
На mozilla.ru достаточно регулярно обновляется раздел http://mozilla.ru/weekly/ Вот, например, цитата из выпуска от 6–12 августа:

Цитата:
Mozilla названа лучшим антиспамовым ПО

Если быть точнее, то речь идёт о почтовом клиенте Mozilla. Немецкий компьютерный журнал "c`t" в своём последнем выпуске проводил сравнение различного ПО, помогающего пользователям избавляться от рекламы, в числе тестируемых были K9, Apple Mail, Mailshield Desktop, SAproxy, SpamBayes, SpamCatcher, SpamNet, SpamPal и SpamSieve. Сделанный по окончании тестирования вывод авторов — почтовый клиент Mozilla справляется со спамом наилучшим образом на всех плафтормах, для которых он существует. Соответственно, так же хороша и почтовая программа Mozilla Thunderbird.


А за периодичность обновление первой страницы mozilla.ru ее создателям должно быть стыдно...
Автор: Unghost
Дата сообщения: 27.08.2003 21:36
Да. Про раздел Weekly мне известно. Особенно полезна информация такого рода
---------------------------------------------------------------------------------------
На днях завершился очередной Фестиваль Linux, проходивший в Калужской области. Все участники этого Фестиваля могли заказать себе футболки с символикой Mozilla. К сожалению, многие просто забыли разместить заявки и, увы, футболки не получили. Тем не менее, все желающие могут сделать такие футболки самостоятельно, для этого просто скачайте файлы, указанные внизу.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Я лучше на Mozillazine потусуюсь.


Thunderbird 0.2 Release Candidate Released

New Features
----------------
1) Windows just got a huge performance boost and fooprint boost (shaved almost 1.5 MB from the download size) by changing some build flags. You should notice a big improvement in this week's build. This follows up the big improvement in last week's windows build too. Woo Hoo!

2) A new Attachments panel in the options dialog allows you to manage how attachments are opened based on mime type. There is a bug where you can't change the "always ask" or "always save to disk" radio item that I have not figured out yet. Thanks to Ben Goodger for allowing us to leverage the work he did in Firebird here in Thunderbird for this preferences panel.

3) A new helper app dialog when opening attachments courtesty of Ben Goodger

4) On windows, if you go to Tools / Options / General and re-mark thunderbird as your default mail client, we also register thunderbird as the default news client. Clicking on news urls in a browser will now launch thunderbird. This is still a little flaky if you go through window's control panel / Internet Options / Programs / Newsgroups instead of doing it in thunderbird.

5) A new windows icon which will hopefully look better on win2k courtesty of Jason Kersey

6) A fix for the famous problem where thunderbird would not remember your window position and other information because we weren't auto generating a localstore.rdf if it was missing.

7) The contacts panel in mail compose is no longer double click happy. We only add entries to the compose window when you double click on a valid entry as opposed to any white space in the contacts panel.

8) When printing a mail message with attachments, we now print a list of the attachments as part of the message. Thanks to Kevin Teuscher for helping get this in.

Known Issues
----------------
1) The spell checker is crashing for some people. It probably has to do with the new code to not spell check urls. **Need reproducible test case** Are you using the english version?

2) Images are not loading in news, you get a red square instead.

Also the roadmap for Thunderbird has been changed. See
http://www.mozilla.org/projects/thunderbird/roadmap.html
Автор: red_power
Дата сообщения: 28.08.2003 00:17
unghost, а как сделать, чтобы Mozilla Mail цитировала ">" так вот, по фидошному (мой стаж там 1997-2000, дорос лишь до пойнтхаба, нодой так и не стал)

прикольно, конечно, лучше чем синяя черта. там 3 строчки ввести предлагает, я ввел - не пашет. какой-то аттач, типа приложил он, но его не видно.

обьясни нам, простым чайникам, плиз
Автор: Unghost
Дата сообщения: 28.08.2003 00:49
Я лишь дал ссылку, что такое вообще возможно и уже решено. Много споров было по этому поводу в этом форуме. По поводу аттача - надо наверное написать ему на мыло и попросить аттач. Может пришлет.
Или попробовать зайти на саму конференцию.
Автор: Unghost
Дата сообщения: 28.08.2003 22:45
Добавил перевод для билда 20030826.
Адрес - http://www.sviblovo.ru/~als/tb/TB-ru_locale-0.2a-20030826.zip
Автор: Ragnaar
Дата сообщения: 29.08.2003 08:39
Интересную штуку я обнаружил. Поставил програмку AllToTray, чтобы Thunderbird в трее сидел, применяю ее только к почтарю, а вместе с ним в трей начинае сворачиваться и ...Mozilla(1.4 final) К чему бы это? Никого больше она не подцепляет, только Mozilla и Thunderbird... Может знает кто, где они пересекаются и как с этим бороться?
Автор: Unghost
Дата сообщения: 29.08.2003 08:54
Попробуй какую - либо другую программу. Поиск на форуме Mozilla вывел несколько ссылок. Например:
http://www.teamcti.com/trayit/trayit.htm
http://www.geocities.com/SiliconValley/Sector/3244/
http://www.webattack.com/get/trayminimizer.shtml
http://dnsoft.swrus.com/it/


Автор: Ragnaar
Дата сообщения: 29.08.2003 10:03
Воспользовался советом и нашел... Вот - _http://www.4t-niagara.com/4t-min.zip Прекрасное дополнение к Mozilla Thunderbird для сворачивания его в трей. Freeware, большое количество настроек и главное корректно работает. Рекомендую.
Автор: Unghost
Дата сообщения: 29.08.2003 11:32
Поставил. Вроде неплохая. Настроек куча. Пожалуй одна из лучших в своем роде.
Автор: Unghost
Дата сообщения: 01.09.2003 17:00
Создал небольшой сайт, посвященный русификации Mozilla Thunderbird.
Адрес - http://www.sviblovo.ru/~als/tb

Страницы: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566

Предыдущая тема: VideoLAN (VLC media player)


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.