» Шрифты. Проблемы и методы их решения

mBreaker
Ссылка которую я дал жива:
http://193.125.152.107/pub/misc/fonts/winfonts/pfbview.zip

Еще можно класть pfb в папку Fonts программ Adobe (InDesign/Illustrator) и смотреть в алитре Glyph.

Добрый день всем!

У меня такая проблема, может кто подскажет, в чем тут дело. Может, вопрос и совершенно дурацкий.
Верстаю текст в Quark 5.0 (машина Win XP). В тексте множество диакритических знаков (то есть всякие галочки в чешском языке и проч.). Первая проблема - ни один из шрифтов не показывает этих значков в Кварке, за исключением системного Times New Roman CE (хотя у некоторых шрифтов у меня есть и европейские версии). А если я в Кварке чешский текст делаю этим шрифтом (Times New Roman CE), то Дистиллер (или Generic PostScript Printer, я не такой уж специалист, чтобы понять, что именно тут "несет ответственность"), как и следовало ожидать, отображает его в PDF некорректно, вместо некоторых букв подставляет другие . В настройках Дистиллера я уже выставила функцию отображения всех шрифтов, что мне нужно, но проблема в том, что он Times New Roman CE тоже "не видит" и заменяет его на Times New RomanPS.
Версия Дистиллера - 7.0.

Всем заранее спасибо!!!

Цитата:

Верстаю текст в Quark 5.0 (машина Win XP)

Пользуйтесь Type1 (Postscript) шрифтами в соотвествующей кодировке.

Цитата:

но проблема в том, что он Times New Roman CE тоже "не видит" и заменяет его на Times New RomanPS

Ничего не заменяет, Times New Roman CE в меню Кварка и есть Times New RomanPS.

Первое имя записано в реестре Windows:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"

Второе это Postscript имя Times New Roman.


Цитата:

или Generic PostScript Printer

А нормального PPD не было?

Цитата:

Ничего не заменяет, Times New Roman CE в меню Кварка и есть Times New RomanPS.

Первое имя записано в реестре Windows:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"

Второе это Postscript имя Times New Roman.

Не сочтите за странную, но я, так сказать, новичок. Если он ничего не заменяет, то мне неясно, почему он в PDF не отображает все эти чешские значки .


Цитата:

А нормального PPD не было?

Может быть и был, но я, наверное, не умею его настроить, чтобы генерировать через него...

Почитайте:
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=11720
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=19560
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=3967
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=15365

Добавлено:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=4&topic=0938&start=120#12

Добавлено:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=4040&start=160#16

спасибо!!!

Имеется ТТФ с запретом на внедрение.
Снимаю этот запрет, генерю новый ТТФ.
Что д.б. проставл./снято в "Параметрах экспорта в Тру Тайп" при генерации в Фонтлабе 4.6, чтобы внеслось только это изменение?

BBoris

Цитата:

чтобы внеслось только это изменение?

http://www.andrew.cmu.edu/user/twm/embed

В зависимости от настроек FontLab может внести различные изменения уже при импорте (открытии) Truetype шрифта.

Добавлено:
Вот еще, возможно кому то будет полезно:
ABF Rename PostScript T1 Fonts
http://fontworker.freeservers.com
Утилита для редактирования имен Type1 шрифтов.

О кстати. А нет ли такой же штуки для *.otf ?

Vouk1
Первой или второй?

первой (я писал, когда еще не было добавления). Кажется, такую программулинку нехитро сделать, кто умеет. Тем более для ттф есть исходники, можно взять за основу.

Цитата:

первой

Я не видел, возможно нет потому что с полным запретом на внедрение OTF если и встречаются, то очень редко. Printing and previewing позволяет делать PDF с subset, чего в большинстве случаев достаточно.

feuerloescher, спасибо за ссылку
Но шрифты я сначала конвертнул, а потом полез сюда вопросы задавать.
Поэтому хотелось бы знать про фонтлаб (ничего не настраивал - все по умолчанию). При генерации вырубил все в "Параметрах экспорта в Тру Тайп".
Результат меня устроил, но смущает размер файлов шрифтов. Он значительно уменьшился, например, было 100кб, а стало 80. Точных цифр не помню, а посмотреть негде, т.к. здесь нет ни фонтлаба, ни самих шрифтов.

BBoris

Цитата:

вырубил все в "Параметрах экспорта в Тру Тайп".

Все вырубать не стоит.
Почитайте TrueType Import Options и TrueType Export Options в мануале.

Я не шрифтовик. И ФЛ не каждый ГОД пользуюсь, и мануала у меня никакого нет!
Использую метод: открываю "плохой" и похожий "хороший" шрифты - сравниваю, исправляю. В связи с отсутствием времени, читать/изучать буду только тогда, когда петух клюнет, а метод даст сбой.

BBoris
Тогда

Цитата:

когда петух клюнет

скачаете и почитаете.

feuerloescher
Ладно, уговорили.

