Перенести никак. А темы с кнопкой слева точно есть, даже среди стандартных. Точнее, та, что от 7-й линейки - Extreme Exporer7.
А что про темы упоминать, если они загружаются из браузера? Кнопка с рубашкой. Она в разных темах в разных местах - где рядом с системными кнопками (свернуть, развернуть. закрыть), где в строке состояния.
Если нужно больше тем, то нажав по кнопке "Штатные", выбрать "Больше тем" - откроется сайт с темами (на китайском языке, но превью есть, выбрать можно).
Хромовские темы-обои не пробовал, здесь походу собственные из-за нестандартного интерфейса. Но кто-то здесь писал, что вроде и хромовскую натянул...
Добавлено: P.S. Китайчатина в окне выбора тем подгружается из сети, потому ее не перевести. Равно как и сайт с темами.