» Флейм на тему небольших интересных игр

Skitz0

Цитата:

lummey а как эта цитата будет выглядеть в переводе на русский ?

imho наиболее ёмкую и адекватную трактовку предложил AlexRub чуть выше:

Цитата:

Типа один раз не пи%арас

Karina

Цитата:

Люммик,откуда ты знаешь,что я-не психолог

Это не вызывает у меня никаких сомнений. Ты больше похожа на психиатра. Постольку поскольку шокотерапия присутствует в каждой твоей фразе, в каждой орфографической ошибке. У тебя даже ошибки профессиональные, не отличимые от настоящих (если не приглядываться). И ещё, когда ты очень увлекаешься, то, похоже, сама себя шокируешь. Это тоже профессионально, такое только с большим опытом приходит.

lummey
переведи

Точка.

флейм становится все более нетривиальным
трудно даже представить что будет осуждаться еще через несколько страниц. Наверное не маленькие игрушки Может эксплуатация 2А46М1 или разведение рыбок?

GreatBabai

Цитата:

трудно даже представить что будет осуждаться еще через несколько страниц.

нетрудно предугадать

Karina

Цитата:

нетрудно предугадать

GreatBabai
шучу,шучу.Тихо сама с собою.

Karina

Цитата:

шучу,шучу.Тихо сама с собою.

Это типа "тихо сам с собой я веду беседу" чтоль? Карина, не пугай меня

Alex179

Цитата:

Цитата: шайбой, попадаущей в зубы зрителей на трибунах

не так часто встречается

Rainm

Цитата:

Поскольку обоняние моё очень даже неплохое, иногда плохо становится от "аромата" некоторых женщин.

Ну и зачем крайние случаи? Понятно, если женщина выльет себе на голову флакон дешёвых духов, то рядом с ней будет трудно находиться Но в таком случае можно сказать, когда у человека отсутствует чувство меры или проблемы с головой, то с ним и без духов трудно рядом находиться Имхо, если от женщины исходит тонкий аромат приятных духов, то это воспринимается очень даже ничего и только подчёркивает её индивидуальность

Добавлено:
А ваще для духов есть спец тема

AlexRub

Цитата:

Понятно, если женщина выльет себе на голову флакон дешёвых духов, то рядом с ней будет трудно находиться

Если женщина выльет себе на голлову флакон даже самых дорогих духов, с ней все равно будет тяжело находится рядом. К тому же дорогие духи держаться дольше.

AlexRub

Цитата:

А ваще для духов есть спец тема

Ну для хоккея вообще тоже есть Здесь же флейм к тому же в тестировании

Rainm

Цитата:

Даже больше, чем Аль-ва в былые дни

Во флейме(разделе) свои альмытавы.Пламен например-типичный



а насчет духов-вас в такие же крайности бросает,как товарищей в теме по феминизму.причем здесь выливание на голову-не могу понять.Речь там шла о любимом парфюме,а не о том,пользоваться ли,и е сли да-тьо сколкьо.

Karina
Решила пойти по стопам пламена ? Имхо не стоит

Alex179
В смысле пойти по стопам?

Добавлено:
Чума 21го века-опечатки на форумахКак бы избавиться,а.Пальцы как пьяные,печатают по своему желанию,а не по моему

Karina

Цитата:

В смысле пойти по стопам?

Цитата:

ли,и е сли да-тьо сколкьо.

Вот эта фраза натолкнула на эту мысль К тому же тут его вспоминали

Цитата:

Чума 21го века-опечатки на форумахКак бы избавиться,а.Пальцы как пьяные,печатают по своему желанию,а не по моему

Есть такое, хотя я даже когда потом их вижу не правлю если они не искажают смсл фразы Как-то мне так больше нравиться

Karina

Цитата:

Чума 21го века-опечатки на форумахКак бы избавиться,а.

Думать медленнее

А вообще, существует ОРФО:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=0207#1
Встраивается ли он в броузеры, прямо не сказано, но можно попробовать.

Alex179

Цитата:

Ну для хоккея вообще тоже есть Здесь же флейм к тому же в тестировании

Все правильно, но большим любителям темы духов предметней поспорить, где конкретно это обсуждают, да и ваще, что касается вкусов, спорить практически бесполезно, нафига воду лить? И так воды уже хватает

Karina

Цитата:

а насчет духов-вас в такие же крайности бросает

Точно Похоже обсуждение духов зашло в тупик

Цитата:

Чума 21го века-опечатки на форумахКак бы избавиться,а

А зачем?

Цитата:

если они не искажают смсл фразы

то все нормально

AlexRub

Цитата:

нафига воду лить?

туалетную ли парфюмированнуюИли термальную

Karina

Цитата:

туалетную ли парфюмированнуюИли термальную

туалетную...или парфюмерную

Rainm мне шайбой кста выбило большую часть передних зубов все нижние резцы до клыков и один верхний резец я правда не на трибуне сидел ... хех
трус оно мож и не играет в хоккей зато ходит с зубами

Кстати, Каринка, не знаю почему, но мне кажется это тебе должно понравиться:
http://www.mangaproject.ru/

"Шипр" - запах моего противоречивого детства...

Karina

Цитата:

давайте возьмем за образец с любого сайта классификацию

Где-то на выходных посмотрю - какие жанры взять и по каждому из них примерный список лучших пролетавших за год игрушек. Сейчас времени пока нетути, работа.

lexrem
это японские муьлтики?Ну,я не спец в них,я тольуко Миядзаки обожаюНо сайтик интересный,и сделан красиво

lexder
дык че придумывать,можно взять список и к каждому жанру маленькое определение с примерами

lexder

Цитата:

"Шипр" - запах моего противоречивого детства...

Писали же не внутренний

ну что за сонное царство?ПААААДЪЕЕЕМ!

Karina
Не столько мультики, сколько комиксы. Но прикольно. И на русском.

lexrem
ну не совсем комиксы.Скорее эскизы к мультикам

Karina
Манга — это японские комиксы, а аниме — японская анимация(мультики).
Это не наброски. Это действительно комиксы по японски.