Находясь в экране Разделы выдели и удали раздел, который перечёркнут красным.
Примени изменение разметки. Закрой экран и перейди (редактор-Физические секторы (Alt+P)) в сектор 28660029. Выбери режим просмотра Загрузочный (NTFS) и нажимая Enter (пару раз) открой том.
Затем активируй экран Разделы (Диск- Разделы диска). Ищи на нём жёлтый том с началом в вышенаписанном секторе и с индикаторами BF (достаточно этих). Вставляй его как логический (*), применяй изменения разметки и перезагружай комп.
Можешь почитать в теме про то как отказаться от проверки чекдиском, как проверить самому и на основе проверки принять решение о дальнейших действиях, но раз ты готов к крайним мерам, то не виу смысла в таковых - можешь разрешить проверку (исправления).
Удачи!
(*) Логическим делается потому что хочу сохранить зону безопасности акрониса. Если она не нужна то можно сделать по другому.
Добавлено: Цитата: что его теперь и отформатировать по-человечески больше нельзя?
Да нет, можно, но только если всё восстановил на сторону нужное.
Хотя тебе же надо другое - расширить системный раздел.
Так что можно и удалить всё лишнее (рекомендую зачистку освободившейся поляны), расширение системного, и создание нужного на остаточном месте.
Но если не торопишься, и хочется немного понять всю эту кухню - сделай написанное выше.
Более того, после восстановления по месту есть возможность проверить более правильный "деструктор" для уменьшения (сдвигом начала) раздела - Paragon Partition Manager. Эта утилита работает более правильно и в случае срыва можно закончит начатое.
А когда уменьшишь, тогда уже и решишь что делать дальше - оставить так как есть или переформатировать (уже ужатый) раздел и записать на него восстановленное ранее.