Тут как-то пробегала ссылка на руководство по извлечению шрифтов из пдф, не уажет ли кто-нибудь на нее?

День добрый.

Вопрос наверно дурацкий,но подскажите какую-нибудь прогу для конвертации TTF в FNT или наоборот?
Или лучше подскажите знающие - есть прога,она использует в качестве шрифтов fnt файлы (больше других нет), при его открытии видно, что есть и кирилица и латиница, но при её запуске уже с переведёнными данными кирилица не отображается. Подскажите что да как?
Вот эти шрифты . Спасибо.

ne_znau
http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=3743

feuerloescher
Спасибо, буду разбираться.....Не это не то, но всё равно спасибо за помощь.

проблема сo шрифтом для каталога, не могу найдти следующие :
Cyrvetica - Normal
Cyrvetica - Bold
Common Bullets - Normal
AvantGarde Bk BT - Normal
Warning PiEF - Normal
где искать ?

Цитата:

где искать ?

http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=33287&start=700#lt

Первые два лучше заменить на Pragmatica/Helvetica/Helios*
*(/=или)

При работе с 1с Бух 6,0 на Windows Server 2003 проблема с украинской "i" ?
причем тот текст который был введен в базу до переезда на W2K3 отображает нормально и если его скопировать то тоже все гуд , а вот если ввести новій то букву "i" меняет на символ "_" , вдругих приложения проблема не намечаетса. Перепробовал все доступные рифты в системе помогите пожалуйста.

ZMF
Проблема скорее 1С, а не шрифта

ZMF
1с использует системные шрифты. Вопрос скорее к программистам.

Привет ребята!

Вот, установил себе недавно прогу Font Expert, ну там среди всего прочего, есть функция такая «Show kerning pairs» переводится «Показать кернинговые пары» ну вот, я заинтересовался, и давай смотреть в каком шрифте какие пары есть и к своему ужасу обнаружил, что пары во всех шрифтах на моем компе есть только к латинским символам и в лучшем случае к специальным символам латинницы. А как же наш любимый «великий и могучий» ? — подумал я.

Причем русские кернинговые пары отсутствовали даже в таких "монстрах" как гарнитура «Minion pro», «Myriad pro» да и во всех остальных адобовских "pro" для русского языка были лишь только символы.

Причем как меня ребята бесит что для русских букв даже КАПИТЕЛИ НЕТ !!! >: Что там себе Адоб возомнила? Дали какие-то кастрированные версии гарнитур и довольны, думают мы схаваем.

Сразу скажу что шрифты не лицензионные, но вроде не покареженные (то есть я думаю что если бы я их купил у Адоб, они бы такие и были, как у меня сейчас).

Вопрос: Кто-нибудь из вас ребята видел хоть раз настоящий наборный шрифт со всем дополнительным набором символов (капитель) и таблиц кернинга для Русского языка или это все миф и фантазия? Или другими словами, может я вкорне неправ и если я куплю у Адоб лицензионные шрифты, то в них будут вышеупомянутые возможности?

И еще вопрос в догонку: Почему Font expert 2006 шрифт ATM + INF + PFB ни просмотреть ни установить не может, что, мне придется до скончания века Adobe Type Manager-ом делюксом пользоватся? Мне он что-то вообще не вкатывает...

Цитата:

Причем русские кернинговые пары отсутствовали даже в таких "монстрах" как гарнитура «Minion pro», «Myriad pro»

Кернинг для кириллицы в этих шрифтах есть, просто FontExpert его не видит. Class Kerning, насколько мне известно, не интерпретируется ни одним менеджером шрифтов.

Цитата:

наборный шрифт со всем дополнительным набором символов (капитель) и таблиц кернинга

Капитель есть в Garamond Premiere Pro например. И у Паратайпа наберется минимумум десяток семейств с капителью.
Капитель это далеко не "весь дополнительный набор", разработка различных типографских фич в шрифте довольно трудоемкий процесс.

Цитата:

Что там себе Адоб возомнила? Дали какие-то кастрированные версии гарнитур

Adobe это американская фирма, кириллица не является для нее приоритетным направлением. К тому же ничего они не "кастрировали".

Цитата:

если я куплю у Адоб лицензионные шрифты, то в них будут вышеупомянутые возможности?

Шрифты которые устанавливаются вместе с различными программами Adobe точно такие же как те, что продаются.

Цитата:

Почему Font expert 2006 шрифт ATM + INF + PFB ни просмотреть ни установить не может

Потому что нет PFM-файла.
http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=10937

Добавлено:
Во многих шрифтах Microsoft кернинга для кириллицы действительно нет.

feuerloescher

Ого! Здорово. Спасибо, все мне ясно стало теперь

Помогите плз!
Нужны шрифты Avantgarde BK BT, Avantgarde MD BT - при работе с документом в CorelDRAW X3 предлагается замена шрифтов, вместо отсутствующих. Подскажите, где найти и как прикрутить?!